person where – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   16 Domains
  www.jurisint.org  
For the purposes of Article 15, the term "persons" includes a legal person, where appropriate.
A los efectos del artículo 15, el término "personas" comprende las personas jurídicas, en su caso.
  www.de-klipper.be  
An unfortunate point、That the number of music of the guide vocal is less、That person where there is no video、That battery durability of the GamePad is bad、then、This is where the performance of the microphone went and not good enough。
Un punto desafortunado、Que el número de la música de la guía vocal es menor、Esa persona, donde no hay ningún vídeo、Que la durabilidad de la batería del GamePad es malo、entonces、Aquí es donde el rendimiento del micrófono fue y no lo suficientemente bueno。
  3 Hits www.endvawnow.org  
Israel’s law, taking a middle approach, makes special provision for “a minor or a helpless person, where a relationship of authority, dependence, education or treatment is being exploited.” (See: Prevention of Sexual Harassment Law, Art. 3(a)(6)(a))
La ley pertinente de Israel, que adopta un enfoque intermedio, tiene especialmente en cuenta a la “persona menor de edad o en situación de desamparo, [o] cuando se explota una relación de autoridad, dependencia, educativa o terapéutica”. Véase: Ley de Prevención del Acoso Sexual (en inglés), art. 3.a.6.a.
  serverstation54.de  
“Personal Data” means any information relating to an identified or identifiable person where such data is submitted to the Processor as Client’s Data or otherwise Processed by Processor on behalf of Client in the course of supplying the Processor’s Products to the Client;
"Datos de carácter personal" significará cualquier información sobre una persona física identificada o identificable, cuando dichos datos sean remitidos al Encargado como Datos del Cliente o tratado ​​por el Encargado en nombre del Cliente, en el transcurso de una relación comercial basada en el suministro de Productos del Encargado al Cliente;
  www.ehu.eus  
Once your degree certificate has been printed, you will receive notification that your certificate is ready to be picked up. You must pick up your degree in person where you originally requested it. If you are unable to pick it up yourself, you can authorise another person to do so through a notarised statement.
Una vez impreso el título, se envía una carta para notificarle que puede pasar a recogerlo. El título deberá ser retirado personalmente por la persona interesada en el lugar donde inicialmente lo haya solicitado. En el supuesto de que no le fuera posible hacerlo personalmente, podrá autorizar a otra persona, siempre mediante poder notarial, para que lo retire en su nombre.
  www.bellocosiaarschot.com  
Right of access. You have a right to know what information we hold about you and in some cases to have the information communicated to you. If you wish to exercise this right please contact us by letting us know that you wish to exercise your right of access and what information in particular you would like to receive. We reserve the right to ask for reasonable evidence to verify your identity before we provide you with any information. Please note that we may not be able to provide all the information you ask for, for instance if the information includes personal information about another person. Where we are not able to provide you with information that you have asked for, we will explain to you why. We will try to respond to any request for a right of access as soon as possible, but we will always do so within 1 month of receipt of your request and verification of your identity.
Derecho de acceso. Usted tiene derecho saber qué información guardamos sobre usted y en algunos casos puede solicitar que le comuniquemos la información. Si desea ejercer este derecho, comuníquese con nosotros al hacernos saber que desea ejercer su derecho de acceso y qué información en particular quisiera recibir. Nos reservamos el derecho a solicitar evidencia razonable para verificar su identidad antes de proporcionarle cualquier información. Tenga en cuenta que posiblemente no podamos proporcionarle toda la información que solicita, por ejemplo si la información incluye información personal sobre otra persona. Cuando no podamos proporcionarle la información que solicita, le explicaremos por qué. Intentaremos responder cualquier solicitud de derecho a acceso lo antes posible, pero siempre lo haremos en el plazo de un mes luego de la recepción de su solicitud y verificación de su identidad.