performance measurement – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 24
performance measurement => medición del rendimiento

Keybot      147 Results   58 Domains
  2 Hits www.qaasuitsup.gl  
Results Based Management (RBM) and Performance Measurement
Resultados basados en la gestión (RBG) y la Medición del Desempeño
  5 Hits www.festivalwestern.com  
“I would like to thank the World Bank Group and the Urban Institute for their invaluable support in improving CentroNía’s performance measurement capacity through better data use for continuous quality improvement.”
“Me gustaría agradecer al Grupo del Banco Mundial y al Instituto Urbano por su invaluable apoyo para mejorar la capacidad de medición del desempeño de CentroNía, mediante un mejor uso de los datos para un perfeccionamiento continuo de la calidad.”  Expresa nuestro Gerente de Resultados, “esta iniciativa le ha permitido a CentroNía implementar nuevas habilidades de recopilación de datos y software que permitirá a su personal y maestros identificar las necesidades de sus participantes para responderles a través de planes de lecciones intencionales y actividades que los apoyarán en el logro de las metas del desarrollo “.
  www.bm30.es  
Third, I will argue that a key purpose of evaluation is to promote learning and improvement and I will briefly consider the relationship between evaluation, performance measurement and organisational learning.
Los primeros resultados de la evaluación de estos proyectos piloto muestran la necesidad de que los estándares de calidad sean suficientemente concretos e incluyan un plazo preciso para su consecución. Así mismo, junto a las auditorías externas, los ayuntamientos han de impulsar su propio proceso de aprendizaje interno para medir la calidad de su gestión. De esta forma, la medición de la calidad impulsará la mejora continua de los servicios municipales.
  bashkirica.ru  
Our M&V services adopt the International Performance Measurement and Verification Protocol (IPMVP) as the basis, which has become the internationally accepted standard for quantifying the results of energy saving.
Nuestros servicios de MyV adoptan como base el Protocolo internacional de medida y verificación (IPMVP), el cual se ha convertido en la norma aceptada internacionalmente para cuantificar el resultado del ahorro energético. Nuestros expertos en eficiencia energética usan esta metodología como parte de un programa más amplio de medición y verificación de la eficiencia energética, que cubre:
  www.jsvltvac.com  
Metallic construction. High performance measurement under extreme working conditions of temperature and pressure. Indication by means of magnetic coupling, low pressure drop and float damping mechanism for gas service.
Medidores de caudal de área variable tubo metálico para pequeños caudales de líquido, gas y vapor. Construcción totalmente metálica. Gran resistencia a altas temperaturas y presiones. Indicación por transmisión magnética, baja pérdida de carga y sistema de amortiguación de flotador en aplicaciones para medición de gases. Conexiones en posición vertical u horizontal.
  www.launchmetrics.com  
DAANES Web User Manual for Chemical Dependency Treatment Programs. Minnesota Department of Human Services, DAANES Data Processing Unit, Performance Measurement and Quality Improvement Division Saint Paul, Minnesota, 2013.
Departamento de Servicios Humanos de Minnesota. Manual de Usuario Web de Programas de Tratamiento de Dependencia Química DAANES. Departamento de Servicios Humanos de Minnesota, Unidad de Procesamiento de Datos DAANES, Evaluación de Resultados y la División de Mejora de la Calidad de Saint Paul, Minnesota, 2013. http://www.dhs.state.mn.us/main/groups/business_partners/documents/​pub/dhs16_152493.pdf. Consultado el 21 de julio 2013.
  2 Hits hydrafacial.com.ua  
1) strategic planning; 2) evaluation and performance measurement; 3) research and continuous improvement; 4) review of state and local workforce plans and reports to ensure alignment with statewide goals and objectives; and
1) planificación estratégica; 2) evaluación y medición del desempeño; 3) investigación y mejora continua; 4) revisión de los planes e informes estatales y locales de la fuerza de trabajo para garantizar la alineación con las metas y los objetivos estatales; y 5) mantener el sistema de Estándares de Habilidades de Texas.
  4 Hits www.paho.org  
Barbados Ministry of Health; the Pan American Health Organization. Performance Measurement of the Essential Public Health Functions at the National Level in Barbados. Bridgetown: Ministry of Health; 2010.
Barbados Ministry of Health and the Pan American Health Organization. Performance Measurement of the Essential Public Health Functions at the National Level in Barbados. Bridgetown: Ministry of Health; 2010.
  3 Hits sopar.ca  
- Performance Measurement and Optimisation
- Medición del rendimiento y ejecución de mejoras
  europeanmediapartner.com  
RPM - Rope Performance Measurement Device - DE/EN (769 KB)
RPM - aparato de medición de la tensión de los cables - DE/EN (769 KB)
  bcfhc.org  
Performance measurement by comparison of cubic content and estimation of the fouling removed.
Medida de eficacia por comparación de cubicación y estimación de la suciedad eliminada
  www.metatrader5.com  
TestBenchmark.mq5 — the test includes computing performance measurement
TestStat.mq5 es el script principal de prueba para comprobar los resultados de los cálculos
  3 Hits www.tour-taxis-residential.com  
High-performance measurement technology that can accurately determine material parameters such as elemental composition, ferrite content, conductivity and other properties.
Tanto si investiga el perfil, la dureza o la porosidad, usted siempre encontrará las soluciones metrológicas adecuadas para la caracterización de las propiedades superficiales.
