payment please – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      146 Results   46 Domains
  www.socialdiabetes.com  
If you have a problem with payment, please contact us
Si tienes algún problema con los pagos, por favor contacta con nosotros
  help.bet365.es  
To deposit by Fast Bank Transfer, simply transfer funds from your own bank account into the Earthport PLC account specified on the deposit page. In order for the funds to be successfully credited to your bet365 account it is important that you quote your VAN as the reference number when making a payment. Please also retain all receipts and references as proof of payment as we may ask for this should any issues arise.
Para ingresar mediante Fast Bank Transfer, tan solo tiene que transferir fondos de su cuenta bancaria a la cuenta de Earthport PLC indicada en la página de ingreso. Para que los fondos se abonen correctamente en su cuenta de bet365, es importante que indique el número VAN en el número de referencia a la hora de hacer el pago. Por favor, guarde todos los recibos y referencias como prueba de pago ya que podríamos solicitarlos en caso de que ocurra una incidencia.
  git.natronics.org  
The remaining balance is due in cash upon your arrival in Barcelona. You will be welcomed by the owner or his representative directly at the accommodation address. Some properties accept credit card payment. Please be aware that there may be an additional cost for using this payment method. Any other payment method accepted besides cash is specified in the booking voucher. Please refer to your booking voucher to find out what payment method is accepted upon your arrival.
El saldo restante debe pagarse en metálico en el momento de su llegada a Barcelona. El propietario o su representante le darán la bienvenida en la dirección del alojamiento. Algunas propiedades aceptan pago con tarjeta de crédito. No obstante, tenga en cuenta que utilizar esta forma de pago puede suponer un coste adicional. Cualquier otra forma de pago aceptada aparte del pago en efectivo se especifica en el vale de reserva. Remítase a su vale de reserva para averiguar qué forma de pago se acepta en el momento de llegada.
  norma.bg  
If you have accidentally duplicated a payment please contact your account manager and request for a withdrawal. Please be aware that this will be processed as a standard withdrawal and will take up to 10 days to be processed.
Si se ha duplicado por error un pago por favor póngase en contacto con su ejecutivo de cuenta y solicite el retiro. Por favor, tenga en cuenta que esta será procesada como un retiro ordinario en un plazo máximo de 10 días para ser procesado. Si ha hecho por error un pago a HYCM que usted no desea, tendrá que hacer un retiro como lo haría normalmente.
  japanstudylink-edu.jp  
You can pay your registration through virtual POS payment (please, have your card with you because we will ask for a few digits when completing the form) or select payment by bank transfer (if the payment has already processed, you can upload the receipt in your personal área or sending it via email to: aitanacongress@cevents.es).
Podrá abonar su cuota por TPV virtual (tenga a mano su tarjeta pues le solicitaremos unos dígitos a la hora de cumplimentar el formulario) o seleccione pago por transferencia bancaria (si el pago ya lo ha tramitado nos podrá adjuntar el justificante en el área personal, o enviándolo vía email a: aitanacongress@cevents.es).
  www.yiyiseo.com  
For individual training, please visit the section “Subscribe and enrollment”, or also contact us via the contact form. If you want to execute a regular transfer payment, please contact via the contact form and we will supply the account information needed for a bank transfer.
Para formación individual, pueden visitar el apartado de inscripciones, o también contactar con nosotros a través del formulario de contacto. En caso de querer realizar el pago por transferencia ordinaria, contacte a través del formulario de contacto y le facilitaremos los datos pera el envío de la transferencia bancaria.
  javorbenedek.hu  
When you book your apartment we’ll ask you to pay an initial amount, called the ‘pre-payment’. Please see the question below for accepted payment methods.
Nuestra garantía de precio más bajo lo demuestra. Si pudieras reservar el mismo alojamiento por un precio inferior, te devolveríamos dos veces la diferencia en reservas para apartamentos, y la diferencia más 20 euros en reservas para hoteles.
  donate.eurordis.org  
For any problem or question relating to your payment, please send an email to payment @ eurordis.org
Me gustaría recibir el boletín de noticias semanal de EURORDIS
  3 Hits www.cartevisite.org  
1. When given the choice of payment please select the "Money Order" option
1.Elija la opción Cheque en la forma de pago
  www.fourgrandmere.com  
To find out if you are eligible for a payment extension or a deferred payment please call us at 1-866-222-7100.
