personal challenge – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.eunomia.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As an example, we have already decided our personal challenge in the fight against Climate Change:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albertbosch.info as primary domain	Cómo ejemplo, nosotros mismos hemos decidido ya nuestro reto personal de lucha contra el Cambio Climático:

  2 Hits www.biocat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It wasn’t exactly a conscious decision: setting up Biosfer was a challenge I couldn’t turn my back on. An intellectual, professional and personal challenge; a highly valuable opportunity to learn about things I’d never dreamed could interest me this much!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain

A nivel personal, perder el miedo a abandonar la carrera académica. En el ámbito profesional, construir un buen equipo humano, alineado y cohesionado tanto interna como externamente; así como encontrar un socio industrial con mucho más conocimiento que nosotros sobre todo lo que no tiene que ver con la tecnología: el acceso al mercado, requisitos legales en el ámbito de dispositivos médicos, la red de ventas, marketing, finanzas, etc .

  poweredtemplate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

to discover new sensations and environments. On the other hand I’ve also lived the mountain as a personal challenge. All the events I’ve taken part in (mountain marathons, ski mountaineering, adventure raids, ski touring, vertical kilometers…) have helped me overcome, find boundaries that other surroundings won’t allow me to find, and as a result feel satisfied after a great race, raid, climb or descent from a summit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emmaroca.com as primary domain

La montaña sirve para entenderse a uno mismo de la manera más natural y viva posible. Yo desde pequeña he sentido la necesidad de ir a caminar sola por la montaña, interaccionar con la naturaleza y disfrutar plenamente. Encontrar tiempo para uno mismo, para pensar, para incluso aislarse ... para descubrir nuevas sensaciones y entornos no hay nada mejor que la naturaleza y la montaña que la contiene. Pero por otra parte yo he vivido la montaña como un reto personal, todas las competiciones en las que he participado (maratones de montaña, esquí de montaña, raids de aventura, travesías, kilómetros verticales ...) han servido para superarme , para buscar aquellos límites que en según qué entornos no encuentras, y al final sentirme satisfecha tras una gran carrera, raid, subida o bajada de una cumbre. Me he sentido orgullosa de mí misma cuando he superado distancias, desniveles, complicaciones técnicas corriente; pedaleando, escalando, remando, ... y cuando con 5 horas por ejemplo he subido y bajado el Aneto desde Benasque. Pero todas estas competiciones no servían para demostrar a los demás lo que una es capaz de hacer, sino para darse cuenta una misma de la capacidad que tiene, del espíritu de superación ilimitado y de la satisfacción personal de haber terminado una competición dura de por sí sólo por las características que tiene. La montaña te prueba, te encuentra y tú te descubres.

  www.monbus.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Her story begins as a personal challenge, she wanted to show her family and specially to her brother, that there are not gender differences in terms of driving, showing with proud her driving license.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain

Por ello, y con motivo de esta celebración, la compañía ha querido recoger el testimonio de una de estas profesionales en representación del resto de compañeras; ella es Loly, perteneciente a Rialsa, la compañía posee en la localidad de Ferrol. Loly, con sus más de quince años como conductora, es un claro ejemplo del esfuerzo por abrirse camino en un sector dominado por varones. De hecho, su historia comienza como un reto personal, tratando de demostrar a su familia, y más concretamente a su hermano, que no hay diferencia de géneros en cuanto a conducción, exhibiendo con orgullo su carnet que le capacitaba para el mundo del transporte profesional al tiempo que dejaba atónitos a los allí presentes, pues nada sabían al respecto.

  www.globalpixel.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I can honestly say that Lidia affects me every single day. She is the saddest little girl that I have ever seen in my life. I consider it a personal challenge everyday to make Lidia smile. Most days it doesn’t take much to do this.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weguatemala.org as primary domain

Hay tantas situaciones que me han impactado ... oigo una historia nueva cada día que abre los ojos y el corazón un poco más. Lydia es una niña muy especial de 9 años de edad. Puedo decir honestamente que Lidia me afecta todos los días. Ella es la niña más triste que he visto en mi vida. Considero que es un reto personal todos los días para hacer sonreír a Lidia. La mayoría de días no se necesita mucho para hacer esto. Ella está siempre en la necesidad de abrazos, y de buena gana me habla todos los días. Lidia es paciente cuando le pido que repetir las cosas porque no puedo entender el español la primera vez. Ella es una gran semental

  ctb.dept.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avoid arguing with audience members as well, for the same reasons. If an audience member makes a derogatory or ignorant statement or question, try to use this as an opportunity to teach and share information rather than a personal challenge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain

Evite discutir con los miembros del público, por las mismas razones. Si una persona de la audiencia hace un comentario ignorante o despectivo, intente usarlo como una oportunidad para enseñar y compartir información más que como un desafío personal. Por ejemplo, si un miembro de la audiencia ha dicho algo ofensivo e o irritante, puede contrarrestarlo diciendo algo como "entiendo que pueda pensar eso, pero en realidad...." en vez de ponerse a la defensiva o enfadarse.

