pay their last respects – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      18 Résultats   6 Domaines
  5 Résultats fr.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
As thousands of mourners queued to pay their last respects to the presidential couple in the capital Warsaw on Wednesday, tributes to Poland’s lost leaders… 14/04/2010
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euronews.com comme domaine prioritaire
Las autoridades polacas han querido acompañar a los familiares en el aeropuerto. Se trata de la primera repatriación de víctimas de este siniestro, desde… 14/04/2010
  4 Résultats djangogirls.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Define meaning of "undertaking": A mortuary where those who knew the deceased can come to pay their last respects.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordmagicsoft.com comme domaine prioritaire
Definir significado de "undertaking": A mortuary where those who knew the deceased can come to pay their last respects.
  2 Résultats www.puertorico-herald.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
As the family gathered at a cemetery to pay their last respects to Sgt. Melvin Mora Lopez, the 28-year-old soldier's father said he hopes the war in Iraq will soon be over.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir puertorico-herald.org comme domaine prioritaire
ARECIBO, Puerto Rico (AP) - Decenas de parientes y amigos lloraron a un soldado de los EE.UU. asesinado en Irak por una explosión de mortero, en el entierro realizado el lunes en su pueblo natal en Puerto Rico.
  www.sellarondabikeday.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
————————– Update: Anna Politkovskaya was assassinated on October 7, 2006, in her apartment block in Moscow. Before Politkovskaya was laid to rest, more than 1,000 people filed past her coffin to pay their last respects.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wikipeacewomen.org comme domaine prioritaire
“Mucha gente que ha pasado por treinta años de lucha se ha encontrado así misma en soledad, desubicada en el nivel más personal. ¡El periodo posrevolucionario no tiene tiempo para iluminar la crítica!” Bernadette Devlin McAliskey (1947) fue una estudiante de la Universidad Queen’s, en Belfast, cuando el movimiento por los derechos civiles en Irlanda […]
  www.czechtourism.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
After his death on December 5, 1791 Mozart’s Prague friends organised a memorial service in the Church of St. Nicholas. If you know this church situated in Lesser Town, you will be most likely amazed that about four thousand people managed to squeeze in to pay their last respects to the great composer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir czechtourism.com comme domaine prioritaire
El talento de Wolfgang Amadeus Mozart heredó también su sexto hijo, Franz Xaver Wolfgang Mozart. No alcanzó a conocer mucho a su padre, porque nació solo unos meses antes de su muerte. Los genes no negaron y también empezó a componer ya desde la infancia. Aunque tenía como músico gran éxito, siempre se igualaba con su padre y nunca llego a igualar a sus éxitos. El también visitó las tierras checas. Dos veces estaba en la ciudad balnearia Karlovy Vary. Por segunda vez por los consejos médicos, cuales no rechazaron la enfermedad fatal. Franz Xaver Wolfgang Mozart murió en Karlovy Vary y está aquí también enterrado. En su monumento funerario está escrito Wolfgang Amadeus Mozart, porque según dicen así lo llamaba su madre después de la muerte de su padre.