period of time has elapsed – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   16 Domains
  www.szqzdz.net  
Sessions expire after 30 minutes of non-activity. Temporarily stored data may be lost after this period of time has elapsed.
Una sesión sin actividad tiene una duración de 30 minutos. Transcurrido este tiempo se pueden perder los datos almacenados temporalmente.
  help.bwin.es  
A new increased deposit limit will be available once a period of seven (7) days has elapsed and provided that you accept the extended Terms and Conditions at the first log-in once the referred period of time has elapsed.
El nuevo límite aumentado estará a su disposición después de un periodo de siete (7) días y tras haber aceptado las Disposiciones Generales ampliadas al hacer por primera vez el login una vez transcurrido el periodo anteriormente mencionado.
  www.bauergroup.de  
If, during the start-up phase of the compressor, or during the compressor operation, the gas measurement values are exceeded, the compressor is switched off by the B-DETECTION PLUS and the compressed air is directed into the environment for a certain period of time via a bypass valve with muffler. If no improvement in the air values occurs after the defined period of time has elapsed, the compressor is switched off.
El dispositivo de purga se emplea para la purga automática de instalaciones de compresión mediante la derivación del aire comprimido al entorno. La válvula de purga automática puede integrarse opcionalmente en la B-DETECTION AIRBOX. Si, durante la fase de arranque del compresor o incluso durante su funcionamiento, se sobrepasan los valores límite de los valores de medición de los gases, el B-DETECTION PLUS suprime la desconexión del compresor y conduce, durante cierto tiempo, el aire comprimido al entorno a través de una válvula bypass con silenciador. Si transcurrido el tiempo definido no se detectara mejora alguna en los valores del aire, el compresor se desconecta. Especialmente recomendado en modo de funcionamiento completamente automático.
  www.uniccomp.de  
If, during the start-up phase of the compressor, or during the compressor operation, the gas measurement values are exceeded, the compressor is switched off by the B-DETECTION PLUS and the compressed air is directed into the environment for a certain period of time via a bypass valve with muffler. If no improvement in the air values occurs after the defined period of time has elapsed, the compressor is switched off.
El dispositivo de purga se emplea para la purga automática de instalaciones de compresión mediante la derivación del aire comprimido al entorno. La válvula de purga automática puede integrarse opcionalmente en la B-DETECTION AIRBOX. Si, durante la fase de arranque del compresor o incluso durante su funcionamiento, se sobrepasan los valores límite de los valores de medición de los gases, el B-DETECTION PLUS suprime la desconexión del compresor y conduce, durante cierto tiempo, el aire comprimido al entorno a través de una válvula bypass con silenciador. Si transcurrido el tiempo definido no se detectara mejora alguna en los valores del aire, el compresor se desconecta. Especialmente recomendado en modo de funcionamiento completamente automático.
  2 Hits www.jurisint.org  
21.2 The authorities shall review the need for the continued imposition of the duty, where warranted, on their own initiative or, provided that a reasonable period of time has elapsed since the imposition of the definitive countervailing duty, upon request by any interested party which submits positive information substantiating the need for a review.
21.2 Cuando ello esté justificado, las autoridades examinarán la necesidad de mantener el derecho, por propia iniciativa o, siempre que haya transcurrido un período prudencial desde el establecimiento del derecho compensatorio definitivo, a petición de cualquier parte interesada que presente informaciones positivas probatorias de la necesidad del examen. Las partes interesadas tendrán derecho a pedir a las autoridades que examinen si es necesario mantener el derecho para neutralizar la subvención, si sería probable que el daño siguiera produciéndose o volviera a producirse en caso de que el derecho fuera suprimido o modificado, o ambos aspectos. En caso de que, a consecuencia de un examen realizado de conformidad con el presente párrafo, las autoridades determinen que el derecho compensatorio no está ya justificado, deberá suprimirse inmediatamente.
  www.bauer-kompressoren.mobi  
If, during the start-up phase of the compressor, or during the compressor operation, the gas measurement values are exceeded, the compressor is switched off by the B-DETECTION PLUS and the compressed air is directed into the environment for a certain period of time via a bypass valve with muffler. If no improvement in the air values occurs after the defined period of time has elapsed, the compressor is switched off.