  www.montblanc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cabiddu can, and more besides, with competence that he demonstrates time and time again. He describes his current position as Technical Director of the Montblanc Manufacture in Villeret as a “dream come true” and a tremendous personal challenge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montblanc.com as primary domain

¿Cuántos relojeros pueden presumir de haber trabajado en el legendario calibre 27 CHRO C12, que funcionó perfectamente en los relojes que usaron Neil Armstrong y Buzz Aldrin durante su alunizaje en 1969? Cabiddu puede hacerlo, y puede presumir de otras hazañas que logra con su talento una y otra vez. Cuando habla de su puesto actual como Director técnico de la Manufactura Montblanc en Villeret, lo describe como un “sueño hecho realidad” y un enorme desafío personal. “Siempre se tiene la sensación de que no se sabe lo suficiente”, dice con modestia.

  www.edmond-de-rothschild.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	" The desire to help or transfer wealth has become a personal challenge that unites family members around a just cause. Philanthropists now want to give meaning to their success. They are in the field more and want to transmit real expertise, not just money."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edmond-de-rothschild.com as primary domain	" La voluntad de ayudar o transmitir se ha convertido en un desafío personal para reunir a los miembros de una familia en torno a una causa justa. Los filántropos ahora quieren dar un sentido a su éxito, invirtiendo más en las sociedades que los acogen y desean transmitir una experiencia real, y no únicamente monetaria."

  www.biwakokisen.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is not just a degree that prepares you for a specialised, narrowly defined job. LEINN is the starting point of a personal process of self-knowledge, personal challenge and achieving goals. Every day, people who study at LEINN confront their own limitations and challenges to get the best out of themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzt2012.mondragon.edu as primary domain	LEINN no es una carrera al uso, no es simplemente un título que te capacita para un trabajo especializado y delimitado. LEINN es el punto de inicio de un proceso personal de auto-conocimiento, desafío personal y logro de objetivos. Las personas que estudian en LEINN se enfrentan diariamente a sus propias limitaciones y retos para sacar lo mejor de sí.

  www.haeusler-contemporary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is not just a degree that prepares you for a specialised, narrowly defined job. LEINN is the starting point of a personal process of self-knowledge, personal challenge and achieving goals. Every day, people who study at LEINN confront their own limitations and challenges to get the best out of themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muforoa2012.mondragon.edu as primary domain	LEINN no es una carrera al uso, no es simplemente un título que te capacita para un trabajo especializado y delimitado. LEINN es el punto de inicio de un proceso personal de auto-conocimiento, desafío personal y logro de objetivos. Las personas que estudian en LEINN se enfrentan diariamente a sus propias limitaciones y retos para sacar lo mejor de sí.

  2 Hits www.wuxun.org.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Carmen Fumero Company is a dance company recently established as a result of a personal challenge to carry out choreographic projects experimenting with different styles and approaches. Our focus is to have expressiveness and beauty in the movements as a means to creating new forms of communication.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danzasdelmundo.com as primary domain	La Cía. Carmen Fumero es una compañía joven planteada como un reto personal para llevar a cabo proyectos coreográficos, buscando y experimentando con estilos diferentes. Nuestro enfoque reclama la expresividad y belleza en el movimiento como clave para crear nuevas formas de comunicación. Cía. Carmen Fumero ha realizado varios proyectos en solitario, en 2011, con […]

  kenesh.ltestl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is not just a degree that prepares you for a specialised, narrowly defined job. LEINN is the starting point of a personal process of self-knowledge, personal challenge and achieving goals. Every day, people who study at LEINN confront their own limitations and challenges to get the best out of themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	LEINN no es una carrera al uso, no es simplemente un título que te capacita para un trabajo especializado y delimitado. LEINN es el punto de inicio de un proceso personal de auto-conocimiento, desafío personal y logro de objetivos. Las personas que estudian en LEINN se enfrentan diariamente a sus propias limitaciones y retos para sacar lo mejor de sí.

  realchems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is not just a degree that prepares you for a specialised, narrowly defined job. LEINN is the starting point of a personal process of self-knowledge, personal challenge and achieving goals. Every day, people who study at LEINN confront their own limitations and challenges to get the best out of themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etorkizuna.mondragon.edu as primary domain	LEINN no es una carrera al uso, no es simplemente un título que te capacita para un trabajo especializado y delimitado. LEINN es el punto de inicio de un proceso personal de auto-conocimiento, desafío personal y logro de objetivos. Las personas que estudian en LEINN se enfrentan diariamente a sus propias limitaciones y retos para sacar lo mejor de sí.

  www.campadventure.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is not just a degree that prepares you for a specialised, narrowly defined job. LEINN is the starting point of a personal process of self-knowledge, personal challenge and achieving goals. Every day, people who study at LEINN confront their own limitations and challenges to get the best out of themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gef2012.mondragon.edu as primary domain	LEINN no es una carrera al uso, no es simplemente un título que te capacita para un trabajo especializado y delimitado. LEINN es el punto de inicio de un proceso personal de auto-conocimiento, desafío personal y logro de objetivos. Las personas que estudian en LEINN se enfrentan diariamente a sus propias limitaciones y retos para sacar lo mejor de sí.

