must be repeated – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  jsla.gr.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This process must be repeated for all SQL Server instances that you want to upgrade, therefore resulting in 1 json file per instance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.solidq.com as primary domain	NOTA: Para un detalle paso a paso puedes ver el siguiente enlace oficial https://docs.microsoft.com/en-us/azure/sql-database/sql-database-migrate-your-sql-server-database

  2 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If one of the parts of the theoretical test is not passed, the entire theoretical test must be repeated at the next session.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	Realizarás cinco pruebas prácticas a lo largo de las horas presenciales del Máster.

  2 Hits www.starling-software.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On motors without patented JDN rotor grease chambers, the procedure for achieving permanent protection must be repeated annually.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jdngroup.com as primary domain	Freno: cilindro y pistón de freno, consúltense en el manual de operación las superficies de frenado

  www.in.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the referendum’s outcome to be legally binding, 60 percent of registered voters are required to cast ballots, or the process must be repeated within 60 days of the results.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in.undp.org as primary domain	Juba – Los votantes inundaron los puestos de votación en Sudán del Sur esta semana para decidir si el sur del país se independiza del norte. El referendo es parte de un acuerdo de paz firmado en 2005 que puso fin a 20 años de guerra civil.

  www.ss.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the referendum’s outcome to be legally binding, 60 percent of registered voters are required to cast ballots, or the process must be repeated within 60 days of the results.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain	Juba – Los votantes inundaron los puestos de votación en Sudán del Sur esta semana para decidir si el sur del país se independiza del norte. El referendo es parte de un acuerdo de paz firmado en 2005 que puso fin a 20 años de guerra civil.

  www.ke.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the referendum’s outcome to be legally binding, 60 percent of registered voters are required to cast ballots, or the process must be repeated within 60 days of the results.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain	Juba – Los votantes inundaron los puestos de votación en Sudán del Sur esta semana para decidir si el sur del país se independiza del norte. El referendo es parte de un acuerdo de paz firmado en 2005 que puso fin a 20 años de guerra civil.

  www.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the referendum’s outcome to be legally binding, 60 percent of registered voters are required to cast ballots, or the process must be repeated within 60 days of the results.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.org as primary domain	Juba – Los votantes inundaron los puestos de votación en Sudán del Sur esta semana para decidir si el sur del país se independiza del norte. El referendo es parte de un acuerdo de paz firmado en 2005 que puso fin a 20 años de guerra civil.

  www.ht.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the referendum’s outcome to be legally binding, 60 percent of registered voters are required to cast ballots, or the process must be repeated within 60 days of the results.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain	Juba – Los votantes inundaron los puestos de votación en Sudán del Sur esta semana para decidir si el sur del país se independiza del norte. El referendo es parte de un acuerdo de paz firmado en 2005 que puso fin a 20 años de guerra civil.

  www.wma.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	That reliable data be obtained through studies to determine the prevalence and conversion rate of the virus in the population. Such studies must be repeated at appropriate intervals to gauge the spread of the disease.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wma.net as primary domain	Que se realicen estudios para obtener datos reales que sirvan para determinar el alcance y el índice de conversión del virus en la población. Tales estudios deben ser repetidos a intervalos regulares, a fin de evaluar la propagación de la enfermedad.

  www.dribo.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I might begin to challenge myself physically during that time by adding other actions or movements to that action; increase the duration of a specific action or play with the speed at which I perform the action. Repetition is also a part of my 2D and 3D work. I find myself often creating work where there are steps that must be repeated to complete all or specific parts of the work.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.uprising-art.com as primary domain

Me cargan las etiquetas: no se cuando ni donde utilizarlas. Por supuesto soy negro y soy un artista pero ¿cuando empecé ser emergente y cuando no lo estaré más? ¿Emerger donde? ¿Cuánto tiempo una persona permanece emergente? ¿Qué pasa cuando una persona hace la transición y deja esa fase? Si pienso que formo parte del discurso sobre la masculinidad negra porque soy un hombre negro que hace arte en los Estados Unidos. Eso representa también una parte significativa de mi trabajo en la medida en que está conducido por la exploración de una historia particular. Mi historia. La historia negra.

  sacmi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Arduous and unique is the mission that our Coast Guard men and women play throughout the national heritage, at Mar de ​​Grau, many Amazonian rivers, the highest navigable lake in the world, lakes and lagoons, The geographic environments that distinguish Peru and that frame environmental systems that are patrimony of the humanity. It can be said and must be repeated that there is hardly any parallel in the world to what is represented by the broad spectrum of this reality, the scope of work of the Peruvian coastguards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marina.mil.pe as primary domain

