payments made pursuant – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      18 Résultats   3 Domaines   Page 3
  6 Résultats www.sice.oas.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
(e) payments made pursuant to Article 10.6.1 and 10.6.2 and Article 10.7; and
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sice.oas.org comme domaine prioritaire
(e) pagos efectuados de conformidad con el Artículo 10.6.1 y 10.6.2 y el Artículo 10.7; y
  6 Résultats www.alca-ftaa.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
e) payments made pursuant to Article 13 (Expropriation and Compensation) [and Article 14 (Compensation for Losses)]; and
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alca-ftaa.org comme domaine prioritaire
d) pagos realizados conforme a un contrato del que sea parte un inversionista o su inversión, incluidos pagos efectuados conforme a un convenio de préstamo;
  6 Résultats www.ftaa-alca.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
c) [payments made under a contract [entered into by the investor, or its investment,] including [payments made pursuant to] a loan agreement; [and]] [funds in repayments of loans related to an investment;] [funds for the reimbursement of loans directly linked to a specific investment;] [payments on foreign loans related to an investment;]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ftaa-alca.org comme domaine prioritaire
c) [pagos realizados conforme a un contrato [del que sea parte un inversionista o su inversión,] incluidos pagos efectuados conforme a un convenio de préstamo;] [fondos para el pago de préstamos relacionados con una inversión;] [los fondos para el reembolso de los préstamos que estén directamente vinculados a una inversión específica;] [amortizaciones de préstamos del exterior relacionados con una inversión;]