my sound – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   15 Domains
  www.teichmann-krane.de  
How can I fix crackling from my sound card when operating with a PNY GeForce Graphics Card?
¿Cómo puedo evitar los crujidos con mi tarjeta de sonido cuando estoy utilizando una tarjeta gráfica GeForce de PNY?
  www.cucinandosimpara.it  
How can I fix crackling from my sound card when operating with a PNY GeForce Graphics Card?
¿Cómo puedo evitar los crujidos con mi tarjeta de sonido cuando estoy utilizando una tarjeta gráfica GeForce de PNY?
  www.igs.com.tw  
How can I fix crackling from my sound card when operating with a PNY GeForce Graphics Card?
¿Cómo puedo evitar los crujidos con mi tarjeta de sonido cuando estoy utilizando una tarjeta gráfica GeForce de PNY?
  2 Hits support.spotify.com  
track:"My Sound" –
track:“My Sound” –
  2 Hits www.coldjet.com  
THIS IS MY SOUND
Revista Umělec 2003/3
  www.audibusinessinnovation.com  
Can I keep my sound adjustments?
Cómo ajustar la variación de tono y sonido.
  www.marisamonte.com.br  
Auf ihrem computer ist infiziert Virus is a ransomware infection which should never be trusted even though its content my sound convincing. The scheme according to which the virus operates is very simple – it does not differ from other ransomware infections, because the threat is installed into the system without the user’s consent, then the PC is blocked and a fictitious message is displayed.
Auf ihrem computer ist infiziert Virus es una infección de ransomware que nunca deben aun cuando su contenido fiable mi sonido convincente. El esquema según el cual opera el virus es muy simple: no se diferencia de otras infecciones de ransomware, porque la amenaza está instalada en el sistema sin el consentimiento del usuario, entonces el PC se bloquea y aparece un mensaje ficticio. El contenido del mensaje normalmente proporciona una explicación de por qué el PC está bloqueado, y, como puede imaginar, la eliminación de Auf ihrem computer ist infiziert Virus es una necesidad.
  eipcp.net  
While I am having my breakfast, I listen to the radio. The usual spatial and temporal dimensions of my sound world are suspended. The usual sensory-motor patterns on which the perception of sound is based are neutralized.
Mientras me tomo el desayuno escucho la radio. Las dimensiones espaciales y temporales habituales de mi mundo sonoro son suspendidas. Los esquemas sensomotores habituales sobre los que se funda la percepción sonora son neutralizados. La voz, la palabra y el sonido son desterritorializados ya que han perdido toda relación con un cuerpo, un lugar, una situación, un territorio. La difusión radiofónica ya no ofrece "la orientación, los límites y la estructura del espacio" de la enunciación, sino solamente "relaciones entre intensidades sonoras" (Serge Cardinal). Lo que la radio aprehende "no son tanto fragmentos sonoros entendidos como cualidades sensibles referidas a un objeto, sino más bien una serie ilimitada de modos, de fuerzas pasivas y activas de afección". "Lo sonoro comporta fuerzas elementales (intensidades, tono, intervalos, ritmo y tempo) que tienen un impacto más directo sobre las gentes que el sentido de las palabras: es ahí donde reside (según Arnheim, citado por Cardinal) el fundamento del arte radiofónico". Pero es ahí también donde reside el fundamento del gobierno de las sociedades de control.
  3 Hits www.gentoo.org  
This solved the problem, as I had hoped, by allowing my sound card to burst relatively huge chunks of data across the bus in one go, allowing it to maximize its use of the bus and avoid buffer-underrun conditions.
Decidí intentar una segunda opción con el mayor rendimiento posible. En lugar de reducir la latencia del bus PCI en mi tarjeta V550, incrementé la latencia PCI de todos mis dispositivos al valor relativamente alto 176 (los dispositivos normalmente usan por defecto un valor alrededor de 32, excepto para mi V550 que tenía un valor por defecto superior a 200). Entonces configuré la latencia del bus PCI para los dispositivos sensibles a dicha latencia al máximo valor, 248. Esto resolvió el problema, como había esperado, permitiendo a la tarjeta de sonido recibir grandes porciones de datos por el bus de una pasada, permitiéndole maximizar el uso del bus y evitando que la memoria intermedia se quedase sin datos. Al mismo tiempo, mis otros dispositivos podían transmitir datos en cantidades suficientes como para no ocupar todo el bus, pero suficientemente grandes como para manejar el bus eficientemente. Estaba encantado con esta solución dado que había sido capaz de resolver mi problema con el sonido mientras que al mismo tiempo había incrementado el ancho de banda efectivo del bus PCI en mi máquina de desarrollo. He aquí una pequeña lista de los trucos que las macros de inicio del sistema realizaban para lograrlo:
  transversal.at  
While I am having my breakfast, I listen to the radio. The usual spatial and temporal dimensions of my sound world are suspended. The usual sensory-motor patterns on which the perception of sound is based are neutralized.
Mientras me tomo el desayuno escucho la radio. Las dimensiones espaciales y temporales habituales de mi mundo sonoro son suspendidas. Los esquemas sensomotores habituales sobre los que se funda la percepción sonora son neutralizados. La voz, la palabra y el sonido son desterritorializados ya que han perdido toda relación con un cuerpo, un lugar, una situación, un territorio. La difusión radiofónica ya no ofrece "la orientación, los límites y la estructura del espacio" de la enunciación, sino solamente "relaciones entre intensidades sonoras" (Serge Cardinal). Lo que la radio aprehende "no son tanto fragmentos sonoros entendidos como cualidades sensibles referidas a un objeto, sino más bien una serie ilimitada de modos, de fuerzas pasivas y activas de afección". "Lo sonoro comporta fuerzas elementales (intensidades, tono, intervalos, ritmo y tempo) que tienen un impacto más directo sobre las gentes que el sentido de las palabras: es ahí donde reside (según Arnheim, citado por Cardinal) el fundamento del arte radiofónico". Pero es ahí también donde reside el fundamento del gobierno de las sociedades de control.