El dispositivo de purga se emplea para la purga automática de instalaciones de compresión mediante la derivación del aire comprimido al entorno. La válvula de purga automática puede integrarse opcionalmente en la B-DETECTION AIRBOX. Si, durante la fase de arranque del compresor o incluso durante su funcionamiento, se sobrepasan los valores límite de los valores de medición de los gases, el B-DETECTION PLUS suprime la desconexión del compresor y conduce, durante cierto tiempo, el aire comprimido al entorno a través de una válvula bypass con silenciador. Si transcurrido el tiempo definido no se detectara mejora alguna en los valores del aire, el compresor se desconecta. Especialmente recomendado en modo de funcionamiento completamente automático.
  bauer-compressors.eg  
If, during the start-up phase of the compressor, or during the compressor operation, the gas measurement values are exceeded, the compressor is switched off by the B-DETECTION PLUS and the compressed air is directed into the environment for a certain period of time via a bypass valve with muffler. If no improvement in the air values occurs after the defined period of time has elapsed, the compressor is switched off.
El dispositivo de purga se emplea para la purga automática de instalaciones de compresión mediante la derivación del aire comprimido al entorno. La válvula de purga automática puede integrarse opcionalmente en la B-DETECTION AIRBOX. Si, durante la fase de arranque del compresor o incluso durante su funcionamiento, se sobrepasan los valores límite de los valores de medición de los gases, el B-DETECTION PLUS suprime la desconexión del compresor y conduce, durante cierto tiempo, el aire comprimido al entorno a través de una válvula bypass con silenciador. Si transcurrido el tiempo definido no se detectara mejora alguna en los valores del aire, el compresor se desconecta. Especialmente recomendado en modo de funcionamiento completamente automático.
  bauer-compressors.com.eg  
If, during the start-up phase of the compressor, or during the compressor operation, the gas measurement values are exceeded, the compressor is switched off by the B-DETECTION PLUS and the compressed air is directed into the environment for a certain period of time via a bypass valve with muffler. If no improvement in the air values occurs after the defined period of time has elapsed, the compressor is switched off.
El dispositivo de purga se emplea para la purga automática de instalaciones de compresión mediante la derivación del aire comprimido al entorno. La válvula de purga automática puede integrarse opcionalmente en la B-DETECTION AIRBOX. Si, durante la fase de arranque del compresor o incluso durante su funcionamiento, se sobrepasan los valores límite de los valores de medición de los gases, el B-DETECTION PLUS suprime la desconexión del compresor y conduce, durante cierto tiempo, el aire comprimido al entorno a través de una válvula bypass con silenciador. Si transcurrido el tiempo definido no se detectara mejora alguna en los valores del aire, el compresor se desconecta. Especialmente recomendado en modo de funcionamiento completamente automático.
  www.bauer-compresseurs.com  
If, during the start-up phase of the compressor, or during the compressor operation, the gas measurement values are exceeded, the compressor is switched off by the B-DETECTION PLUS and the compressed air is directed into the environment for a certain period of time via a bypass valve with muffler. If no improvement in the air values occurs after the defined period of time has elapsed, the compressor is switched off.
El dispositivo de purga se emplea para la purga automática de instalaciones de compresión mediante la derivación del aire comprimido al entorno. La válvula de purga automática puede integrarse opcionalmente en la B-DETECTION AIRBOX. Si, durante la fase de arranque del compresor o incluso durante su funcionamiento, se sobrepasan los valores límite de los valores de medición de los gases, el B-DETECTION PLUS suprime la desconexión del compresor y conduce, durante cierto tiempo, el aire comprimido al entorno a través de una válvula bypass con silenciador. Si transcurrido el tiempo definido no se detectara mejora alguna en los valores del aire, el compresor se desconecta. Especialmente recomendado en modo de funcionamiento completamente automático.
  www.sonymobile.com  
Should the Personal Data held by us no longer be required by us for any of the purposes set out in the section “Use and Disclosure of Personal Data” above, we undertake to take reasonable steps to destroy or de-identify the Personal Data after a reasonable period of time has elapsed.
Si los Datos personales que mantenemos ya no son necesarios para ninguno de los propósitos establecidos en el apartado anterior “Uso y divulgación de datos personales”, nos comprometemos a adoptar las medidas necesarias para eliminar o quitar la identificación de los Datos personales después de un plazo razonable. Si facilitas Datos personales a Sony Mobile, tendrás el derecho, previa notificación por escrito, a solicitar inspección, cambio, enmienda o eliminación de los mismos. Sin embargo, en virtud de la legislación vigente, nos reservamos el derecho de cobrar una cantidad razonable por la inspección de los Datos personales que mantenemos. Las instrucciones sobre cómo solicitar una inspección, cambio, enmienda o eliminación de tus Datos personales se entregarán en el momento de la recopilación y, si no es así, tu [Privacy Contact] indicado abajo te proporcionará instrucciones específicas previa solicitud.