patients develop – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   10 Domains
  www.schlossmarbach.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other symptoms include weight loss and/or bleeding from the rectum, fever, skin problems, and joint pain. Some patients develop malnutrition, fistulas or bowel obstruction. The disease is most common in young adults.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hospital.uillinois.edu as primary domain
La enfermedad de Crohn es una enfermedad inflamatoria del intestino en eel sistema digestivo. La enfermedad de Crohn afecta más comúnmente a la parte inferior del intestino delgado, llamado el íleo, pero la enfermedad puede afectar cualquier área del tracto gastrointestinal (GI), incluyendo el colon y el recto. La parte superior del tracto gastrointestinal también puede verse afectada.
  blog.hospitalclinic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These inhibitors block the MAPK pathway and improve the overall survival of patients with BRAF V600 mutation compared to those receiving conventional chemotherapy. However, most patients develop resistance to treatment and the MAPK pathway is reactivated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hospitalclinic.org as primary domain
El melanoma metastásico es un tipo de cáncer con mal pronóstico y una supervivencia inferior a un año. Hasta la aparición de los primeros inhibidores de BRAF, hace 3 años, los pacientes con este tipo de melanoma no tenían opciones de tratamiento. Estos inhibidores, que bloquean la vía de las MAPK, mejoran la supervivencia de los pacientes con la mutación BRAF V600 con respecto a aquéllos que reciben quimioterapia convencional. Aún así, la mayoría de pacientes desarrollan resistencia al tratamiento y se reactiva la vía que se intenta inhibir. Por otro lado, los inhibidores de MEK usados como monoterapia también han demostrado su eficacia en este tipo de pacientes.
  www.biocat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Research, however, has not stopped. There's a lot of room to improve in terms of regaining vision, plus over time and with extended treatment some patients develop resistance to drugs or develop fibrosis or atrophy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Las investigaciones, sin embargo, no se han detenido. La ganancia de visión tiene mucho margen de mejora, y además con el paso del tiempo y del tratamiento algunos de los pacientes desarrollan resistencias a los fármacos  o desarrollan fibrosis o atrofia. Para estos casos se está trabajando en nuevas moléculas como las anti-PDGF, un factor de crecimiento derivado de las plaquetas que aumenta los índices de eficacia visual y de respuesta anatómica, incidiendo en la disminución de la fibrosis a largo plazo. En ello trabaja Samir Patel, cofundador de la corporación Ophthotech, quien ha puesto en marcha varios ensayos clínicos para comprobar su eficacia.
  www.cdc.gov  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After 2 to 7 days, SARS patients may develop a dry, nonproductive cough that might be accompanied by or progress to a condition in which the oxygen levels in the blood are low (hypoxia). In 10 percent to 20 percent of cases, patients require mechanical ventilation. Most patients develop pneumonia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdc.gov as primary domain
El SRAS empieza generalmente con fiebre alta (una fiebre superior a los 100.4°F [>38.0°C]). La fiebre está a veces asociada a escalofríos u otros síntomas, que incluyen dolor de cabeza, una sensación general de incomodidad y dolor en el cuerpo. Algunas personas también experimentan síntomas respiratorios leves al principio de la enfermedad. La diarrea se presenta en aproximadamente un 10 a 20 por ciento de los pacientes. Después de 2 a 7 días, los pacientes con el SRAS pueden presentar tos seca (sin flema), que puede estar acompañada o seguida de una afección en la cual bajan los niveles de oxígeno en la sangre (hipoxia). En 10 a 20 por ciento de los casos, los pacientes necesitan ventilación mecánica. La mayoría de los pacientes contrae neumonía.
  www.ca.globaltalentnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Up to 25% of cancer patients develop metastases in the brain, often long after successful treatment of the primary tumor. In almost all such cases, the prognosis is poor. The mechanisms responsible for the appearance of brain metastases have long been mysterious.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.globaltalentnews.com as primary domain
Una nueva investigación pone en duda las teorías sobre las tasas de acumulación de hielo y deshielo durante el período cuaternario, el espacio de tiempo que va desde hace 2,6 millones de años hasta hoy. Los investigadores que han llevado a cabo la investigación, de la Universidad de Iowa (Estados Unidos), piden una revisión de lo que se había creído hasta ahora. Los resultados se han publicado en la revista 'Science'.