musical composition – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits members.baakman.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Musical composition and interpretation | Dalmau Boada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agitartcompanyia.com as primary domain	Composición musical e interpretación | Dalmau Boada

  www.expo2005.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When the prelude to a musical composition from the "Phantom of the Opera" - the London musical that elevated Sarah Brightman's fame in a single spell - began playing, loud applause erupted from fans whose hearts were filled with excitement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expo2005.or.jp as primary domain

A continuación, Sarah Brightman presentó al tocador de Gagaku (música antigua de corte) japonés Hideki Togi, al tocador de Erhu (violín chino) Chen Min y al tocador de Guzheng (instrumento de cuerdas chino) Jiang Xiao-Qing, que fueron apareciendo uno por uno en el escenario. Chen Min y Jiang Xiao-Qing tocaron juntos tres composiciones musicales, que incluyeron el tema del "Último Emperador". Hideki Togi ejecutó tres fragmentos entre los cuales "New ASIA". El sonido, maravilloso y un poco nostálgico de los instrumentos clásicos chinos -Erhu y Guzheng-, impactó profundamente en el público. La tonalidad profunda pero clara de los instrumentos de viento del Gagaku japonés tradicional -Sho (armónica pequeña) y Hichiriki (oboe de bambú)- se mezcló con el timbre de los instrumentos orquestales occidentales, pero su resonancia distinta creó un ambiente sobrenatural en el sitio del concierto.

  www.guggenheim-bilbao.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Other elements of the exhibition include a series of sculptures related to the work of Pablo Picasso, who is often thought to be the preeminent 20th-century artist, and a 120-part musical composition, Opus 60.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.es as primary domain

Nacido en Alemania meses antes de la batalla final de la II Guerra Mundial, Anselm Kiefer creció en un país dividido y marcado por la guerra; experimentó también su reconstrucción y su lucha por renovarse. Kiefer investigó los motivos mitológicos e históricos germanos que se entremezclan en su cultura y el modo en que contribuyeron al auge del fascismo, enfrentándose a ellos violando tabúes estéticos y resucitando iconos sublimados. Sus pinturas, inmensos paisajes e interiores arquitectónicos, invocan la herencia literaria y política alemana en las que abundan las referencias a los nibelungos y a Wagner, a la arquitectura de Albert Speer y a Adolf Hitler.

  3 Hits pe.visionlossrehab.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Goldin + Senneby, the ability to create a "secret" situation and control all the elements and at the same time, it can be a critical exercise. Hong-Kai Wang, the blending the field of musical composition with emotion from contemporary art and also work outside the usual places.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artdiscover.com as primary domain

Cada uno a su manera, pero comparten lo de que te obligan a redefinir cosas. Que veas algo y eso te dispare a otro lugar. De Takala me interesa la velocidad en meter un tema y cómo utiliza la performance y la narración en primera persona para lanzar algunas preguntas directas sobre situaciones económicas y sociales. De Fia Backström trabajos sobre lenguaje, frases comunes que, mezcladas, llevan a otros resultados. De Goldin + Senneby la capacidad para generar una situación "secreta" y controlar todos los elementos y, al mismo tiempo, que pueda ser un ejercicio crítico. De Hong-Kai Wang el mezclar el campo de la composición musical con la emoción desde el arte contemporáneo y, también, trabajar en lugares fuera de los habituales. De Sharon Hayes la complejidad que se desata frente a gestos supuestamente muy básicos.

  www.bellocosiaarschot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To the extent that Your User Content contains music, You hereby represent that You are the owner of all the copyright rights, including and without limitation, the performance and the mechanical and sound recording rights, with respect to each and every musical composition (including lyrics) and sound recording contained in such User Content and that You have the power to grant the license granted below.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain

Usted acepta que cualquier contenido de usuario que Usted comparta no viola, ni lo hará en el futuro, los derechos de terceros de cualquier tipo, incluyendo, sin limitación, cualquier “Derechos de propiedad intelectual” (tal y como se define en la sección 7 de este documento), atributos de la personalidad y derecho a la privacidad. Si el contenido de usuario de Usted incluye música, Usted confirma que es el propietario de todos los derechos de autor, incluyendo, sin limitación, los derechos de interpretación y de grabaciones mecánicas y sonoras, con respecto a cada una de las composiciones musicales (incluidas las letras) y grabaciones sonoras incluidas en dicho contenido de usuario, y tiene la potestad para otorgar la licencia que se concede a continuación.

  www.einhell.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In order to better interpret or compose a piece of music, it is important to know the structure, in other words the order of the different sections of a musical composition. This musical forms course describes the structure of classical pieces, songs and jazz standards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musiclassroom.com as primary domain

Esta lección de armonía musical permite entender cómo enlazar los acordes para crear y ejecutar las progresiones y las rejillas de acordes, y así, armonizar una melodía para acompañarla en color. Usted aprenderá aquí las diferentes voces de la armonía, sus movimientos y sus pasajes de un acorde a otro, sus frecuencias armónicas dentro de los compàs, los descansos o cadencias armónicas principales, las notas reales o extranjeras dentro de los acordes, las principales reglas de la escritura armónica, la construcción de las marchas armónicas y el camino de las modulaciones en una pieza musical.

  www.videocamp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mey-Ling Bisogno has developed a unique style of movement, as well as a way of undertaking creative processes in which choreography, musical composition and light design work simultaneously, crossing and connecting with one another.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine condeduquemadrid.es as primary domain

Bailarina, coreógrafa y actriz nacida en Venezuela y con ascendencia china e italiana, Mey-Ling Bisogno ha construido su carrera artística en un viaje de varias etapas que tiene como paisaje las ciudades de Miami, Nueva York, Buenos Aires, París y Madrid. Mey-Ling Bisogno ha desarrollado un lenguaje de movimiento muy singular y una manera de llevar a cabo los procesos creativos donde la coreografía, la composición musical y el diseño de luces trabajan en simultáneo, cruzándose y conectándose entre sí.

  www.aideabusaines.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1909-1936 exhibition and as part of the related activities designed by Proa to document the reach that Italian Futurism has had in the diverse artistic disciplines, Giancarlo Schiaffini’s concert will explore the impact that Luigi Russolo’s Ruidisimo revolution has had on musical composition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proa.org as primary domain	En ocasión de la exhibición El Universo Futurista. 1909 – 1936, y como parte de las actividades paralelas que desarrolla Proa para documentar el alcance que tuvo el Futurismo Italiano en diversas disciplinas artísticas, el concierto de Giancarlo Schiaffini da cuenta de la importancia que tuvo en la composición musical la revolución del Ruidismo de Luigi Russolo.

  3 Hits www.sapv.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(Natural Sign) project aims to denature a musical composition by making all its notes natural, modifying the score and hence its sound. The flats and sharps of all the altered notes have been cancelled, a ‘naturalising’ achieved by means of the natural sign, the central figure of the project.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graf.cat as primary domain

pretende la desnaturalización de una composición musical a través de la naturalización de todas sus notas, modificando partituras y, por tanto, su sonido. Se trata de la anulación de los bemoles y sostenidos de todas aquellas notas que estén alteradas. Esta naturalización se lleva a cabo con el becuadro, siendo esta la figura central del proyecto. El cubo actúa como espacio de anulación o espacio de reducción donde lo que ocurre dentro, musicalmente, es natural, sin alterar.

  3 Hits www.stratesys-ts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Makalakak is a gathering around experimental musical composition and interpretation. For three days, the composers and instrumentalists Antoine Beuger, Manfred Werder and Stefan Thut, members of the group Wandelweiser, will give concerts from their own repertoire and that of other related composers, as well as run participatory workshops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eremuak.net as primary domain	Makalakak es un encuentro en torno a la composición e interpretación musical experimental. Durante tres días los compositores e instrumentistas Antoine Beuger, Manfred Werder y Stefan Thut, asociados al colectivo Wandelweiser, realizarán conciertos de su propio repertorio y el de otros y otras compositoras afines, así como talleres participativos.

