my first – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'301 Results   665 Domains
  www.robeo.nl  
I did it. My first language is Spanish.
Yo lo aprendí. Mi primer idioma es español.
  eatinnovation.com  
My first Asian city on this trip was Hong Kong. This travelogue begins with Macao because the full roll of film I had taken in Hong Kong was ruined by an incompetent photo shop employee. The owner apologized profusely but the 37 shots were lost nonetheless.
Mi primera ciudad asiática en este viaje fue Hong Kong. Este relato empieza con Macao porque el rollo completo del film que yo había tomado en Hong Kong fue arruinado por un empleado incompetente de una tienda fotográfica. El dueño se disculpó efusivamente, sin embargo, las 37 fotos se perdieron . He estado en Hong Kong dos veces antes y tengo algunas fotos antiguas de modo que podré mostrar algunas del lugar, algún día. Macao es similar en función a Hong Kong pero difiere por un toque de encantadores adornos coloniales Portugueses. Realmente pienso que esto es más que adornos, para mí, la gente parecía más relajada y contenta, casi como si tuviera tiempo para disfrutar de la vida lo cual no es el caso en Hong Kong..
  4 Hits www.zamekzdar.cz  
Here’s my first report of what it was a fantastic cultural immersion and experience in the Scottish Lowlands. To all my English readers, sorry for my mistakes in writing English, I will be very grateful if you inform me about any errors.
He aquí la primera crónica de lo que ha sido una fantástica inmersión lingüística y cultural en las lowlands de Escocia. ¡Gracias a Pete Heywood por sus fantásticas fotos en blanco y negro! viernes, 27 de abril Vuelo de Barcelona a Heathrow y de allí a Glasgow, aterrizando en las tierras bajas escocesas. Allí me espera Colin McAllister, narrador y cantante irlandés de origen y escocés de adopción, con quien trabé amistad en nuestro encuentro en el festival Baltica 2015 de Letonia y desde entonces no hemos dejado de intercambiar impresiones sobre cuentos, música y ...
  afaithfulwitness.org  
Hull 3 points Mathea, My first toy built in 1958 balsa and plywood. Mounts an internal combustion engine of Diesel 1,5 cc to the obtained mixture with Petroleum Ether and castor oil homemade. There was no command, only the rudder slightly curved which forced him to turn comfortably reaching a top speed of about 30 Km with a maximum of autonomy 2,30 min.
Cáscara 3 señala Mathea, Mi primer juguete construido en 1958 balsa y contrachapado. Monta un motor de combustión interna de Diesel 1,5 cc a la mezcla obtenida con éter de petróleo y casera aceite de ricino. No había ningún comando, sólo el timón ligeramente curvada que le obligó a girar cómodamente alcanzando una velocidad máxima de alrededor de 30 Km, con un máximo de autonomía 2,30 min. Muy divertido con tanta emoción!!
  3 Hits www.hybridoma.ru  
So today I am doing my first Get Ready with me complete, so makeup, hairstyle and also outfit! I never had done something like that before and honestly I am a bit nervous and shy, so let me know if...
Hoy os quiero traer mi primer Get ready with me completo, con maquillaje, peinado y también el outfit de ropa! algo que nunca he hecho y que sinceramente me da un poco de vergüenza, pero ya me diréis si os... Continue reading →
  2 Hits elan.si  
This was my first and last black and white travel reportage, at least for now, because no editor deign to even look at it in spite of the fact that it had been shown at the International Visa Pour L’Image festival where only the best productions of the year are shown.
Mi primer reportaje de viaje en blanco y negro. Y el último, de momento, porque ningún editor se lo quiso mirar, a pesar que se proyectó en el Festival Internacional Visa Pour l'Image, donde solo se muestran las mejores producciones del año.
  www.galleriaceribelli.com  
I started my professional activity in Information Technology, and my first forays into the world of photography, by pure love, dating back to the late 80s. Currently my practice is divided between technological and photographic areas, dedicated to the support and training on project management, design and website optimization, digital image and photographic technique.
