my real name – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   9 Domains
  coment.in  
My real name is Leo Kálnay.
Mi nombre real es Leo Kálnay.
  www.eurospapoolnews.com  
There was a lot of mystery surrounding the break up between Cheech and Chong. However, in his new book titled Cheech Is Not My Real Name… But Don’t Call Me Chong, Cheech Marin shed some light on what actually happened between the two.
La ruptura entre Cheech y Chong estuvo rodeada de un gran misterio. Sin embargo, en su nuevo libro "Cheech Is Not My Real Name… But Don’t Call Me Chong", Cheech Marin arrojó algo de luz sobre lo que pasó entre ellos.
  www.nato.int  
By 2004, I was running my own satire and cartoon magazine. But it was shut down by fundamentalist Islamicists. I couldn't write using my real name any more. For a few months, I was in trouble and had to keep moving around.
En 2004 dirigía una revista satírica con caricaturas, que cerraron los fundamentalistas islámicos. Ya no podía escribir utilizando mi verdadero nombre, y durante unos cuantos meses estuve en peligro y tuve que mantenerme en constante movimiento.
  2 Hits blogs.cccb.org  
She’s giving nothing away about her real identity. “Kíar is my artistic name,” she told me via email. “And since we’re dealing with art, with the public, I prefer to use this name. Because my real name is only for my personal life.”
¿Cómo es que has empezado tan joven a hacer una música tan, digamos, «adulta»? Sorprende en muchos sentidos, sobre todo en lo muy definida que está la propuesta. Cuéntame un poco sobre tu historia en la música, que es corta pero productiva.