  10 Hits www.macba.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carsten Höller worked from the perspective of this sound as a musical composition; the collective Unidad Específica de Distribución (U.E.D.) saw it as a matheme of communicative social structures; Bill Vorn as an autonomous machinic expression; and Tommi Grönlund & Petteri Nisunen as an element that can transform the perception of architecture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain	Carsten Höller entendía el sonido como composición musical; el colectivo Unidad Específica de Distribución (U.E.D.), como matema de estructuras comunicativas sociales; Bill Vorn, como expresión maquínica autónoma; y Tommi Grönlund & Petteri Nisunen, como elemento transformador de la percepción de la arquitectura.

  2 Hits www.emileandco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Luis Cerezo (Barcelona, 1969) studied Arts in the Escola Massana and Music at Barcelona’s Liceo. He has combined literature with boxing, musical composition, cameraman, as well as an early career as a jazz musician.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antoniakerrigan.com as primary domain	Gustavo Bolívar Moreno es un escritor y guionista colombiano. Es autor de ensayo y novelas, y sobre todo guionista de televisión. Ha llevado a este medio sus novelas, con especial éxito de la serie Sin tetas no hay paraíso, proyectada en varios países. Inició estudios de periodismo en la Universidad La Sabana, que no terminó. Se inició en política, siendo activista en la lucha... - Leer más

  br.green-acres.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is formed by internationally recognized specialists and has the support of an Academic Committee that gathers several of the personalities with more prestige in the field of musical composition with new technologies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexicoescultura.com as primary domain

Creado en septiembre del año 2006 a iniciativa del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), a través del Centro Nacional de las Artes (CENART) y de la Secretaría de Cultura del Estado de Michoacán (SECUM), el Centro Mexicano para la Música y las Artes Sonoras (CMMAS) es un espacio tecnológico-musical único en América Latina. Está formado por especialistas reconocidos internacionalmente, y cuenta con el apoyo de un Comité Académico que reúne a varias de las personalidades con más prestigio en el campo de la composición musical con nuevas tecnologías. El CMMAS se ha consolidado como el principal espacio en Iberoamérica para la creación, reflexión, y aprendizaje de la música contemporánea, con y sin nuevas tecnologías. Es un Centro de investigación, experimentación y desarrollo de proyectos sonoros único y vanguardista, que coloca a México en un lugar privilegiado para la vinculación, en este tema, con el resto del mundo. Se maneja a partir de los siguientes ejes de trabajo, los cuales se relacionan de manera transversal e íntima entre ellos. De esta manera, brinda a alumnos, maestros, investigadores y artistas, en distintas etapas de su desarrollo profesional, opciones de especialización, actualización y entornos integrales de trabajo que les permitan desarrollar nuevas obras y proyectos en un marco de reflexión crítica y constructiva:

  2 Hits www.sgae.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you want to register an adapted dramatic work or musical drama, or a choreography created on the basis of a new or pre-existing musical composition, you will have to provide us with other additional documentation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgae.es as primary domain	Si quieres registrar una obra dramática adaptada o dramático-musical; o una coreografía creada a partir de una composición musical nueva o preexistente, habrás de facilitarnos además otra documentación adicional. No dejes de consultarla en el apartado de nuestra web “Casos particulares Obra Dramática y/o Coreográfica”.

  lacapella.bcn.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(Natural Sign) project aims to denature a musical composition by making all its notes natural, modifying the score and hence its sound. The flats and sharps of all the altered notes have been cancelled, a ‘naturalising’ achieved by means of the natural sign, the central figure of the project.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacapella.bcn.cat as primary domain

pretende la desnaturalización de una composición musical a través de la naturalización de todas sus notas, modificando partituras y, por tanto, su sonido. Se trata de la anulación de los bemoles y sostenidos de todas aquellas notas que estén alteradas. Esta naturalización se lleva a cabo con el becuadro, siendo esta la figura central del proyecto. El cubo actúa como espacio de anulación o espacio de reducción donde lo que ocurre dentro, musicalmente, es natural, sin alterar.

  www.dolomitengolf-suites.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Talking about musical composition, we can say that she has musicated “Poetas Gallegos del siglo XX” to a literary project from the writer Julieta Gómez Paz, of the poets Federico García Lorca and Jorge Bosco, and a short anthology of Rosalía de Castro, recorded with the collaboration of the actress Maruja Villanueva in the cd “Bos Amores”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galegos.galiciadigital.com as primary domain	En su ámbito de compositora, podemos encontrarnos con la musicalización de “Poetas gallegos del siglo XX”, para el ciclo literario de la escritora Julieta Gómez Paz, de los poetas alófonos Federico García Lorca y Jorge Bosco, y una breve antología de Rosalía de Castro, grabada también con la actriz Maruja Villanueva en el CD “Bos Amores”.

