mutual satisfaction – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   15 Domains
  aqua-rio.gettijuanahotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We consider the customer as our partner to build a future path of mutual satisfaction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theriversrl.com as primary domain
el cliente visiona las muestras y las disponibilidad gracias a un sofisticado sistema informático
  www.huahuotuan.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A human touch and the establishment of good long-term relationships with customers, agents and associates are always a guarantee of successful cooperation and mutual satisfaction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzproject.com as primary domain
El contacto humano y la instauración de buenas relaciones a largo plazo con sus clientes, agentes y colaboradores, hacen posible que se logre siempre una cooperación recíproca satisfactoria.
  festafrika.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ULMA Forklift Trucks continues by means of similar initiatives with its commitment to achieve excellence in its After-Sales Service, one of its permanent objectives, building and maintaining long-term relationships with its clients, based on trust and mutual satisfaction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain
ULMA continúa mediante iniciativas como esta con su compromiso por conseguir la excelencia en la calidad del Servicio Postventa, uno de sus objetivos permanentes, construyendo y manteniendo relaciones a largo plazo con sus clientes, basados en la confianza y la satisfacción mutua.
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6.3 Members are encouraged, at the request of other Members, to be willing to enter into negotiations for the conclusion of agreements for the mutual recognition of results of each others conformity assessment procedures. Members may require that such agreements fulfil the criteria of paragraph 1 and give mutual satisfaction regarding their potential for facilitating trade in the products concerned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
6.3 Se insta a los Miembros a que acepten, a petición de otros Miembros, entablar negociaciones encaminadas a la conclusión de acuerdos de mutuo reconocimiento de los resultados de sus respectivos procedimientos de evaluación de la conformidad. Los Miembros podrán exigir que esos acuerdos cumplan los criterios enunciados en el párrafo 1 y sean mutuamente satisfactorios desde el punto de vista de las posibilidades que entrañen de facilitar el comercio de los productos de que se trate.
  www.fedex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Provide in-depth, specialized assistance in the areas of Claims, Freight, Trace, Dangerous Goods, Customs, etc. Demonstrates independent decision-making abilities to result in the mutual satisfaction of the customer and FedEx .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain
Asegurar la resolución de los problemas/inquietudes y solicitudes de los clientes a través de recopilación de data, mediante correo electrónico, llamadas telefónicas o reuniones directas con el cliente. Proveer asistencia detallada en las áreas de reclamos, rastreo, carga, artículos restringidos, aduanas etc. Demostrar habilidad en la toma de decisiones con el fin de obtener una resolución satisfactoria para el cliente y la empresa.
  www.orderofmalta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During the talks the mutual satisfaction for the activities and initiatives developed together was stressed. Particular attention was paid to the programmes for rescuing and assisting migrants in the Mediterranean and to the presence of the Order of Malta’s medical teams – doctors, nurses and rescuers – on the Customs Police and Coastguards’ vessels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain
Durante el encuentro han señalado la satisfacción de ambas partes por las actividades y las iniciativas desarrolladas conjuntamente. Concretamente, se han analizado los programas de ayuda y asistencia a los inmigrantes en el Mediterráneo y la presencia de equipos médicos con personal de la Orden de Malta – médicos, enfermeros y socorristas – en las embarcaciones de la Guardia de Finanzas y los guardacostas.
  www.jurisint.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6.3 Members are encouraged, at the request of other Members, to be willing to enter into negotiations for the conclusion of agreements for the mutual recognition of results of each other's conformity assessment procedures. Members may require that such agreements fulfil the criteria of paragraph 1 and give mutual satisfaction regarding their potential for facilitating trade in the products concerned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
6.3 Se insta a los Miembros a que acepten, a petición de otros Miembros, entablar negociaciones encaminadas a la conclusión de acuerdos de mutuo reconocimiento de los resultados de sus respectivos procedimientos de evaluación de la conformidad. Los Miembros podrán exigir que esos acuerdos cumplan los criterios enunciados en el párrafo 1 y sean mutuamente satisfactorios desde el punto de vista de las posibilidades que entrañen de facilitar el comercio de los productos de que se trate.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can argue over opinions about God, but experience with him and in him exists above and beyond all human controversy and mere intellectual logic. The God-knowing man describes his spiritual experiences, not to convince unbelievers, but for the edification and mutual satisfaction of believers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
1:7.9 (32.1) [Presentado por un Consejero Divino, miembro de un grupo de personalidades celestiales encargadas por los Ancianos de los Días en Uversa, sede del gobierno del séptimo superuniverso, de supervisar aquellas porciones de esta revelación inminente que tienen que ver con los asuntos allende los límites del universo local de Nebadon. He sido comisionado para patrocinar aquellos documentos que describen la naturaleza y atributos de Dios, porque represento la fuente de información más elevada de que se dispone para tal fin en cualquier mundo habitado. He servido como Consejero Divino en todos los siete superuniversos y he residido por mucho tiempo en el centro paradisiaco de todas las cosas. Muchas veces he disfrutado del placer supremo de una estancia en la presencia personal inmediata del Padre Universal. Describo la realidad y la verdad de la naturaleza y atributos del Padre con indisputable autoridad; yo sé de qué hablo.]
  www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We offer you erotic, tantric and nuru massages of the whole body (head, nape, spine, back, arms, legs), as well as groin massage. Our masseuses offer you body to body massage, breast massage, prostate massage, shared shower (aqua massage), self-pleasuring and mutual satisfaction, completed with hand climax.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Nos complace invitarte a nuestro discreto salón en Praga, I.P. Pavlova, donde puedes recibir una relajación total y un masaje erótico. Te ofrecemos masajes de cuerpo completo eróticos, tántricos y nuru (cabeza, nuca, espalda, espalda, brazos, piernas), así como un masaje en la ingle. Nuestras masajistas que ofrecen masaje cuerpo a cuerpo, masaje de senos, de próstata, ducha compartida (masaje aqua), auto-placentero con satisfacción mutua y clímax con la mano.
  3 Hits www.ftaa-alca.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[5.10 The Parties are encouraged, at the request of other Parties, to be willing to enter into negotiations for the mutual recognition of the results of each others’ conformity assessment procedures. Parties may require that such agreements fulfill the criteria of Article 5.10 and give mutual satisfaction regarding their potential for facilitating trade in the products concerned. If an importing Party refuses to engage in or conclude negotiations designed to reach agreements for mutual recognition of the results of their respective conformity assessment procedures, it shall explain in writing to whoever so requests its reasons for doing so. They may, in addition, hold consultations to this end.]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain
[5.10 Se insta a las Partes a que acepten, a petición de otras Partes, entablar negociaciones encaminadas a la conclusión de acuerdos de mutuo reconocimiento de los resultados de sus respectivos procedimientos de evaluación de la conformidad. Las Partes podrán exigir que esos acuerdos cumplan los criterios enunciados en el artículo 5.10 y sean mutuamente satisfactorios desde el punto de vista de las posibilidades que entrañen de facilitar el comercio de los productos de que se trate. Frente a la negativa de una Parte importadora a entablar negociaciones encaminadas a la conclusión de acuerdos de reconocimiento mutuo o a concluirlas, informará por escrito a quien se lo haya solicitado, las razones para ello. Adicionalmente, podrán mantener conversaciones que contribuyan a este fin.]
  3 Hits www.alca-ftaa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[5.10 The Parties are encouraged, at the request of other Parties, to be willing to enter into negotiations for the mutual recognition of the results of each others’ conformity assessment procedures. Parties may require that such agreements fulfill the criteria of Article 5.10 and give mutual satisfaction regarding their potential for facilitating trade in the products concerned. If an importing Party refuses to engage in or conclude negotiations designed to reach agreements for mutual recognition of the results of their respective conformity assessment procedures, it shall explain in writing to whoever so requests its reasons for doing so. They may, in addition, hold consultations to this end.]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alca-ftaa.org as primary domain
[5.10 Se insta a las Partes a que acepten, a petición de otras Partes, entablar negociaciones encaminadas a la conclusión de acuerdos de mutuo reconocimiento de los resultados de sus respectivos procedimientos de evaluación de la conformidad. Las Partes podrán exigir que esos acuerdos cumplan los criterios enunciados en el artículo 5.10 y sean mutuamente satisfactorios desde el punto de vista de las posibilidades que entrañen de facilitar el comercio de los productos de que se trate. Frente a la negativa de una Parte importadora a entablar negociaciones encaminadas a la conclusión de acuerdos de reconocimiento mutuo o a concluirlas, informará por escrito a quien se lo haya solicitado, las razones para ello. Adicionalmente, podrán mantener conversaciones que contribuyan a este fin.]