  8 Hits www.ekerkimya.com  
performance measurement
Chief of Police - Retired
  roppenheim.thestyleoutlets.fr  
Performance Measurement
Medición de Desempeño.
  www.phorn.de  
Performance Measurement
Medición de Desempeño
  6 Hits plate-archive.hs.uni-hamburg.de  
Performance Measurement Technology
Bancos de funciones y potencia
  www.dofluid.com.tw  
Monitoring of quality and environmental standards by means of a comprehensive performance-measurement system
Supervisión de la calidad y del impacto medioambiental mediante un sistema global de parámetros
  3 Hits www.pxkabel.eu  
The monitoring and evaluation of capacity building relies on the in-depth analysis of training needs, the development of management tools that are specific to capacity building, and the use of performance measurement tools that provide a greater understanding of the changes that affect capacity - both during and after project completion.
El seguimiento y la evaluación del desarrollo de capacidades se basan en un análisis amplio de las necesidades de formación, en el desarrollo de herramientas de gestión adaptadas al contexto del desarrollo de las capacidades, así como en el uso de herramientas de medida del rendimiento que permiten darse cuenta de los cambios relacionados con las capacidades, durante y después de la aplicación de los proyectos. Baastel cuenta en su haber con numerosas evaluaciones y con múltiples actividades de seguimiento, realizadas en apoyo de proyectos de desarrollo de capacidades y basadas en el profundo conocimiento del contenido y de los objetivos establecidos para la capacitación de los beneficiarios. Baastel ha adquirido una experiencia particular en la medición de resultados logrados sobre el plan de desarrollo de capacidades, incluyendo el diseño y la difusión de encuestas así como entrevistas individuales o colectivas.
  www.unifem.org  
Planning for monitoring and GE/HR responsive evaluation (RBM step 4) is often done through the development of a logframe or performance measurement framework, which are plans for measuring the programme.
A menudo, la planificación de la supervisión de la evaluación con enfoque de igualdad de género y DD.HH. (GRB paso 4) se hace con una matriz de marco lógico o una matriz para medir el desempeño, que son herramientas para medir el programa. Se proporcionan modelos de plantillas. Es importante estudiar cuidadosamente y documentar qué se va a medir, quién lo hará, cuándo y cómo se hará. La supervisión está a cargo de quienes llevan a cabo la gestión y la ejecución del programa –el gestor o gestora y los socios del programa. La información y los datos continuos sobre el avance del programa son cruciales para realizar una buena evaluación. Con frecuencia, en las evaluaciones se menciona la falta de información de supervisión como la razón por la cual el programa no puede ser evaluado en su totalidad y con precisión. En la sección Planificación de la evaluación en ONU Mujeres, del capítulo Preparación de la evaluación, se explica la planificación de la evaluación con enfoque de igualdad de género y DD.HH.
  www.lorisgames.cz  
An MTEF “comprises a global financial budget set at the highest level by central departments, basic discussions to estimate the current and medium-term costs of public policy options, and finally, a process of adjustment of costs and available resources” (World Bank, 2013b). An MTEF allows to reconcile objectives, budgetary allocations and performance measurement.
Un MGMP "incluye un presupuesto global financiero, establecido al más alto nivel por los departamentos centrales, debates para calcular los costes actuales y a mediano plazo de las opciones de políticas públicas y, finalmente, un proceso de ajuste de costes y recursos disponibles" (Banco Mundial, 2013b). Un MGMP permite, por ende, reconciliar objetivos, asignaciones presupuestarias y mediciones de rendimiento. Por lo tanto, es posible equilibrar recursos y gastos en todo momento para alcanzar un objetivo establecido. Normalmente, se suele hacer una distinción entre MGMP globales y por sectores; estos últimos normalmente se diseñan en las oficinas ministeriales, sobre las cuales recae la responsabilidad de su gestión. En el contexto de la implementación de las ENDE, un MGMP "por sectores" puede prepararse con fines estadísticos para la puesta en marcha de un plan de acción, incluyéndose las actividades que tienen que llevarse a cabo por parte de todos los departamentos de estadísticas públicas, sin perjuicio del Ministerio encargado de su supervisión. No obstante, hay pocos ejemplos de este tipo de MGMP en países en desarrollo, con algunas excepciones (como Filipinas). Los elevados estatus técnico y político conferidos al MGMP por parte de las instituciones de Bretton Woods y los Ministerios de Finanzas sugieren que las ENDE y sus costes deberían incluirse en él.
  2 Hits www.endvawnow.org  
Building a Performance Measurement System: A How to Guide
, págs. 245-47 (Raising Voices, 2003). Disponible en inglés.
  7 Hits www.concordia.lv  
Workshop on Performance Measurement Framework of SAI
0lacefsAdmin| 2015-02-18T09:42:02+00:0008-07-2013| CEDEIR, Eventos|
  7 Hits www.ifla.org  
Robinson, Douglas: Performance Measurement and Performance Indicators: A Selective Bibliography
ACRL: Sources of Information on Performance and Outcome Assessment
  www.poliklinikabagatin.hr  
Following successful tests performed on the first Haliade 150 commissioned in March 2012 at Le Carnet site in France, which successfully obtained in May 2013 the IEC (International Electrotechnical Commission) power performance measurement (power curve[1]), this installation will help in confirming how the machine behaves within the offshore environment for which it was specifically designed and developed.
Los test y ensayos de la primera turbina Haliade, instalada en tierra firme, en la costa atlántica francesa, se iniciaron en marzo de 2012. Un año después, en mayo de 2013, la IEC1 certificó la curva de potencia, que determina la capacidad de generación de energía para distintas condiciones de viento. La instalación ahora de un aerogenerador en alta mar permitirá comprobar el comportamiento de la máquina en el entorno marino para el que ha sido específicamente desarrollada.