pay more – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      435 Results   231 Domains
  3 Hits static-frm.ie.edu  
“Companies should pay more attention to customer loyalty”
“Las empresas deben prestar más atención a fidelizar a sus clientes”
  6 Hits www.puertorico-herald.org  
SAN JUAN, Puerto Rico -- The island's high cost of electricity means residents pay more to heat and cool their homes, but it also means businesses and factories pay more to run their operations. That is hurting Puerto Rico's economy, a federal official said last week.
SAN JUAN, Puerto Rico -- El alto costo de la electricidad en la isla implica que los residentes pagan más por calentar y refrescar sus hogares, pero también que a los negocios y a las fábricas les resulta más caro mantener sus operaciones. Esto perjudica a la economía puertorriqueña, sostuvo la semana pasada un funcionario federal. En 1999, los residentes puertorriqueños pagaron una media de 8,67 centavos por kilovatio hora, de acuerdo con la estadounidense Energy Information Administration, en comparación con el promedio de 8.16 centavos pagados en el continente. Pero en lo que respecta a los costos para la industria y los negocios, la energía es tres veces más cara en la isla que en los Estados Unidos, precisó Alfonso Aguilar, vocero de la agencia.
  www.serto.com  
Álvarez pointed out, “Income is what determines the taxpayers' tax burden, not where they live. For example, if a resident of Catalonia has to pay more income tax than someone who lives in Aragon or La Rioja who earns the same salary, that's because the government of that autonomous community applies a higher tax rate on the segment of the tax that corresponds to the autonomous community. This doesn't affect the fiscal balance because those taxes go to the autonomous community. In terms of the central government's share of those taxes, people in all three regions pay the same.”
En este sentido, Álvarez destacó que “es la capacidad de pago y no la residencia el factor que determina la carga tributaria que soportan los contribuyentes”, y puso el siguiente ejemplo: “Si un residente en Cataluña tiene que pagar una cantidad mayor en el IRPF que un residente en Aragón o La Rioja con ingresos idénticos, es porque el gobierno de su comunidad aplica una tarifa de tipos impositivos superior a la parte autonómica del impuesto; lo que no incide en la balanza fiscal, ya que esa recaudación la percibe la comunidad autónoma. En lo que a la parte estatal del impuesto se refiere, los tres pagarán lo mismo”.
  www.speltuin.nl  
Proship entertainers make top dollar. Our clients hire us to find the best performers there are, so they expect to pay more. When our clients competitively compensate the entertainers, we get higher quality people willing to take the gigs, and in the end, we deliver better entertainment.
Los artistas de Proship ganan mucho dinero. Nuestros clientes nos contratan para encontrar los mejores artistas del mercado, por lo que entienden que tienen que pagar más por ello. Cuando nuestros clientes recompensan de manera competitiva a los artistas, logramos conseguir a personas mejor cualificadas y dispuestas a actuar en las funciones y como resultado, conseguimos ofrecer los mejores artistas del sector del entretenimiento. Todo el mundo gana. El alojamiento, comida y transporte están generalmente pagados por el empresario, de modo que puede ahorrar la mayor parte de su salario.
  3 Hits hemispheres.iksiopan.pl  
Of course the last point does not mean that all production is bad; however it reinforces the idea that it is increasingly important, in a time of growing resource constraint, to prioritize among productive activities, and find ways—whether through incentive or regulation—to organize society’s resources toward the most valuable outputs. For that, we need to find new ways—other than who can pay more than others—to define what is of value.
Por supuesto este último punto no significa que toda producción sea mala; sin embargo refuerza la idea que, en tiempos de creciente restricción de recursos, es cada vez más importante establecer prioridades entre actividades productivas y encontrar modos, sea a través de incentivos o de regulación, de orientar los recursos de la sociedad hacia las producciones más valiosas. Para ello necesitamos encontrar nuevas maneras, diferentes de quién puede pagar más que otros, de definir qué es valioso.
  mds-cmr.com  
“Valentine’s Day Package” is usually just a nicer way of saying “Pay more, but get one chocolate-dipped strawberry.” Spas and hotels are likely to be way busier on such a cliché day to visit, so avoid the cost and unwanted company by bringing the relaxation home.
“Los paquetes de San Valentín” son por lo general sólo una manera más sutil de decir “paga más, pero te regalamos unos bombones.” Spas y hoteles tienden a estar más ocupados en fechas señaladas como esta, una forma de evitar los costes no deseados es llevando el relax a casa. Loción, baño con burbujas, velas y un par de albornoces son todo lo que necesita para visitar un refugio romántico sin salir por la puerta.
  www.chememan.com  
Advertising is the engine that powers much of the content and services that consumers enjoy online. More relevant ads get more clicks, and advertisers pay more for these ads, allowing content and services providers to continue to operate without charging visitors to their sites.