Si pagaste por teléfono, el agente podría haber ingresado tu información incorrectamente.
  secure.accorhotels.com  
For any questions regarding payment, please contact the representative of the affiliation platform concerned, or contact us
Una vez enviada su solicitud, la Plataforma se pondrá en contacto con usted por correo electrónico para indicarle si ha sido aceptado como afiliado en nuestro Programa Accorhotels.com.
  www.lasalle2.org  
For payment, please enclose the above information along with a cheque in Euro or in US Dollars made payable to: Fratelli delle Scuole Cristiane.
Para el pago enviar por favor un cheque en euros o en dólares US a nombre de: Fratelli delle Scuole Cristiane.
  www.bibliotecanacional.es  
- To make it easier to identify the payment, please include the request control number shown on the estimate, together with requesting party's full name.
- Con el fin de facilitar la identificación del ingreso, se deberá hacer constar el número de control de la petición que aparece en el presupuesto, así como el nombre y los apellidos del solicitante.
  www.bne.gob.es  
- To make it easier to identify the payment, please include the request control number shown on the estimate, together with requesting party's full name.
- Con el fin de facilitar la identificación del ingreso, se deberá hacer constar el número de control de la petición que aparece en el presupuesto, así como el nombre y los apellidos del solicitante.
  2 Hits www.oas.org  
If you have any questions regarding your credit card payment, please contact the Department of Financial and Administrative Management Services OASCreditCardPayments@oas.org.
Si usted tiene preguntas sobre pagos con tarjeta de crédito, por favor contacte al Departamento de Administración y Finanzas al correo electrónico: OASCreditCardPayments@oas.org.
  www.zas.admin.ch  
In order to simplify the processing of your payment, please indicate your insurance number (756.XXXX.XXXX.XX) in all financial transactions.
Con el fin de facilitar la contabilización del pago, sírvase indicar su número de asegurado (756.xxxx.xxxx.xx) en cualquier transacción financiera.
  www.eipb.rs  
If you have questions or concerns about your payment, please use the "Contact Us" feature of this website.
¿En dónde encuentro los términos y condiciones para el pago de la solicitud de visa (MRV)?
  www.obrienfoundation.ca  
For registration payment, please, access your user area and click on "Register as Participant".
Para el pago de la inscripción, por favor, revise su área de usuario/a y haga clic en "Inscribirse como Participante".
  laguniamo.com  
For more information or to verify a recent payment please visit our Verify Payment page.
Para obtener más información o comprobar un pago reciente, visite nuestra página Verificar pago.
  grutoparkas.lt  
If you have questions related to your grant payment, please contact info[a]eulalinks.eu.
Si usted tiene preguntas relacionadas con el pago de la subvención, por favor póngase en contacto con info [a] eulalinks.eu.
  2 Hits help.bwin.es  
You will find our account data in your bwin account. Login and go to ”Deposits”/”Bank transfer”. Indicate the amount that you wish to deposit in the displayed field. Confirm the amount by clicking “Next”. At that point, the account information for bwin in your country will be displayed automatically. Please use only the account information displayed there for inpayments to your bwin account. As the reason for payment, please indicate the reference number displayed under the account data. The amount paid in can only be assigned to your bwin account if you specify that reason for payment.