Ardua y singular es la misión que nuestros hombres y mujeres de guardacostas, desempeñan a lo largo y ancho de la heredad nacional, el Mar de Grau, los ríos amazónicos muchos de ellos portentosos, el lago navegable más alto del mundo, lagos y lagunas, los entornos geográficos que distinguen al Perú y que enmarcan sistemas ambientales que son patrimonio de la humanidad. Puede afirmarse y debe repetirse que difícilmente se halla en el mundo paralelismo a lo que representa el amplio espectro de esta realidad, ámbito de trabajo de los guardacostas peruanos.

  2 Hits ctb.dept.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When one acts in a spiritual manner consistent with our definition -- when one acts forgivingly, compassionately, or patiently, or when one shows gratitude, or rights an injustice – those types of behaviors must be repeated and maintained over time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain

3. Fortalecer los hábitos espirituales. Cuando uno actúa de modo espiritual según nuestra definición – cuando uno actúa perdonando, compasivamente, o pacientemente, o cuando uno muestra gratitud, o corrige una injusticia – estos tipos de comportamientos deben repetirse y mantenerse en el tiempo. Cuando hablamos de aplicar recursos espirituales, nuestra esperanza no es aplicarlas solamente una vez, sino en múltiples ocasiones. Las conductas espirituales deseadas, al igual que muchas otras conductas deseadas, deben convertirse en habituales o de ocurrencia probable cuando la situación lo requiere.

  2 Hits ctb.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When one acts in a spiritual manner consistent with our definition -- when one acts forgivingly, compassionately, or patiently, or when one shows gratitude, or rights an injustice – those types of behaviors must be repeated and maintained over time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.ku.edu as primary domain

3. Fortalecer los hábitos espirituales. Cuando uno actúa de modo espiritual según nuestra definición – cuando uno actúa perdonando, compasivamente, o pacientemente, o cuando uno muestra gratitud, o corrige una injusticia – estos tipos de comportamientos deben repetirse y mantenerse en el tiempo. Cuando hablamos de aplicar recursos espirituales, nuestra esperanza no es aplicarlas solamente una vez, sino en múltiples ocasiones. Las conductas espirituales deseadas, al igual que muchas otras conductas deseadas, deben convertirse en habituales o de ocurrencia probable cuando la situación lo requiere.

  www.caminodesantiago.gal  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this case, it is not recommended to self-prescribe the use of ointments or creams as they may humidify the area and encourage the proliferation of the fungus, substantially aggravating the problem. The operation must be repeated after each washing before commencing the day’s activity and on finishing it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caminodesantiago.gal as primary domain

Si apareciesen grietas entre los dedos de los pies, que a veces pueden producir comezón y dolor, estaríamos ante la anteriormente citada micosis. Para tratarla es fundamental la corrección en la higiene y un secado minucioso, pero además se consultará al médico o farmacéutico, que recomendarán el empleo de un fármaco antimicótico en atomizador o espray. Para este caso no se recomienda el uso de pomadas o cremas por cuenta propia, porque podrían humedecer más la zona y favorecer la proliferación de los hongos, agravando sustancialmente el problema. La operación ha de repetirse tras cada lavado, antes de iniciar la jornada y al finalizarla.

  www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To create a distribution, each package has to be separately downloaded, compiled, and packaged. Every time a package must be fixed, upgraded, or improved, the compilation and packaging steps must be repeated (and this gets old really fast).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain

Cada paquete viene en su propio tarball, y es mantenido por desarrolladores o equipos de desarrollo distintos. Para crear una distribución, cada paquete debe ser descargado por separado, compilado, y empaquetado, cada vez que el paquete necesita ser reparado, actualizado o mejorado. Todo esto debe ser repetido (algunos paquetes quedan desfasados realmente rápido). Para ayudar en este proceso tan repetitivo, he creado el sistema de ebuilds. Escrito casi por completo en bash. Y para mejorar tu conocimiento de bash, te enseñaré como implementé las secciones de desempaquetado y compilado del sistema de ebuilds. Al explicar cada paso, explicaré también por qué se hicieron ciertas decisiones. Al final de este artículo, no solo tendrás una visión de proyectos en bash a mayor escala, sino que también habrás implementado una buena porción de un sistama de autocompilado.