pay on – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      276 Results   101 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
how much VAT you will have to pay on a car bought in another EU country
el importe de IVA que tendrás que pagar por un vehículo comprado en otro país de la UE
  www.org-bg.net  
The MP responsible for Road Infrastructures in Guipúzcoa, Larraitz Ugarte, explained that the timetable will be set by the General Meetings, which shall have the final say on approving the project, and specified that it will only affect heavy vehicles, which will pay on the basis of kilometres driven.
La diputada de Infraestructuras Viarias de Guipúzcoa, Larraitz Ugarte, explicó que el calendario será establecido por las Juntas Generales, de quien depende la aprobación final de este proyecto, y concretó que afectará sólo a los vehículos pesados, que pagarán por los kilómetros recorridos. Además, afirmó que se trata de una propuesta puntera y sostenible que cumple con la normativa europea y que ha despertado el interés de otras instituciones.
  www.serto.com  
“However, the problem with insolvency proceedings is that when a company finds itself in such a situation, the banks refuse to lend them money and suppliers refuse to deal with them because they don't pay on time", the judge continued. “That’s why, in my opinion, businesses shouldn’t wait so long before declaring themselves bankrupt. It’s too risky to think that future investments will make the company solvent again or sort out its problems”.
Sin embargo, comentó que: “el problema del procedimiento concursal es que si una sociedad está en una situación de insolvencia, los bancos dejan de prestar dinero y los proveedores dejan de comprar porque no pagan a tiempo”. En este sentido, el magistrado afirmó que en su opinión, “los empresarios no deberían de esperar tanto para declararse en concurso, ya que lo recomendado es no arriesgarse pensando que con inversiones futuras esa insolvencia se recupere o se subsane”.
  20 Hits www.worldbank.org  
They are the countries that are too big to fail – or to rescue. Extraordinary action by the European Central Bank has lowered the interest rates that Italy and Spain pay on their debt, but not solved their problems.
SANTO DOMINGO, 29 de febrero, 2012 – El Banco Mundial y la Federación Dominicana de Municipios (FEDOMU) lanzaron hoy la Guía Metodológica de Género y Gobernabilidad Municipal con el objetivo de foment... Show More + ar una mayor igualdad de género en las tomas de decisiones a nivel municipal.La actividad se enmarca dentro del proyecto Género y Gobernabilidad Municipal ejecutado por FEDOMU con fondos del Banco Mundial, con el apoyo de Progressio y la Fundación Solidaridad, e implementado en Higuey, Esperanza, y Mao.“Con esta guía la sociedad civil dominicana dispone de una herramienta más para velar por que los planes y programas de desarrollo municipal tengan los mismos beneficios para hombres y mujeres”, expresó Roby Senderowitsch, representante del Banco Mundial en el país.Según el Informe del Banco Mundial sobre Desarrollo Mundial 2012 “Igualdad de Género y Desarrollo”, el empoderamiento de las mujeres como agentes económicos, políticos y sociales puede modificar las decisiones sobre políticas y ha Show Less -
  www.aircowell.com  
The shipping costs of the return to TORRAS facilities shall be borne by the customer. TORRAS will not accept any shipment under pay-on-delivery conditions. After checking the garment, we will either refund the amount of the purchase using the same payment method or, if the customer so wishes, we will ship a garment with the same characteristics.
El cliente deberá pagar el coste del transporte hasta las instalaciones TORRAS. TORRAS no admitirá ningún envío a portes debidos. Una vez verificada la prenda, procederemos a la devolución del importe de la compra por el mismo medio que se realizo el pago o al envío de otra prenda de las mismas características si así lo desea el cliente.
  www.investin.swiecie.eu  
Every taxpayer can “donate” part of the income tax they pay on their tax return. Known as tax consignment, this option does not imply costs or losses for you: the 0.5% is taken from the total tax the Government collects from you and not from the amount that will be returned to you if you qualify for a tax rebate.
Todos los contribuyentes pueden en su declaración de la renta, donar parte del impuesto que soportan. Esta acción, no implica coste ni pérdida para usted: el 0,52% se retira del impuesto total que el Estado liquida, y no del impuesto que le será devuelto a usted, en caso de devolución de impuesto cobrado.
  5 Hits www.hotel-santalucia.it  
You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation. Please note that guests checking out on a Saturday are kindly asked to pay on the day before until 16:00, because the reception is closed on Saturdays.
