must be central – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   14 Domains
  2 Hits www.ei-ie.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Independence: must be central to the planning and carrying out of any Development cooperation work;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ei-ie.org as primary domain
Democracia: la cooperación al desarrollo debe reforzar la democratización de los sindicatos de docentes;
  2 Hits gmfc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We must remember before going to war how high the price paid by children will be. And when the war is over, when it is time for healing, the children must not be forgotten. The rehabilitation, reintegration and involvement of children must be central to any peace-building process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmfc.org as primary domain
Antes de iniciar una guerra, debemos tomar en consideración el alto precio que pagaran los niños y niñas pagarán por ella. Y una vez la guerra terminada, en el momento de la reconciliación, no podemos olvidarnos de ellos. La rehabilitación, reintegración e involucración de los niños y niñas tienen que ser el punto central en todo proceso de paz.
  www.gmfc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We must remember before going to war how high the price paid by children will be. And when the war is over, when it is time for healing, the children must not be forgotten. The rehabilitation, reintegration and involvement of children must be central to any peace-building process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmfc.org as primary domain
Antes de iniciar una guerra, debemos tomar en consideración el alto precio que pagaran los niños y niñas pagarán por ella. Y una vez la guerra terminada, en el momento de la reconciliación, no podemos olvidarnos de ellos. La rehabilitación, reintegración e involucración de los niños y niñas tienen que ser el punto central en todo proceso de paz.
  www.puertorico-herald.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If this is early August, just five weeks before the Democratic Party names a candidate for governor, this must be Central Florida, the region that could decide the outcome of not only the party primary Sept. 10, but also the election Nov. 5.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain
Si estamos a primeros de agosto, solo cinco semanas antes de que el Partido Demócrata escoja al candidato para gobernador, esto debe ser Florida Central, la región que podría decidir el resultado no solo de las primarias del partido el 10 de septiembre, si no también el de las elecciones del 5 de noviembre.
  www.unaids.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Every day 2 400 young people aged 15 to 24 are infected with HIV around the globe, which represents 40% of all new infections among adults. With this age group bearing a significant burden of the epidemic, they must be central to the AIDS response.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unaids.org as primary domain
Coincidiendo con la evaluación de los progresos en el campo del sida realizada por la Asamblea General en 2012, las misiones permanentes de Malawi y Luxemburgo ante las Naciones Unidas y ONUSIDA organizaron una mesa redonda para comprender mejor cuáles son las inversiones estratégicas que necesita la respuesta al sida. En el debate participaron representantes de los Estados miembros, organizaciones de Naciones Unidas y la sociedad civil.
  www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We also agree with the Panel that, in an analysis of causation, “it is the relationship between the movements in imports (volume and market share) and the movements in injury factors that must be central to a causation analysis and determination” (emphasis added).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
No obstante, consideramos que, aunque los datos correspondientes al pasado más reciente tienen una importancia especial, las autoridades competentes no deben examinar esos datos aislándolos de los correspondientes a la totalidad del período objeto de investigación. El verdadero significado de las tendencias a corto plazo del pasado más reciente, que se hacen evidentes al final del período objeto de investigación, sólo puede ponerse de manifiesto cuando esas tendencias a corto plazo se evalúan a la luz de las tendencias a largo plazo de los datos correspondientes a todo el período objeto de investigación. Si los datos más recientes se evalúan aisladamente, el panorama resultante de la rama de producción nacional puede inducir a error.