La publicidad es la machina que impulsa mucho del contenido y los servicios que consumidores disfrutan en línea. Anuncios más pertinentes reciben más clics, y los anunciantes pagan más por estos anuncios, eso les da a los proveedores de contenido y servicios la habilidad de continuar de operar sin tener que cobrarles a los visitantes de sus sitios.
  3 Hits www.2ndquadrant.com  
Both - accommodation and meals - are very cheap here, so you can spend here a really cheap holidays - if you want to. In some places and in some times the prices may be slightly higher. And you can usually pay more money for better services.
Vietnam es muy barato para los turistas. Los precios de alojamiento y comidas son muy baratos aquí, por lo que puede gastar aquí una vacaciones muy baratas - si usted quiere. En algunos lugares y en algunos momentos los precios pueden ser ligeramente superiores. Y por lo general puede pagar más dinero para mejorar los servicios.
  2 Hits sus.ziti.uni-heidelberg.de  
First Lady Michelle Obama Pleads for the Release of Nigerian Girls Driver’s License for Undocumented Moves Forward in CA  Turmoil Boils within Tea Party  Families Pay More for Children’s Health Insurance under Obamacare   Wife Urges ICE to Release Husband from Detention Center
Apela Michelle Obama por liberación de niñas nigerianas Familias por arriba del nivel de pobreza pagan más bajo Obamacare Pide a ICE libere a su esposo, mujer indocumentada Guerra hacia el interior del Tea Party Avanza licencia de manejo para indocumentados en California
  www.sarrade.fr  
In most cases, your employer will try to say you are an independent contractor because independent contractors have fewer rights, and your employer must pay more taxes and provide more benefits to employees.
Su caso de empleo puede girar en torno a determinar si usted es un empleado o un contratista independiente. En la mayoría de los casos, su empleador tratará de decir que usted es un contratista independiente o trabajador por cuenta propia porque los contratistas independientes tienen menos derechos, y su empleador tiene que pagar más impuestos y proveer más beneficios a los empleados. Por ejemplo, la Ley de Normas Justas de Trabajo no aplica a contratistas independientes.  Un empleador no tiene que hacer contribuciones al seguro de desempleo o proveer cobertura de beneficios de compensación para trabajadores por cuenta propia o contratistas independientes.
  2 Hits queens-hotel.eastsussex-uk.com  
Because of the crisis the attitude to the tourism in Russia has changed. The tour managers began to pay more attention to the development of the new itineraries, services in the sphere of the inner tourism as well as to the foreign citizens traveling to Russia.
Because of the crisis the attitude to the tourism in Russia has changed. The tour managers began to pay more attention to the development of the new itineraries, services in the sphere of the inner tourism as well as to the foreign citizens traveling to Russia. Leer
  www.leibniz-historische-authentizitaet.de  
Es decir, to assess the cost-benefit of going to claim, people choose not to go, given that they should pay more bad debt charged to spend on mobilization and wasting time on a process that, probably, has an unsatisfactory result for them.
Por otro lado, los habitantes de estas comunas desconocen a quién o dónde acudir en caso de ser afectados por un incumplimiento o un abuso, a lo que se suma los costos de movilización, tiempo y dinero para acudir a las instituciones. Es decir, al evaluar la relación costo–beneficio de ir a reclamar, las personas optan por no ir, dado que les conviene más pagar una deuda mal cobrada que gastar en movilización y perder tiempo en un trámite que, probablemente, tenga un resultado insatisfactorio para ellos.
  www.feig.de  
OG Kush: High indica strains such like OG Kush can encourage some interesting physical sensations. This is perfect if you are looking to get out of your mind and pay more attention to the body. This strain is perfect for meditators who have difficulty taking the focus away from thoughts because its focus is heavily in the body.
OG Kush: Las cepas con alto contenido índico como la OG Kush pueden provocar algunas sensaciones físicas muy interesantes. Esto es perfecto si estás buscando salir de tu mente y prestarle más atención a tu cuerpo. Esta cepa es perfecta para los meditadores que tienen dificultades para alejarse de sus pensamientos, porque su enfoque se concentra más en el cuerpo.
  www.alliance-press.kg  
In Reserved, there is a guaranteed inventory (like from Google Preferred channels) where advertisers can target specific audiences, select what type of content their ads run on, and pay more to guarantee that their ad is shown first based on a fixed rate of either CPM (cost per mille) or minimum CPD (cost per day) and guaranteed impressions.
Reserva: hay un inventario garantizado (como el de los canales de Google Preferred) que pueden usar los anunciantes para orientarse a audiencias específicas, seleccionar el tipo de contenido en el que aparecen sus anuncios y pagar más para que se muestren antes con una tarifa fija por coste por mil (CPM) o coste por día (CPD) mínimo e impresiones garantizadas.
  aoyamameguro.com  
The start-up is extremely competitive in terms of price, as the company does not have to operate any shop space in addition to the warehouse. RedMart makes sure that customers do not have to pay more than in the major supermarket chains.
