permanent representative to the united – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits kviku.finance  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U.S. Permanent Representative to the United Nations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translations.state.gov as primary domain	Oficina de Prensa y Diplomacia Pública

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ambassador, Permanent Representative to the United Nations at Geneva
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	Ministro de Cooperación y Asuntos Humanitarios

  lac.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mauro Vieira, Permanent Representative to the United Nations from Brazil. Photo: UN Women / Eduard Serra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lac.unwomen.org as primary domain	Mauro Vieira, Representante Permanente del Brasil ante las Naciones Unidas. Foto: ONU Mujeres / Eduard Serra.

  2 Hits www.unaids.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UNAIDS Executive Director meeting with U.S. Permanent Representative to the United Nations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unaids.org as primary domain	Foco de atención en las tecnologías de prevención del VIH

  2 Hits www.omct.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations (Geneva), Rue du Valais 9, 1202 Geneva, Tel: +41 22 906 86 86, Fax: +41 22 906 86 96, Email: mission.india@ties.itu.int
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omct.org as primary domain	Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations (Geneva), Rue du Valais 9, 1202 Geneva, Tel: +41 22 906 86 86, Fax: +41 22 906 86 96, E-mail: mission.india@ties.itu.int

  www.fride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mr Thorvald Stoltenberg is a prominent Norwegian politician. He has served as Minister of Defence and Minister of Foreign Affairs in two governments. He has also served as his country’s Permanent Representative to the United Nations in New York.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fride.org as primary domain	Thorvald Stoltenberg es un importante político noruego. Ha ocupado los cargos de Ministro de Defensa y Ministro de Asuntos Exteriores en su país, y ha sido representante noruego en las Naciones Unidas.

  2 Hits www.oea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He has served in numerous posts in the Ecuadorian foreign service, and is a former Deputy Foreign Minister who has been Acting Foreign Minister on a number of occasions, besides being Permanent Representative to the United Nations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain	El Embajador Mario Alemán es doctor en jurisprudencia y ha servido en innumerables cargos dentro de la diplomacia de su país, entre otros, ha sido Vicecanciller, Ministro Interino de Relaciones Exteriores en varias oportunidades además de Embajador Representante Permanente ante las Naciones Unidas. Ha representado al Ecuador como delegado en varias misiones oficiales a nivel internacional.

  2 Hits www.ohchr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Previously Mr. Šimonović was Deputy Minister in the Ministry of Foreign Affairs and Permanent Representative to the United Nations in New York, where he served as Senior Vice-President and President of the Economic and Social Council from 2001 to 2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain	Ivan Šimonović asumió sus funciones como Secretario General Adjunto para los Derechos Humanos el 17 de julio de 2010, y dirige la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH) en Nueva York.

  www.oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He has served in numerous posts in the Ecuadorian foreign service, and is a former Deputy Foreign Minister who has been Acting Foreign Minister on a number of occasions, besides being Permanent Representative to the United Nations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	El Embajador Mario Alemán es doctor en jurisprudencia y ha servido en innumerables cargos dentro de la diplomacia de su país, entre otros, ha sido Vicecanciller, Ministro Interino de Relaciones Exteriores en varias oportunidades además de Embajador Representante Permanente ante las Naciones Unidas. Ha representado al Ecuador como delegado en varias misiones oficiales a nivel internacional.

  2 Hits www.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the course of his long diplomatic career, Mr. Loulichki, who has been the Permanent Representative of the Kingdom of Morocco to the United Nations in New York since 2008, has held the posts of Permanent Representative to the United Nations and Other International Organizations in Geneva (2006-2008), Ambassador and Deputy Permanent Representative to the United Nations in New York (2001-2003) and Ambassador to Hungary, Croatia and Bosnia and Herzegovina (1995-1999).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain

Durante su larga carrera diplomática, el Sr. Loulichki, que desde 2008 es el Representante Permanente del Reino de Marruecos ante las Naciones Unidas en Nueva York, ha sido Representante Permanente ante las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Ginebra (2006-2008), Embajador y Representante Permanente Adjunto ante las Naciones Unidas en Nueva York (2001-2003) y Embajador ante los Gobiernos de Hungría, Croacia y Bosnia y Herzegovina (1995-1999).