Informa a Bödele Alpenhotel con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Please note that guests checking out on a Saturday are kindly asked to pay on the day before until 16:00, because the reception is closed on Saturdays. Please note to inform the property in advance if you expect to arrive after 17:00 or on a Saturday. Please also note that the restaurant serves organic, vegan and vegetarian food.
  hydrafacial.com.ua  
Sales tax is due on the value of the item for any period the item is used in the divergent manner (i.e., creating master recordings that will be sold). The value of a qualifying exempt item is the fair market rental value of the exempt item, which would be the amount the purchaser would pay on the open market to rent or lease the item for his use.
Un lugar de música en vivo que no registra una cinta maestra de cada actuación y vende la reproducción del desempeño sería responsable por el uso divergente del equipo calificado que se compró sin impuestos. "Uso divergente" significa el uso de la propiedad de una manera o para un propósito que no sea el que calificó la venta de los artículos para la exención. El impuesto a las ventas se aplica al valor del artículo para cualquier período en que el artículo se utilice de forma divergente (es decir, crear grabaciones maestras que se venderán). El valor de un artículo exento calificado es el valor justo de alquiler del mercado del artículo exento, que sería el monto que el comprador pagaría en el mercado abierto para alquilar o arrendar el artículo para su uso.
  2 Hits mariscalstore.com  
According to studies conducted by the Regional Office of Industry, Tourism, and International Integration and Business within Ancash Regional Government, the park's contribution to the local economy is estimated on these assumptions: 1) National visitors can pay on average US$35 per person per day and stay on average 3 days out of the year;
De acuerdo con los estudios realizados por la Dirección Regional de Industria, Turismo, Integración y Comercio Internacional del Gobierno Regional de Ancash, la contribución económica del parque a la población a través de las unidades económicas de la zona sierra de Ancash se estima en base a la siguiente información: los visitantes nacionales tienen una disponibilidad de gasto promedio al día de US$ 35,00 por persona y una permanencia promedio de 3 días/año, mientras que los visitantes extranjeros presentan una disponibilidad de gasto promedio al día de US$ 100,00 por persona y una permanencia de 10 días/año. El aporte económico es significante.
  3 Hits www.sice.oas.org  
It shall, furthermore, during the transportation take care of the goods by all prudent means, even going so far as to pay on behalf of the addressee, if necessary, any special expenses it may have to incur for that purpose.
Artículo 99.- El transportista autorizado efectuará la entrega de las mercancías en el tiempo y en el lugar convenidos. Asimismo, durante el transporte cuidará de su conservación por todos los medios que la prudencia aconseje, aún efectuando por cuenta del destinatario, si fuere del caso, los gastos extraordinarios que se viera precisado realizar para dicho fin.
  2 Hits www.jurisint.org  
(b) a loan by a government shall not be considered as conferring a benefit, unless there is a difference between the amount that the firm receiving the loan pays on the government loan and the amount the firm would pay on a comparable commercial loan which the firm could actually obtain on the market.
b) no se considerará que un préstamo del gobierno confiere un beneficio, a menos que haya una diferencia entre la cantidad que paga por dicho préstamo la empresa que lo recibe y la cantidad que esa empresa pagaría por un préstamo comercial comparable que pudiera obtener efectivamente en el mercado. En este caso el beneficio será la diferencia entre esas dos cantidades;
  www.ktimakumata.gr  
Note: fill in your information completely and truthfully. Based on your data Klarna check whether you are eligible to pay on account. Shops4youonline is not responsible for this selection. Well we offer alternative payment methods (see above payment methods).
Nota: complete su información completa y verídica. Sobre la base de los datos Klarna comprobar si usted es elegible para pagar a cuenta. Shops4youonline no es responsable de esta selección. Así que ofrecemos métodos de pago alternativos (véase más arriba formas de pago).
  help.bet365.es  
Super Coach Most Point Match Ups - Pay on player with most Super Coach points. Both must be in playing 17. Results as per nrlfantasy.dailytelegraph.com.au.
Super Coach - Mayor número de puntos - Comparaciones: Se pagará por el jugador con el mayor número de puntos 'Super Coach'. Ambos deberán estar entre los 17 jugadores seleccionados. Los resultados se basarán en nrlfantasy.dailytelegraph.com.au.
  2 Hits lenbat.narod.ru  
This prepayment is paid at the moment the booking is made and will be reduced from the total price to pay on the arrival day. Once you have submitted the reservation form and made the payment, if payment is necessary, we will send you the Confirmation Form by email including information about how to arrive to the apartment and the total amount to pay on the arrival day.