  www.anhydrite.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Logo music school that covers both musical composition and dance to start in a totally melodic atmosphere, you can choose what you want to do and how, solfeggio or initiation you decide when to start.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goandance.com as primary domain	Escuela musical en logo que abarca tanto la composición musical como la danza para comenzar en un ambiente totalmente melódico, tu puedes elegir que quieres hacer y como, solfeo o iniciación tu decides cuando empezar.

  web-japan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jadranka lives on her own in a condominium in Tokyo. Her work has taken her in new directions lately, including musical composition for TV commercials. She jogs quite strenuously on her days off, to keep fit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain	Jadranka vive sola en un condominio de Tokio. Últimamente, su trabajo la ha llevado aquí y allá, incluyendo las melodías publicitarias en TV. Para mantenerse en forma suele correr en los días libres.

  exibitofficial.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Creative proposals as Biodanza in poetry, plastic arts, theatre, dance, sing and musical composition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biodanza.org as primary domain	- Propuestas creativas como Biodanza en Poesía, Artes Plásticas, Teatro, Danza, Canto y Composición Musical.

  2 Hits www.cc-advocates.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Creative proposals as Biodanza in poetry, plastic arts, theatre, dance, sing and musical composition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biodanza.org as primary domain	- Propuestas creativas como Biodanza en Poesía, Artes Plásticas, Teatro, Danza, Canto y Composición Musical.

  www.filles-de-la-charite.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Musical composition and performance| Sílvio Vicente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segredoerevelacao.fatima.pt as primary domain	Composición e interpretación musical | Sílvio Vicente

  2 Hits www.insurancenext.org.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Musical composition: Arturo Gaya
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lapuntual.info as primary domain	Composición musical: Arturo Gaya

  quehoraesen.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	José Ángel Carmona, José Manuel Ramos “Oruco”, Pablo Martín Jones: participation in the musical composition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rociomolina.net as primary domain	José Ángel Carmona, José Manuel Ramos “Oruco”, Pablo Martín Jones: colaboración en la composición musical

  6 Hits www.alliance-press.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Composition Share - Represents an ownership share of a musical composition; multiple Composition Share assets can be embedded within a Sound Recording asset
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain	Porcentaje de composición: hace referencia al porcentaje de propiedad de una composición musical. Es posible insertar varios recursos de este tipo en un único recurso de grabación de sonido.

  2 Hits www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A color harmony that is analogous to a musical composition
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	Una armonía del color análoga a una composición musical

  geoportal.kscnet.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the beginning, he works in musical composition and sound postproduction for media until he moves to Barcelona to study the Master in Digital Arts at the Pompeu Fabra University. Since then, he directs its activity to sound design and sound editing in film, television and sound installations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elsomni.cat as primary domain

Trabaja desde un inicio en la composición musical y postproducción sonora para medios audiovisuales hasta que se traslada a Barcelona para estudiar el Master en Artes Digitales de la Universidad Pompeu Fabra. Desde entonces dirige su actividad al diseño de sonido y montaje sonoro en cine, televisión e instalaciones sonoras. Desde hace una década colabora con Roland Olbeter en el desarrollo de sus instrumentos musicales robóticos.

  gitstap.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jean Malignon went on to remark: «But perhaps the most astonishing thing is that the philosophers and all their contemporaries, including the supporters of French opera, looked on with a straight face when they saw Rousseau strutting about and setting himself up as the rival of the greatest composer of the day, debating with him as an equal.» And yet, Rousseau’s views reflected those of an entire period, which was convinced that “a certain kind of progress” opened up the possibility of improving the art of musical composition and language.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alia-vox.com as primary domain

