pension benefits – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 28
pension benefits => prestaciones del régimen de pensiones

Keybot      29 Results   20 Domains
  www.technoteam.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you have been unjustly denied your pension benefits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine texaslawhelp.org as primary domain
Nota:  Este sitio web ha sido traducido, al menos en parte, por Google Translate
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a statement of pension benefits received by the applicant, and full details thereof;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
una declaración de las pensiones percibidas por el solicitante, incluyendo todos los datos;
  2 Hits www.ciss.org.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Part II - Monitoring pension benefits in the americas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ciss.org.mx as primary domain
Parte II - Monitoreando los beneficios de las pensiones de vejez en América
  www.hcch.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
withholding or attachment of pension benefits;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcch.net as primary domain
el informe a los organismos de crédito;
  www.peianc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
be eligible for some pension benefits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
ser elegible para algunos beneficios de pensión
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It assumes the cost of pension benefits derived from Work-related Accident and Occupational Disease by setting up the corresponding cost capital in the General Treasury of the Social Security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Asume el coste de las prestaciones de pensiones derivadas de Accidente de Trabajo y Enfermedad Profesional mediante la constitución en la Tesorería General de la Seguridad Social del correspondiente capital coste.
  5 Hits www.puertorico-herald.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SAN JUAN (AP) – Former Governor Pedro Rossello denied on Friday that he received any notification in 1993 and 1995 informing him that he should work until September 2001 to fulfill 30 years of public service in order to receive the maximum pension benefits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain
SAN JUAN (AP) - El ex gobernador Pedro Rosselló negó el viernes haber recibido notificaciones en 1993 y 1995 informándole que debía trabajar hasta septiembre de 2001 para cumplir los 30 años de servicio público necesarios para la máxima pensión gubernamental.
  www.equaltimes.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“So, you may suddenly find yourself in poverty at 55, with no access to any pension benefits until after 67. This is happening to a growing number of people. It is one of the largest social problems in the Netherlands.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain
Aun cuando el Gobierno ha estado analizando las repercusiones financieras del desempleo de larga duración en los trabajadores de mayor edad conforme la población envejece, rara vez se tiene en cuenta el costo humano que representa.
  www.surjournal.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In countries such as Argentina and Peru where the ISHR is better known, private attorneys have begun using the international system as a new forum for litigating various issues, including those relating to delays in processing pension benefits, the application of emergency laws, and the due process rights of the accused in criminal proceedings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine surjournal.org as primary domain
En los países donde el SIDH es más conocido, como en Argentina y Perú, por ejemplo, abogados particulares han incorporado este escenario internacional como una nueva instancia en el litigio de variados temas, por ejemplo asuntos previsionales relativos a la demora de los procesos y la aplicación de leyes de emergencia, o las garantías de los imputados en procesos criminales.
  teachup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, concerns remain regarding limited access to retirement or pension benefits and their low amounts, which do not cover the most important necessities of older persons who, in many cases, contribute the main household income.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conferenciaenvejecimiento.cepal.org as primary domain
Persiste además la preocupación por el bajo acceso y el bajo monto de las jubilaciones o pensiones, que no permiten cubrir las necesidades más importantes de las personas mayores que, en muchos casos, son quienes aportan el ingreso principal del hogar.
  2 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the Polish sub-contractors has now closed and its drivers are contracted under the CBA with the Dutch parent company, which gives them social security and pension benefits, along with an extra €1,000 in pay per month.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Una de las empresas subcontratistas polacas ya ha finalizado su actividad y sus conductores y conductoras están actualmente contratados por la compañía matriz holandesa y, por lo tanto, cubiertos por el convenio colectivo de trabajo, lo que les aporta seguridad social y prestaciones por jubilación, además de una paga extra de 1.000 euros al mes. La segunda compañía polaca cesará su actividad a lo largo del presente año y sus conductores y conductoras serán contratados por la empresa matriz alemana; se espera que estos trabajadores y trabajadoras estén cubiertos por el convenio colectivo de trabajo del sindicato ver.di, afiliado a la ITF.
  www.unwomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Globally, women are still less likely than men to hold regular wage and salaried positions. They continue to be over-represented in occupations with low pay, poor working conditions, little job security and no health or pension benefits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain
El año pasado, el Gobierno de Liberia y ONU Mujeres capacitaron a las comerciantes a través de la frontera en materia de procedimientos fronterizos, acuerdos regionales de comercio y derechos humanos. Al finalizar el curso de cuatro días, las mujeres acordaron formar una asociación de defensa y de negocios para atender las necesidades de las mujeres del país que comercian a través de la frontera. La Asociación de Mujeres que Comercian a Través de la Frontera es ahora una entidad oficial y cuenta con 500 miembros. La Asociación trabaja con oficiales gubernamentales en todos los niveles y ofrece oportunidades de crédito a todos sus miembros. Este año y con el apoyo de ONU Mujeres, la Asociación construirá dos almacenes y ampliará las clases de formación de negocios para sus miembros.
  2 Hits hemispheres.iksiopan.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There would be less or worse health, education, sanitation, science and technology, retirement and pension benefits, subsidies to vulnerable sectors, jobs and salaries in the public administration. Furthermore, as these policies are complemented by drastic increases in public utilities rates (gas, water, electricity, municipal taxes, among others) that only large corporations can transfer to prices, plus a non-gradual opening of imports, all will end up asphyxiating small and medium size enterprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opinionsur.org.ar as primary domain
Habrá menos o peor salud, educación, saneamiento, ciencia y tecnología, jubilaciones y pensiones, subsidios a sectores vulnerables, empleos y salarios en la administración pública. Además como estas políticas se complementan con drásticos aumentos de tarifas de servicios básicos (gas, agua, electricidad, tasas municipales, entre otros), la suba de costos que sólo las grandes empresas de naturaleza oligopólica pueden trasladar plenamente a precios, más una apertura no gradual de importaciones, termina asfixiando a pequeñas y medianas empresas. Como si fuera poco, a esto se agrega una política de altas tasa de interés para enfriar la economía que no por casualidad sirve como mecanismo de transferencia de ingresos al sector financiero, el mayor beneficiado de las políticas neoliberales. El resultado de esta combinación de factores es bien conocido: un mayor desempleo, pérdida de poder adquisitivo de salarios, caída del mercado interno y de recaudación impositiva, necesidad de seguir profundizando el ajuste, todo lo cual desemboca en la aceleración del proceso de concentración de la riqueza y su contra cara de tremendas desigualdades.