Podrá encontrar nuestros datos bancarios en su cuenta de bwin. En el apartado “Ingresos”/“Transferencia bancaria” encontrará una casilla en la que podrá introducir el importe que desea ingresar (confirme este dato haciendo clic en “seguir”). Posteriormente tendrá a su disposición los datos bancarios que ha previsto bwin para su país. Por favor, utilice exclusivamente los datos bancarios allí indicados para los ingresos en su cuenta bwin. Para finalizar su transferencia, introduzca el número de referencia que aparece debajo de los datos bancarios, hecho que nos permitirá localizar la cuenta a la que va destinado el ingreso. Una vez hayamos recibido dicha transferencia, procederemos a ingresar el correspondiente importe en su cuenta bwin.
  unica.it  
The balance should be paid online by credit card (VISA or Mastercard) upon our confirmation at the web site www.booking-on-line.com; if you have troubles with the direct online payment, please follow this link and retry by following the instructions; you may also call us and give us the debit authorization by telephone, e-mail or fax; please put the name of the credit card holder, card number, expiration date and the CVV (or CVV2)..
1. Los Contratos de viaje indicados en el presente programa, se basan en la Ley Italiana n. 1084 de 27 de diciembre de 1977 (CCV), y en el DL italiano n. 111/1995. La responsabilidad de la sociedad no puede en ningún caso sobrepasar los límites previstos por la ley. La confirmación de la reserva depende de la disponibilidad de puestos y se considera confirmada después de haber recibido la confirmación y haber efectuado el pago.
  eng.amda-imic.com  
For outpatient medications, whether a policyholder or a dependent, you bear an extra portion of the cost in addition to your co-payment. Please see “Medications Fees”, for details.
*Como comprobante de familia de baja renta es necesario el certificado de exención de impuesto domiciliario (HIKAZEI SHOMEISHO).
  www.sunnitusmaja.ee  
We do not charge any fee for employment and the same applies to the recruitment partners that we work with. Amazon is an equal-opportunity employer. Employment decisions are based on merit. Additionally, we do not ask for any refundable security deposit to be paid in bank accounts for employment purposes. We request candidates to be cautious of misleading communication and to not pay any fee/ deposit to individuals/agencies/employment portals on the pretext of participating in an Amazon interview process or seeking employment with us. That would be fraudulent. Anyone dealing with such individuals/agencies/employment portals will be doing so at their own risk and Amazon will not be held responsible for any loss or damage suffered directly or indirectly. Such fake job offers and appointment letters shall not be treated as any kind of offer or representation by Amazon. Please note, Amazon does not send offer letters from Hotmail, Yahoo, Gmail or any other public email accounts or demand a fee in lieu of an employment offer / interview. If you receive such e-mails, please do not pay any fee or deposit. We request that you report such offers to recruiting-feedback@amazon.com. If you have already made a payment, please log a complaint with your local police force so that necessary legal action can be taken.
No cobramos ningún tipo de comisión en los procesos de selección, ni lo hacen los colaboradores de selección de personal con los que trabajamos. Amazon es un empleador que sigue los principios de igualdad de oportunidades. Nuestras decisiones de contratación se basan en los méritos del candidato. Además, no solicitamos la transferencia bancaria de ninguna fianza reembolsable con fines de contratación. Rogamos a los candidatos que estén alerta ante cualquier afirmación engañosa y que no efectúen ningún pago de comisiones o fianzas a individuos, agencias o portales de empleo con el pretexto de participar en el proceso de entrevistas de Amazon o solicitarnos un empleo. Cualquier petición de esta naturaleza es de carácter fraudulento. Cualquier persona que trate con dichos individuos, agencias o portales de empleo lo hará por su propia cuenta y riesgo y Amazon no se responsabilizará de las pérdidas ni los daños sufridos directa o indirectamente. Dichas ofertas de empleo y cartas de nombramiento falsificadas no se tratarán como oferta ni declaración de ningún tipo por parte de Amazon. Recuerde que Amazon no envía cartas de oferta desde Hotmail, Yahoo, Gmail ni ninguna otra dirección de correo electrónico pública, ni solicitará ningún tipo de comisión con motivo de una oferta o entrevista de trabajo. Si recibe algún correo de esta índole, no efectúe ningún pago de cuotas ni fianzas. Le pedimos que envíe este tipo de ofertas a recruiting-feedback@amazon.com. Si ya ha efectuado un pago, interponga una denuncia ante las autoridades policiales competentes para que se emprendan las acciones legales pertinentes.