patterned after – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.grupobultzaki.com  
Seven years later, the Parker Rotary Community Corps is still going strong. More than 50 members with varying ability levels participate in service projects and hold meetings patterned after Rotary club meetings.
“Ellos dijeron, ‘Lo intentaremos por seis meses y luego lo analizaremos’”, explica Breitenbach. Siete años más tarde, el GRFC de Parker todavía se mantiene fuerte. Más de 50 integrantes con diferentes niveles de capacidad participan en proyectos de servicio y realizan reuniones similares a las de un club Rotario.
  www.rotary.org  
Seven years later, the Parker Rotary Community Corps is still going strong. More than 50 members with varying ability levels participate in service projects and hold meetings patterned after Rotary club meetings.
“Ellos dijeron, ‘Lo intentaremos por seis meses y luego lo analizaremos’”, explica Breitenbach. Siete años más tarde, el GRFC de Parker todavía se mantiene fuerte. Más de 50 integrantes con diferentes niveles de capacidad participan en proyectos de servicio y realizan reuniones similares a las de un club Rotario.
  visitsanantonio.com  
Patterned after flower festivals in Mexico, France and Spain, the parade featured horses, carriages, bicycles and floats festooned with fresh flowers. Once the parade reached Alamo Plaza, it divided into two lines circling in opposite directions so participants could pelt one another with blooms and bouquets as they passed.
Some may find it hard to believe that a group throwing flowers at one another could grow into such a massive, multi-faceted spring celebration drawing crowds from all over Texas and beyond. But in 1891, when San Antonio was a bustling trade center of just under 40,000 people, some prominent ladies decided to hold a lavish flower parade to honor the heroes of the Alamo and the victorious Battle of San Jacinto, which won Texas' independence from Mexico on April 21, 1836.
  ehh.ro  
For most of its first five years, the Societas Via Romana had a magistratuus patterned after that of the Roman Republic. As the Societas matured into a less-political entity, these offices became increasingly harder to fill.
Por la mayoria de sus primeros cinco años, la Sociedad Via Romana tenía magistratos como los de la Republica Romana. Cuando la Sociedad se maduró en una organisación menos politicál, esas oficinas se encontraron más dificil de llenar. Entonces, en a.u.c. 2758 (2005 CE), la administración fue simplificada en una serie de reformas, por nombre los "Concilium Reforms". Ahora tenemos al menos tres hasta no más que siete Curatores, quienes funciónan como un borde de directores.
  visit.un.org  
As a lawmaker, Mr. Maza is perhaps most widely known as the author of the revised Chilean Constitution which was adopted in 1925 and included a number of major political and economic reforms. A structural change which he drafted was Chile's conversion from the parliamentary form of government patterned after the French system, to the presidential form similar to that of the United States.
Asimismo, el nuevo Presidente de la Asamblea es conocido en su país por defender la organización internacional. Apoyó incondicionalmente la Sociedad de las Naciones y desempeñó un papel decisivo en la aprobación de la Declaración de las Naciones Unidas por parte de de la Asamblea Legislativa de Chile. Firmó la Carta para su país. Es un gran defensor de la participación de Chile en los organismos especializados de las Naciones Unidas, remontándose a la época de la Conferencia de Bretton Woods en 1944 cuando se adoptaron acuerdos para el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional.
  www.lakecomoboattour.it  
The institution of the sacraments was based on the principle that all men were sinners in need of forgiveness who were unable to obtain this by their own powers. The Eucharist, which was patterned after Jesus’ last supper with the Disciples, was the greatest of the sacraments.
En un nivel personal, la iglesia romana ejercitó su autoridad con los sacramentos. Éstos eran rituales conducidos por los sacerdotes que eran necesarios pensado para la salvación. Siete sacramentos eran los más importantes creído: bautismo, confirmación, el eucharist, el penance, unction extremo, órdenes, y matrimonio. La doctrina de la iglesia afirmó que los sacramentos eran los medios por los cuales el dios transmitió su tolerancia a la humanidad. La tolerancia significada undeserved el perdón de pecados. Basaron a la institución de los sacramentos en el principio que todos los hombres eran los sinners en la necesidad del perdón que no podían obtener esto por sus propias energías. El eucharist, que fue modelado después de la cena pasada de Jesús con los Discípulos, era el más grande de los sacramentos. La comunidad cristiana temprana acarició especialmente esta comida ceremonial porque fue creído que Jesús volvería durante su celebración. En el 9no siglo, A.D., un monk benedictino nombrado Radbertus escribió un tratado que discutía que el pan comido durante la celebración de la masa era la carne de Jesús y el vino que fue bebido era su sangre. Otro monk sugirió que estas dos sustancias fueran solamente símbolos del cuerpo y de la sangre de Cristo. La interpretación literal, más en consonancia con el alcohol de la iglesia medieval, fue aceptada en el cuarto consejo de Lateran en 1215.