«Sin embargo, ¿no es acaso lo más asombroso –se pregunta Jean Malignon– que el grupo de los filósofos y todos sus contemporáneos, sin exceptuar a los partidarios de la ópera francesa, hayan podido, sin echarse a reír, ver a Rousseau exhibirse y presentarse como rival del mayor compositor de la época y discutir de igual a igual con él.» Lo cierto es que esas opiniones expresan el punto de vista de una época firmemente convencida de que “cierta forma de progreso” permite mejorar el arte del lenguaje y la composición musical. La misma creencia y los mismos puntos de vista inspiran a Stendhal en 1814, cuando los defiende en su obra Vies de Haydn, de Mozart et de Métastase. Ese espejismo de un progreso musical le impide juzgar objetivamente las obras maestras de un pasado reciente o antiguo, cuya historia real por desprecio no quiere conocer. Stendhal no sabe nada de la música francesa anterior a la Revolución cuando escribe: «Sólo encontramos un poco de originalidad en Francia en las clases del pueblo demasiado ignorantes para ser imitadoras; pero el pueblo no se ocupa de música y jamás el hijo de un carretero será un Joseph Haydn». Stendhal jamás ha escuchado a Lully, ni a Couperin, ni a Rameau, su memoria en relación con la vida musical francesa está sorprendentemente vacía o padece una amnesia total.

  dealer.agtauto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Au lieux dit, la mi-temps” – a piece, the principle of which is that the musical composition and the dance simultaneously structure the choreography – conceived with Didier Silhol and created and premiered at the Dance Biennale of Val de Marne, and the “Cacerolazo Concerto” for the bandoneon, guitar and string quintet (world premiere at the Rheinisches Musikfest), “Preludio para la siesta de un fauno (revisited)” – creation in 2009 in “Villa Ocampo”, Buenos Aires-, “Ecos de la ciudad herida” (double concerto for electric guitar, bandoneon and orchestra) —creation 2010 in Liège, Belgium—, “In a tango state of mind” (concerto for accordion and string orchestra-) – creation 2011 in Växjö, Sweden- , “Rumeurs”, for a hundred instruments (commissioned by the CRR of Strasbourg), etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gubitsch.com as primary domain

Entre algunas de sus más recientes composiciones, citemos el “Concierto para 4 contrabajos y orquesta” (nuevo encargo del Estado Francés), “Distances” (para saxo soprano y orquesta) creado en octubre del 2001 y una serie de piezas de música de cámara incluyendo el saxo – “Igen”, “Monodrame, triptyque en 5 mouvements. Et plus si affinités”, etc. – (encargo del CNR de Nancy), “AU LIEU DIT, LA MI-TEMPS” – obra cuyo principio de escritura es que la composición musical y la danza estructuran simultáneamente la coreografía – concebida con Didier Silhol y dada a ver/escuchar por primera vez en La Biennale de la Danse de Val de Marne, el “Cacerolazo Concerto”, para bandoneón, guitarra y quinteto de cuerdas – creación mundial en el Rheinisches Musikfest (Alemania), “Preludio para la siesta de un fauno (revisited)” —creación en “Villa Ocampo”, Buenos Aires—, “Ecos de la ciudad herida” (doble concierto para guitarra eléctrica, bandoneón y orquesta) —creación en Lieja, Bélgica—, “In a tango state of mind” (concierto para acordeón y orquesta de cuerdas) —creación en Växjö, Suecia—, “Rumeurs”, para cien instrumentos (encargo del Conservatorio de Estrasburgo), etc.

  www.4tiitoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	University Expert Diploma in Musical Composition
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ui1.es as primary domain	Experto Universitario en Creación Musical

  www.idec.upf.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

She has a degree in Sonology (Higher School of Music of Catalonia), a postgraduate degree in Musical Composition and Technologies (Sibelius Academy in Helsinki/ESMUC), a DEM diploma in Electroacoustic Composition and she is currently a doctoral student at the University of Paris 8.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idec.upf.edu as primary domain

Plataforma artística con base en Barcelona, dedicada a la creación contemporánea en la confluencia de arte, ciencia y nuevas tecnologías. Su actividad se focaliza en el uso de tecnología interactiva aplicada a proyectos artísticos en formatos y soportes diversos (instalativo, escénico, audiovisual y sonoro). Es reconocida internacionalmente como pionera en el uso y la incorporación de tecnología interactiva en proyectos de creación.