„Nuestra tarea consiste en permitir que el cliente ahorre tiempo y dinero y los pueda aprovechar en aquellas cosas que de verdad importan en la vida. Si alguien ha trabajado la semana entera, no querrá, por supuesto, pasar parte del sábado esperando en una cola del supermercado con 30 personas por delante “, opina Jamil Khan. „La mayoría de los habitantes de Singapur tenemos que trabajar duro “, explica Michelle, „pero también sabemos divertirnos. La ciudad es estupenda, por eso quiero disfrutar de mi tiempo libre en ella, junto a mi familia y mis amigos, para recuperar energía y pensar en otras cosas.“ Los requisitos para el éxito de RedMart son el buen funcionamiento de la oferta a través del sitio web y una óptima relación calidad-precio. En este último apartado, al no tener que gestionar superficies de venta, RedMart está en condiciones de ofrecer precios competitivos, evitando así que los clientes deban pagar más que en los grandes supermercados.
  www.deutsche-euroshop.de  
Generating higher number of conversions with the lowest possible inventory, what generates more efficiency and therefore a higher return for the companies. Since advertisers pay more for … Continue reading →
La relevancia publicitaria se convirtió en lo que todas las empresas del mercado están buscando. Generar la mayor cantidad de conversiones con el mínimo inventario posible, lo que generara mayor eficiencia, y por ende mayores ingresos para las empresas. … Sigue leyendo →
  5 Hits gofitness.ch  
South Korea signs deal to pay more for U.S. troops after Trump demand
Cuba condena proyecto de EE.UU. ante Consejo de Seguridad de la ONU contra Venezuela
  www.contunor.com  
-  I am learning humility and obedience, because they pay more attention to us than we sometimos do to our teachers.
Está bien que disfrutes haciendo disfrutar a las Hermanas.  ¿Tú aprendes algo que te hace bien a ti?
  www.eipb.rs  
What if I pay more money?
¿Qué pasa si pago de más?
  2 Hits www.unisto.de  
Customer value is not just past and present. The ability to predict the future value of the client portfolio increases the buyer´s ability to estimate the price he intends to pay more precisely.
El valor de los clientes no sólo es pasado y presente. Poder anticipar el valor futuro de la cartera aumenta la capacidad del comprador de estimar de manera más adecuada el precio objetivo a desembolsar.
  www.heimgartner.com  
Never pay more than 15 €! At the airport take a taxi from the departures area, are more reliable.
Nunca pague más de 15 €! En el aeropuerto tomar un taxi desde la zona de salidas, son más fiables.
  www.wenzelmarine.com  
* You can have your models in your shop for free, no need to pay more for more avatars, use up to two million, pay just one.
* Puede poner modelos en su tienda de forma gratuita, no necesita pagar más por avatares adicionales, use hasta dos millones, pague sólo uno.
  2 Hits www.romaliuteria.it  
“There was that law of life, so cruel and so just, that one must grow or else pay more for remaining the same.”
"En la vida hay una regla cruel y exacta: tenemos que crecer o pagar un precio muy alto por seguir igual.”
  5 Hits www.unwomen.org  
Eastern Europe and Central Asia should transition toward sustainable development now or pay more in the future, says UN report
Europa oriental y Asia central deben pasar a un desarrollo sostenible ahora o les será más oneroso en el futuro, señala el informe de la ONU
  tibetanastrology.ngalso.org  
The jobsite location - if your house is in a remote location, you can expect to pay more to cover the cost of travel for the installation crew.
Ubicación del lugar de trabajo - Si su casa está en una ubicación remota, puede esperar pagar más para cubrir los gastos de viaje del grupo de personas que realizan la instalación.
  5 Hits www.eizo.ch  
to mark tasks to that you should pay more attention in the coming days, for whatever reason.
para marcar tareas a las que debes prestar más atención en los próximos días, por el motivo que sea.
  www.wma.net  
Governments should pay more Attention to Children's Health Rights, says WMA
Gobiernos deben prestar más atención al derecho a la salud de los niños
  2 Hits www.ie.edu  
“Companies should pay more attention to customer loyalty”
“Las empresas deben prestar más atención a fidelizar a sus clientes”
  4 Hits facilethings.com  
to mark tasks to that you should pay more attention in the coming days, for whatever reason.
para marcar tareas a las que debes prestar más atención en los próximos días, por el motivo que sea.
  2 Hits www.enefit.lv  
Transport, museums, a cruise ... Why pay more? Discover all ...
Transportes, museos, cruceros, descuentos... ¡Lo tiene todo ...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow