pending petition – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   6 Domains
  www.eipb.rs  
A petition was filed on my behalf to be able to apply for an immigrant visa but is still pending with the USCIS, how can I check the status on the pending petition?
Ha sido ingresada en USCIS una petición en mi nombre para una visa de Inmigrante, pero aún se encuentra pendiente. Cómo puedo chequear el estado/situación de mi pedido?
  9 Hits oas.org  
7. In serious and urgent cases, requests Member States to adopt precautionary measures, in keeping with Article 25 of its Rules of Procedure, in order to prevent irreparable harm to persons or to the subject matter of the proceedings in connection with a pending petition or case.
7. Solicita a los Estados Miembros que adopten medidas cautelares, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 25 de su Reglamento, para prevenir daños irreparables a las personas o al objeto de una petición ante la CIDH en casos graves y urgentes. Asimismo, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 63.2 de la Convención Americana, puede solicitar que la Corte Interamericana disponga la adopción de "medidas provisionales" en casos de extrema gravedad y urgencia para evitar daños irreparables a las personas, aunque el caso aún no haya sido presentado ante la Corte.
  7 Hits www.oas.org  
7. In serious and urgent cases, requests Member States to adopt precautionary measures, in keeping with Article 25 of its Rules of Procedure, in order to prevent irreparable harm to persons or to the subject matter of the proceedings in connection with a pending petition or case.
7. Solicita a los Estados Miembros que adopten medidas cautelares, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 25 de su Reglamento, para prevenir daños irreparables a las personas o al objeto de una petición ante la CIDH en casos graves y urgentes. Asimismo, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 63.2 de la Convención Americana, puede solicitar que la Corte Interamericana disponga la adopción de "medidas provisionales" en casos de extrema gravedad y urgencia para evitar daños irreparables a las personas, aunque el caso aún no haya sido presentado ante la Corte.
  9 Hits www.oea.org  
7. In serious and urgent cases, requests Member States to adopt precautionary measures, in keeping with Article 25 of its Rules of Procedure, in order to prevent irreparable harm to persons or to the subject matter of the proceedings in connection with a pending petition or case.
7. Solicita a los Estados Miembros que adopten medidas cautelares, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 25 de su Reglamento, para prevenir daños irreparables a las personas o al objeto de una petición ante la CIDH en casos graves y urgentes. Asimismo, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 63.2 de la Convención Americana, puede solicitar que la Corte Interamericana disponga la adopción de "medidas provisionales" en casos de extrema gravedad y urgencia para evitar daños irreparables a las personas, aunque el caso aún no haya sido presentado ante la Corte.
  www.rasch-tapeten.de  
Cubatabaco is disappointed with today’s decision of the United States Court of Appeals for the Second Circuit, but will pursue its available options to vindicate its right to the world famous Cohiba mark, which include, as the Court of Appeals previously held, prosecution of Cubatabaco’s pending petition in the U.S. Trademark Trial and Appeal Board to cancel General Cigar’s registration of COHIBA, and Cubatabaco’s pending application in the U.S. Patent and Trademark Office to register Cohiba to Cubatabaco.
La empresa Cubatabaco está decepcionada con la decisión emitida hoy por la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de Estados Unidos, por lo que recurrirá a todas las alternativas posibles para reivindicar sus derechos sobre la mundialmente famosa marca Cohiba , lo cual incluye, como alegó previamente la Corte de Apelaciones, la continuación del proceso de cancelación del registro de la marca Cohiba a nombre de General Cigar ante el Tribunal de la Oficina de Marcas y Patentes (abreviadamente TTAB en inglés), así como de la solicitud de registro de la marca Cohiba por Cubatabaco, pendiente ante la Oficina de Marcas y Patentes de los Estados Unidos (abreviadamente USPTO en inglés).