  2 Hits oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He has served in numerous posts in the Ecuadorian foreign service, and is a former Deputy Foreign Minister who has been Acting Foreign Minister on a number of occasions, besides being Permanent Representative to the United Nations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	El Embajador Mario Alemán es doctor en jurisprudencia y ha servido en innumerables cargos dentro de la diplomacia de su país, entre otros, ha sido Vicecanciller, Ministro Interino de Relaciones Exteriores en varias oportunidades además de Embajador Representante Permanente ante las Naciones Unidas. Ha representado al Ecuador como delegado en varias misiones oficiales a nivel internacional.

  2 Hits www.clubmadrid.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 1990, he returned to Slovenia as member of the Constitutional Commission of the Slovenian National Assembly. From 1992 to 2000, Türk was first the Slovenian Permanent Representative to the United Nations. During this time, he was president of the United Nations Security Council in August 1998 and November 1999. Between 1997 and 1998, he was a member of the UN Human Rights Committee. From 2000 to 2005, he served as UN Assistant Secretary-General for Political Affairs. In 2005 he returned to Slovenia, becoming professor of international law and vice dean of student affairs at the Faculty of Law of the University of Ljubljana.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clubmadrid.org as primary domain

In 1990, he returned to Slovenia as member of the Constitutional Commission of the Slovenian National Assembly. From 1992 to 2000, Türk was first the Slovenian Permanent Representative to the United Nations. During this time, he was president of the United Nations Security Council in August 1998 and November 1999. Between 1997 and 1998, he was a member of the UN Human Rights Committee. From 2000 to 2005, he served as UN Assistant Secretary-General for Political Affairs. In 2005 he returned to Slovenia, becoming professor of international law and vice dean of student affairs at the Faculty of Law of the University of Ljubljana.

  www.buymyreadinghouse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fernando Felipe Sánchez Campos has worked in the public sector as a diplomat, representing the Republic of Costa Rica as Ambassador to the Holy See (The Vatican), to the Sovereign Order of Malta, and as Permanent Representative to the United Nations Rome-based agencies (Food and Agricultural Organization—FAO—, International Fund for Agricultural Development—IFAD—, and the World Food Program—WFP—).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiuc.org as primary domain

Fernando Felipe Sánchez Campos ha ejercido en la esfera pública como diplomático, representando a la República de Costa Rica como Embajador ante la Santa Sede (el Vaticano), ante la Soberana Orden de Malta, y como Representante Permanente ante los organismos de Naciones Unidas en Roma (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación—FAO, en sus siglas en inglés—, el Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola—FIDA—y el Programa Mundial de Alimentos—PMA—). Además, fue elegido como diputado a la Asamblea Legislativa de Costa Rica (Congreso Nacional) por elección popular; donde presidió varias comisiones, entre ellas, la Comisión Permanente de Asuntos Sociales y la Comisión Permanente Especial de Relaciones Internacionales y Comercio Exterior.

  www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ambassador Albright also calls efforts to persuade UN General Assembly members to observe a moratorium on the export of landmines, a " first step in the Clinton administration's comprehensive effort to address the devastating consequences of their [mines ] indiscriminate use " . Madeleine Albright, US Permanent Representative to the United Nations, Press release, 15 December 1993.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain

21. Entevista, en Wáshington D.C., el 15 de diciembre de 1993, con el equipo de Relaciones Públicas de la Misión de EE.UU. ante la ONU. La embajadora Albright también señaló que las gestiones para convencer a los miembros de la Asamblea General de la ONU de que guarden una moratoria sobre la exportación de minas terrestres «son un primer paso en el marco del esfuerzo general de la administración Clinton para hacer frente a las devastadoras consecuencias del uso indiscriminado (de las minas)». Madeleine Albright, representante permanente de EE.UU. ante la ONU, comunicado de prensa, del 15 de diciembre de 1993.