percolated – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  www.eurospapoolnews.com  
This is the small tube that allows smoke to travel from the bowl to the base. This then allows the smoke to be percolated through the water.
Es el pequeño tubo que permite que el humo se transfiera de la cazoleta a la base para que sea filtrado por el agua.
  www.oiltanking.com  
“I hit the low register key with my pinky on accident at one point and percolated a plugin that made a really cool bass swell,” says Riot Sound Bear.  “That’s the fifth hit of her passive now.”
”Una vez, por error, presioné con el meñique la tecla del registro bajo y filtré un complemento que hacía una expansión de los bajos muy interesante”, dice Riot Sound Bear.  ”Ahora, ese es el quinto golpe de su habilidad pasiva”.
  grand-cru.cz  
LeBron James and Carmelo Anthony and Chris Paul, who were mainstays in London, decided early on they were going to sit out this event; other big names like Blake Griffin, Russell Westbrook and Kevin Durant also pulled out, while Paul George sustained a horrific leg injury during training camp that ruled him out, too. Talk of the United States possibly being knocked out, as the Americans were in the 2006 World Championships, percolated.
Se reivindicaron los jugadores estadounidenses, que completaron nueve partidos de ensueño con una furibunda demostración final a lomos de Irving y Harden. Fue el segundo oro consecutivo de Estados Unidos en la historia de los Mundiales, el cuarto oro en sus cuatro últimas citas internacionales, la victoria número 63 seguida desde que fuera batido por Grecia en las semifinales del Mundial de Japón en 2006.
  web-japan.org  
There are purists favoring a certain type of coffee bean, some special roasting method, their own percolating technique, or a unique type of cup. As for the final product, the possibilities are surprisingly numerous—perhaps percolated coffee using only Kilimanjaro or Mocha beans, or an in-house blend of different beans in varying proportions.
Pero, por supuesto, la principal característica del menú es casi siempre café. Algunos cafés se destacan en la búsqueda particular de su taza de café perfecta. Se trata de puristas que favorecen un cierto tipo de variedad de café, algún método de tostado especial, su propia técnica de colado o su tipo exclusivo de tazas. En cuanto al producto final, las posibilidades son sorprendentemente numerosas - quizás, café filtrado utilizando sólo grano Kilimanjaro o Moka, o algún mezclado particular de diferentes variedades en proporciones variadas. Recientemente, un gran número de cafés se están especializando en té al estilo occidental o chino.
  bashkirica.ru  
Cyanide leaching has been the industry standard for gold processing for more than 100 years. During the cyanide leach process, a cyanide solution, or lixiviant, is percolated through ore contained in vats, columns or heaps.
La lixiviación con cianuro ha sido el estándar del sector para el procesamiento de oro durante más de 100 años. Durante el proceso de lixiviación con cianuro, una solución de cianuro o lixiviante se filtra a través de la mena incluida en tanques, columnas o pilas. El oro se disuelve mediante el cianuro y, posteriormente, se retira de la pila o columnas. Posteriormente se extrae de la solución de lixiviación enriquecida mediante adsorción en carbono o resinas. Este método contrastado y rentable de extracción de menas ofrece la máxima recuperación para muchas menas de oro, incluidas las de bajo grado y algunas refractarias.
  www.hottug.nl  
A note, remember that viruses, in the beggining of its discovery, were called filterable agents to distinguish them from infectious bacterial agent which were retained by filters; viruses were as liquid, that percolated through the filter and could continue transmitting infection in the obtained filtrate.
La primera descripción de Zika vino de un macaco Rhesus, un animal centinela colgado de un árbol, en una jaula, en un programa de la Fundación Rockefeller para la investigación sobre la fiebre amarilla, en los bosques Zika, en Uganda. El 18 de abril de 1947, este macaco mostró síntomas febriles y unos días después fue llevado al laboratorio central en Entebbe, capital de Uganda. Se le extrajo suero que se inoculó a ratones, por vía intracraneal. A los 10 días todos los ratones estaban enfermos. De los cerebros de los ratones se aisló un agente transmisible filtrable, el virus que ahora llamamos Zika. Un apunte, recordemos que a los virus, en sus inicios, les llamaba agentes filtrables para distinguirlos de las bacterias que sí quedaban retenidas por los filtros; los virus eran como líquido, que se colaba a través del filtro y podían seguir transmitiendo la infección en el filtrado obtenido.