Es posible que sea necesario un prepago por adelantado. El importe variará dependiendo del apartamento. El prepago se pagará en el momento que se efectúa la reserva y será descontado del precio total que se pagará a la llegada. Será enviado un email de confirmación de la reserva donde se incluye información práctica sobre cómo llegar, e información sobre los apartamentos.
  2 Hits www.affilired.com  
It's Free. You only pay on results.
ES GRATIS. SÓLO PAGAS POR LOS RESULTADOS OBTENIDOS.
  18 Hits abbey-attachments.co.uk  
Optional services (to pay on the spot), make your choice
Servicios opcionales (a pagar directamente en la residencia), selecciona
  12 Hits www.gestoresalicante.org  
We ship with MRW, Correos Express to Spain, Portugal, other destinations with DHL. Pay on Delivery with UPS for EU. Pick-up point with Mondial Relay.
Envíos con MRW, Correos Express para España y Portugal, DHL para el resto del mundo. Contra Reembolso en UE con UPS. Puntos de Recogida con Mondial Relay.
  www.efk.at  
For shipments within Spain we use Pay on Delivery.
Para los envíos dentro de España utilizamos el contra-reembolso.
  3 Hits economicas.ua.es  
Payment of receipts>Go in>pending Receipts>Pay on-line %u20AC>to Accept>Fill theº n card>Pay.
Pago de recibos>Entrar>Recibos pendientes>Pagar online €>Aceptar>Cumplimentas el nº tarjeta>Pagar.
  www.galois-group.net  
The order doesn’t become effective until the Customer not click "OK", "order with obligation to pay" on the order confirmation screen.
El pedido no se hace efectivo hasta que el Cliente no pulse "Aceptar", “pedido con obligación de pago”, en la pantalla de confirmación del pedido.
  www.mojumh.com  
BOOK NOW - PAY ON ARRIVAL HOTELS, TROPICAL LODGE, RESORT
RESERVE AHORA Y PAGUE A LA LLEGADA HOTELES, TROPICAL LODGE, RESORT
  4 Hits www.hexis-training.com  
Unregistered users pay on such roads can produce with the help of a mobile phone, via the Internet or in specialized machines Payzone.
Los usuarios no registrados pagan en tales carreteras pueden producir con la ayuda de un teléfono móvil, a través de Internet o en máquinas especializadas Payzone.
  2 Hits www.iberdrola.es  
Destination of the money you pay on your bill
Destino de lo que pagas en tu factura
  akpolbaby.pl  
You can reserve your BudgetBikes tour or bicycles through our online booking form, by sending an e-mail to info@budgetbikes.eu or by calling +34 933041855. You can either pay online when using the booking form, or you can pay on arrival at one of our shops when having reserved by e-mail or phone.
Puedes reservar tu ruta o bici de BudgetBikes a través de nuestro formulario de reserva en línea, enviándonos un e-mail o llamándo al +34 933041855. Si utilizas el formulario de reserva, podrás pagar en línea. Si reservas por e-mail o por teléfono, puedes pagar al llegar en una de nuestras tiendas.
  2 Hits www.marisamonte.com.br  
The message might say that you will face criminal charges if you do not pay on time, but that is an absolute lie, because the program itself breaks multiple national and international laws by disabling your desktop access.
No transferir un solo centavo a los creadores de New Zealand Police Virus. El mensaje podría decir que usted enfrentará cargos criminales si no paga a tiempo, pero eso es una mentira absoluta, porque el propio programa rompe varias leyes nacionales e internacionales mediante la desactivación de su escritorio acceso. ¡ Libérate de New Zealand Police Virus abriendo el ordenador ahora mismo. Siga las instrucciones a continuación para volver a su PC y quitar New Zealand Police Virus.
  2 Hits serverstation54.de  
Pay On-line
Pagar Οn-line
  www.okpay.com  
Pre-Approvals Pay on Demand Offer your clients a pre-authorized billing option to deduct payments from your customers' accounts automatically.
Pre-Aprobaciones Pagos bajo demanda Ofrezca a sus clientes una opción de pre-autorizado de facturación a deducir los pagos de las cuentas de sus clientes de forma automática.
  2 Hits www.ojasmc.eu  
Pay on collection possible
Posible el pago en la recogida
  28 Hits www.cyberandorra.com  
Pay on line
Hotel Coma
  17 Hits www.acunto.it  
We enable Amazon's 300m global customers to easily pay on your site
Otorgamos a 300 millones de clientes internacionales la capacidad de pagar en tu web
1 2 3 4 Arrow