Inicie mi actividad profesional en las Tecnologías de la Información, y mis primeras incursiones en el mundo de la fotografía, por pura afición, se remontan a finales de los 80. Actualmente mi actividad profesional se reparte entre las areas técnologica y fotográfica, dedicado al soporte y formación en temas de gestión de proyectos, diseño y optimización de webs, imagen digital y técnica fotográfica.
  www.miraortisei.com  
How they tried to scam me big time on my first 24 hours in Delhi
Cómo intentaron timarme a lo grande en mis primeras 24 horas en Delhi
  8 Hits www.zeglugapolska.com.pl  
My first steps
Mis primeros pasos
  www.etciuu.com  
How will my first day at DemoUp look like?
¿Cómo será mi primer día en DemoUp?
  www.ascai.com  
"On my first experience with ALTING, I found the product, experience and, above all, the trust and attitude my clients demand".
"En mi primera operación con ALTING encontré el producto, la experiencia y sobre todo la confianza y actitud que necesitaban mis representados".
  www.eurosailyacht.com  
My first Asian city on this trip was Hong Kong. This travelogue begins with Macao because the full roll of film I had taken in Hong Kong was ruined by an incompetent photo shop employee. The owner apologized profusely but the 37 shots were lost nonetheless.
Mi primera ciudad asiática en este viaje fue Hong Kong. Este relato empieza con Macao porque el rollo completo del film que yo había tomado en Hong Kong fue arruinado por un empleado incompetente de una tienda fotográfica. El dueño se disculpó efusivamente, sin embargo, las 37 fotos se perdieron . He estado en Hong Kong dos veces antes y tengo algunas fotos antiguas de modo que podré mostrar algunas del lugar, algún día. Macao es similar en función a Hong Kong pero difiere por un toque de encantadores adornos coloniales Portugueses. Realmente pienso que esto es más que adornos, para mí, la gente parecía más relajada y contenta, casi como si tuviera tiempo para disfrutar de la vida lo cual no es el caso en Hong Kong..
  www.hjortspring.dk  
Business Card: Tentative Namecard for my first Startup
Tarjeta de Visita: Tentative Namecard for my first Startup
  rcorta.me  
My first job was as an engineer in the family company, PASABAN a leading international manufacturer of paper cutters and winders.
Mi primera trabajo profesional fue como ingeniera en la empresa familiar PASABAN dedicada a la construcción de cortadoras y bobinadoras de papel y puntera en el sector a nivel internacional.
  www.puyricard.fr  
My First Name:
Mi nombre es:
  2 Hits www.imb.savba.sk  
»My first songs were published at the age of 15...«
»Mis primeras canciones fueron publicadas a la edad de 15 años...«
  www.ehu.eus  
My e-mail address is "my first name" dot "my last name" at ehu.eus
Mi e-mail corresponde a "mi nombre" punto "mi apellido" arroba ehu.eus
  fineco.lt  
My First Festival
Atlantida Film Fest
  254 Hits events.nlg.ge  
My First DP 34 views 100%
My First DP 34 Vistas 100%
  galle.ds.gov.lk  
I did it. My first language is Spanish.
Yo lo aprendí. Mi primer idioma es español.
  8 Hits www.korentocosmetics.com  
MY FIRST LITTLE TEETH
MIS PRIMEROS DIENTES
  www.hope-kurse.at  
My First Science Experiment
Mi primer experimento
  www.romaliuteria.it  
Rime is my first project.
Rime es mi primer proyecto.
  ssyf.ua.es  
Editing my first page.
Editando mi primera página.
  www.iyotetsu.co.jp  
"My first sketch book is dated in the years while I was studying in the Bradford School of Art. [...] After that, I had a box manufactured by Asprey, where I stored paper and colour pencils. They were unbound papers and, of course, there were drawings among them. [...] In August, 1982, I was in Martha’s Vineyard island and I used them as well. The sketch book I’m presenting now is chronologically situated between the Polaroid photos and the photo collages that I began in September, 1982. When I started up with the photo collages, I left my drawing and, when I left my photo collages, I went back to drawing again".
''Mi primer cuaderno de apuntes data de los años en los que estudiaba en la Bradford School of Art. [...] Después tuve una caja fabricada por Asprey en la que metía hojas de papel y lápices de colores. Eran hojas sueltas y, naturalmente, los dibujos también. Hacia 1981 volví a los cuadernos de apuntes. [...] En agosto de 1982 estuve en la isla de Martha’s Vineyard y también los utilicé. El cuaderno que presento ahora se sitúa cronológicamente entre las fotos Polaroid y los foto collages que inicié en septiembre de 1982. Cuando empecé los foto collages dejé el dibujo; y, cuando dejé los foto collages, volví al dibujo''. El texto de este libro ––elaborado a partir de largas conversaciones con Nikos Stangos–– contiene, básicamente, las ideas de David Hockney acerca de la función y el significado del cuaderno de apuntes como contenedor y albergue de la esencia de la pintura.
  astoryaweek.com  
“After my first-year placement in a laboratory, on photo polymerisation, I switched to the CTV course, with the Advanced Organic Chemistry option. The lessons are very interesting and the practical work meant we could put what we learnt directly into practice. For our second professional experience, the school encouraged us to go abroad and helped us with the formalities. So I went to England for a placement in basic research. In the last year, in spite of the quality of the courses at the ENSCR, I wanted to do more on the international side and I took advantage of Erasmus to do a Master’s in industrial and environmental chemistry at the University of Seville (Spain). Today, I work as a product development engineer at ISOVER-Saint Gobain. What I find really exciting is the diversity of my work. Every day I learn something new in chemistry, or processes, or mechanics, or quality control… I love being on the shop floor and also in my office. I really enjoy analysing the results, understanding where the differences in product  quality come from and making changes to improve the process.”
«Después de haber realizado mis prácticas profesionales de 1er año en el laboratorio, sobre la fotopolimerización, me orienté hacia el ramo CTV, con la opción en Química Orgánica Avanzada. Las clases son muy interesantes y los experimentos nos permiten aplicar directamente lo que aprendemos. En el marco de nuestra segunda experiencia profesional, la escuela nos impulsa a viajar al extranjero y nos ayuda a realizar los trámites. Fue así como me fui a Inglaterra para realizar unas prácticas en investigación fundamental. Durante el último año, a pesar de la calidad de las clases de la ENSCR, quise hacer hincapié en el aspecto internacional y me marché con el programa ERASMUS para estudiar un Máster de Química industrial y ambiental en la Universidad de Sevilla (España). Hoy día trabajo como ingeniero de desarrollo de productos en ISOVER-Saint Gobain. Lo que me apasiona es la diversidad de mi trabajo. Todos los días aprendo algo nuevo, ya sea en química, en procesos, en mecánica, en calidad…Me encanta estar en el campo de trabajo y al mismo tiempo en mi oficina. Me siento realizada analizando los resultados, comprendiendo cómo se originan las diferencias de calidad del producto y estableciendo acciones que permitan optimizar el proceso. »
  3 Hits www.serto.com  
What is the minimum number of subjects I need to enrol in during my first year?
¿Cuál es el número mínimo de asignaturas en las que me tengo que matricular en primero?
  2 Hits www.ot-scafidi.com  
Hi my name is Mark I write from Italy and I would like to start my first family vinegar works.
Hola mi nombre es Mark te escribo desde Italia y me gustaría iniciar mis primeras obras de familia vinagre.
  golfandgreens.eu  
In 1989, I rationalized the idea of perfecting the orthopedic carts known to that time, and developed the construction of my first orthopedic model with two fixed wheels.
En 1989, di un marco racional a la idea de perfeccionar los carros ortopédicos conocidos hasta ese entonces, y desarrollé la construcción de mi primer modelo ortopédico con dos ruedas fijas.
  www.hst.org.tw  
I knew my first act would be to eliminate any Devil or Satan.
Sabía que mi primer acto sería eliminar cualquier diablo o Satanás.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow