perched high – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   28 Domains
  www.tourisme-conques.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The puechs / puèges or high peaks (Cayla, Kaymard, Panat peaks), the chapels perched high (Saint-Jean le Froid, Servières), the cliffs from the Causse (limestone plateau) offer superb points of view.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourisme-conques.fr as primary domain
Los puechs / puèges o cimas (le Cayla, Le Kaymard, Panat), capillas posadas (Saint-Jean-le-Froid, Servières), cornisas del Causse (meseta) ofrecen panoramas magníficos.
  www.eiradoserrado.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Eira do Serrado is located in the heart of the subtropical island of Madeira and is perched high in mountains at the head of the pass to Nun’s Valley.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eiradoserrado.com as primary domain
El Eira do Serrado está situado en el corazón de la isla subtropical de Madeira y enclavado en lo alto de las montañas, en la cabeza del desfiladero del valle de las monjas.
  www.zentauron.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gold Jacket 17 - Perched High
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feelmakers.com as primary domain
Pequeños juguetes 17 - En lo alto
  fondationmolson.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Son Quint is the youngest golf course of the island, established in 2007. The long and open course allows a more extensive game, which makes members and beginners more than happy. Perched high on the hillside the course provides you with splendid views.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golfspain.com as primary domain
Son Quint es el campo más nuevo de la isla. Inaugurado en 2007, este largo recorrido tiene un diseño muy abierto que permite un juego agresivo, un disfrute asegurado para principiantes y aficionados con pegada.
  eatinnovation.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A little further downstream we pass the town of Yunyang on our way to Fengjie where we will spend the night. It is of interest to note that all the towns along the Yangzi are perched high up on the hills to preserve them from the ravages of the river whose floods have been terribly destructive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain
Un poco más lejos aguas abajo pasamos el pueblo de Yunyang en nuestro camino a Fengjie donde pasamos la noche. Es de interés notar que todos los pueblos a lo largo del Yangzi están ubicados en lo alto de las colinas para preservarlos de los destrozos de los ríos cuyas aguas han sido terriblemente destructivas. Mientras nos vamos hacia los tres famosos cañones me pregunto qué altura alcanzará el agua cuando se termine el dique de Sanxia.
  www.afromix.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Villa Ange Bleu is perched high above Petit Cul de Sac and presents to the lucky visitor a spectacular panorama of the unspoiled north-eastern end of St. Barths, including the Marine Reserve. On an island that is world-renowned for its unique hybrid of sophistication and refuge, Ange Blue captures the essence of this duality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afromix.org as primary domain
Francia ha enviado tres barcos a la zona donde la fuerza a?rea brasile?a hall? restos de un avi?n, ante la posibilidad, que Par?s cree plausible, de que se traten del Airbus de Air France desaparecido ayer, dijo a Efe un portavoz del Estado Mayor galo. "Son los primeros restos que se han encontrado desde el accidente y tenemos que tomarlos muy en serio. Tenemos que investigarlos lo antes posible", asegur? el portavoz, Christophe Prazuck. Adem?s de los dos barcos de la Armada francesa
  www.ird.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, the salars, salt flat deserts perched high above 3 500 m, exert a moderating effect owing to the thermal properties of the saline mass and of the layer of water which covers them for part of the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.ird.fr as primary domain
3. La topografía circundante aumenta los riesgos de helada nocturna en el llano ya que el aire frío, más denso que el aire caliente, se desliza a lo largo de las cuestas y se acumula en los llanos y en las partes bajas. En cambio, los salares, desiertos de sal encaramados a más a 3.500 m, tienen un efecto moderador debido a las propiedades caloríficas de la masa salina y la capa de agua que los cubren parte del año.
  www.eurosailyacht.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A little further downstream we pass the town of Yunyang on our way to Fengjie where we will spend the night. It is of interest to note that all the towns along the Yangzi are perched high up on the hills to preserve them from the ravages of the river whose floods have been terribly destructive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain
Un poco más lejos aguas abajo pasamos el pueblo de Yunyang en nuestro camino a Fengjie donde pasamos la noche. Es de interés notar que todos los pueblos a lo largo del Yangzi están ubicados en lo alto de las colinas para preservarlos de los destrozos de los ríos cuyas aguas han sido terriblemente destructivas. Mientras nos vamos hacia los tres famosos cañones me pregunto qué altura alcanzará el agua cuando se termine el dique de Sanxia.
  www.ovostar.global  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today it is perched high atop a bookcase, the angels watching over the reading room, and Margaret recollects a feeling of excitement as a very little girl, sneaking a peek at their chubby little naked bodies (in a family of only sisters, boys were foreign to the little girls), unsure as to whether she was allowed to look at it or not!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casgasi.com as primary domain
Dulce, inocente y un tanto kitsch, esta pequeña pintura antigua con dos angelillos traviesos también formaba parte de la infancia de Margaret en Barcelona. Hoy en día descansa sobre una librería, con los ángeles oteando sobre la sala de lectura.  Margaret recuerda cómo se emocionaba cuando de niña observaba los cuerpos desnudos de los ángeles (en una familia con sólo hermanas, los niños eran una incógnita), insegura de si le estaba permitido mirar el cuadro o no. ¡Quizá era simplemente que Margaret ya tenía buen ojo para el arte desde pequeña!
  radius-schweiz.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the most attractive villages of the area is Vejer de la Frontera. Perched high above the river Barbate it is pretty clear why the Arabs choose the location as it is the perfect vantage point to control the area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hispacar.com as primary domain
El clima de esta región de Andalucía es típico del Mediterráneo aunque las temperaturas son relativamente suaves por la proximidad al Mar Mediterráneo. Esta proximidad hace que se mantenga una temperatura constante todo el año. El viento del levante del oeste trae mucha más lluvia que a otras zonas del sur de España. Al igual que la cercana Grazalema la reserva natural de los Alcornocales recibe una media de lluvia alta con nubes y niebla procedente del Océano Atlántico.
  www.xinnixdoorsystems.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Cinque Terre (five towns) is a string of five fishing villages perched high on the Italian Riviera (region Liguria) which until recently were linked only by mule tracks and accessible only by rail or water.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cinqueterre.eu.com as primary domain
Cada uno de estos pueblos tienen caracteristicas urbanas y arquitectònicas muy particulares, debido al terreno en pendencia las casas son edificadas sobre las rocas ,las vias son empedradas con callejuelas estrechas y porticados , el terreno es sostenido por enormes rocas y farallones que a su vez sirven de fortalaza sobre toda la costa .
  e-moda.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Owned by the Sichel family since 1990, Château Trillol is perched high up in the foothills of the Pyrenees at an altitude of 400 metres (1,312ft) in the AOC Corbières winegrowing region. The mysterious Cathar castles close by, with their thousand years of history, add to the majesty of this outstanding, unspoiled natural environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sichel.fr as primary domain
Château Trillol se encuentra ubicado en las estribaciones pirenaicas, a 400 m de altitud, al sur de la denominación AOC Corbières. En sus inmediaciones, los misteriosos castillos cátaros de hace más de 1000 años intensifican el carácter majestuoso de este paraje excepcional.
  www.gepujsag.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dominating the city skyline is Edinburgh Castle. The fortress dates from the 12th century and, perched high on a volcanic outcrop, it's hard to miss wherever you go in the city. And when you can’t see the castle, you can still hear it with the traditional one o’clock gun being fired every day except Sundays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ap.ironman.com as primary domain
El Castillo de Edimburgo domina la skyline de la ciudad. La fortaleza data del siglo XII y, encaramado en un saliente volcánico, es difícil de no ver desde cualquier sitio en la ciudad. Y si no puedes ver el castillo, aún puedes oír el cañonazo de la una en punto tradicional, cada día excepto los domingos. Dentro, verás los apartamentos reales, una capilla, y numerosos detalles de la historia violenta de la ciudad y el país.
  riseup.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Snow Owl sits perched high on an icy branch, peering from afar at the insides of Riseup machines to find little bugs to snack on. He helped start Riseup when living in Seattle because he was dismayed by all the activists who showed up to shut down the WTO with their hotmail and yahoo accounts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riseup.net as primary domain
El ampelis americano es programador, estudiante de movimientos sociales, activista anti-vigilancia, y educador. Sin embargo es profundamente crítico con la tecnología, el ampelis ha empleado la mayor parte de su vida en un quijotesco intento de usar la tecnología para liberación. Cuando no está picoteando el teclado, el ampelis come fruta, da largas caminatas urbanas, y juega con sus adorables crías recien nacidas.
  4 Hits www.banyantree.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This architecturally stunning pyramid-like structure features elegant glass doors and exquisite floor to ceiling windows with stunning views cliff edge views. Opening in the summer of 2014, The White Dove, is perched high on the cliffs with romantic vistas of the Indian Ocean and brilliant sunset views.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain
Inmortalicen la belleza de su unión en The White Dove, una capilla situada al borde de un acantilado en la península situada más al sur de Bali. Se trata de la última incorporación al catálogo de lugares y servicios para bodas íntimas de Banyan Tree Ungasan Bali. Diseñado por el prestigioso arquitecto indonesio Sardjono Sani, The White Dove es un hermoso santuario para la celebración de bodas y eventos únicos. Uno de los elementos principales del diseño de la capilla son las 300 palomas blancas que adornan uno de sus laterales que representan la paz y el amor. Esta impresionante estructura arquitectónica piramidal cuenta con unas elegantes puertas de cristal y unos exquisitos ventanales de suelo a techo que ofrecen unas extraordinarias vistas desde el borde del acantilado. Inaugurada en el verano de 2014, la capilla The White Dove está situada en una zona elevada del acantilado y ofrece una romántica panorámica del Océano Índico y el resplandor del atardecer. Dé el "Sí, quiero" con elegancia en The White Dove. El atento personal de Banyan Tree Ungasan Bali se encargará de crear una experiencia llena de romanticismo e intimidad para la celebración de este feliz acontecimiento en pareja.