  4 Hits blog.flickr.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After that my photography became a personal challenge, to be better and better and to be the one who inspires people the way they inspired me. I feel like I owe the world to Flickr and to them, I don’t know if I could ever be the person I am without it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.flickr.net as primary domain	Sabíamos que teníamos algo bueno porque no podríamos resistir esta nueva manera de ver las fotos en Flickr. Encontramos imagenes que nunca habríamos encontrado de cualquier otra manera, de los miembros de Flickr de todas partes del mundo, capturando industriosomente lo que veían.

  pe.visionlossrehab.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"The 365 days project" shows Møller's personal challenge to create and process a photograph every day. At the centre of the 365 images is his image, with a wide variety of self-portraits that show his many faces, moods and emotions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artdiscover.com as primary domain

"The 365 days project" muestra el reto personal de Møller de crear y procesar una fotografía cada día. En el centro de las 365 imágenes esta su imagen, con una amplia variedad de autorretratos que muestran sus rostros, estados de ánimo y emociones. El artista explica que su interés en este viaje personal provenía de su deseo de aprender y descubrir el mundo de la fotografía, su pasión desde hace unos 3 años.

  www.anhydrite.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Looking for a personal challenge?Choose a challenge that fills you and, above all, that you have fun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goandance.com as primary domain	¿Buscas un reto personal?: escoge un desafío que te llene y, sobre todo, que te divierta.

  www.blauhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fun for the whole family or a personal challenge, whatever your reason is, we have the right kayak equipment for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blauhotels.com as primary domain	Diversión en familia o un reto personal, sea cual sea tu motivo tenemos a tu disposición kayaks para tu total disfrute.

  2 Hits www.metalflaque.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I am Albert Bosch, and I love sport in general and, especially, extreme activities where the endurance and the personal challenge is required, but also a big dose of adventure and a lot of live experiences are part of the game.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7cims.com as primary domain	Soy Albert Bosch, un apasionado del deporte en general y, sobre todo, de las actividades que comportan un cierto reto personal, una buena dosis de aventura, y que me aporten muchas experiencias vitales en todos los aspectos.

  www.lpgwebshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If in addition to a bit of tourism has always struck you the power to be in a book or part of a conservation project animals, we could enable this personal challenge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oipuka.com as primary domain	Si además de un poco de turismo siempre te ha llamado la atención el poder estar en una reserva o formar parte de algún proyecto de conservación de animales, podríamos hacer posible este reto personal.

  2 Hits www.arte-charpentier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“The aim of the Skimo 10 is to bring together the best professionals of this sport, with lovers of mountain skiing who seek their personal challenge and enjoy an unforgettable day”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skimo6.com as primary domain	“El objetivo de la Skimo 10 es juntar los mejores professionales de este deporte, con amantes del esquí de montaña que buscaran su reto personal y disfrutar de una jornada inolvidable”

  www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"The beauty of Simple Diary is that is offers a no-pressure style of journaling that transforms the task into an engaging personal challenge."— Valley Magazine, Los Angeles, United States
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	"The beauty of Simple Diary is that is offers a no-pressure style of journaling that transforms the task into an engaging personal challenge."— Valley Magazine, Los Angeles, Estados Unidos

  spacefacts.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For years he has had in mind to run a marathon, and finally on Sunday March 15 he will make this wish come true, in Zurich Barcelona Marathon. And to make this experience even bigger, Alexis has decided to transform his personal challenge into a charity challenge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sindromedown.cat as primary domain

En Down Cataluña nos sentimos encantados y emocionados por este gesto de Alexis, por lo que no queremos dejar que haga él todo el esfuerzo. En los últimos kilómetros, que según los expertos es cuando las piernas empiezan a flaquear, Alexis se irá encontrando a chicos y chicas con síndrome de Down que le acompañarán un rato, el que puedan. Estamos convencidos de que, con la energía que le transmitirán nuestros jóvenes durante este tramo final, Alexis llegará a la meta cargado de fuerza y ​​buenas sensaciones.

  ctb.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avoid arguing with audience members as well, for the same reasons. If an audience member makes a derogatory or ignorant statement or question, try to use this as an opportunity to teach and share information rather than a personal challenge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.ku.edu as primary domain

Evite discutir con los miembros del público, por las mismas razones. Si una persona de la audiencia hace un comentario ignorante o despectivo, intente usarlo como una oportunidad para enseñar y compartir información más que como un desafío personal. Por ejemplo, si un miembro de la audiencia ha dicho algo ofensivo e o irritante, puede contrarrestarlo diciendo algo como "entiendo que pueda pensar eso, pero en realidad...." en vez de ponerse a la defensiva o enfadarse.

  www.vrminfo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Generous capacity for these learning styles has been built into the indoor and outdoor learning environment. By offering overlapping and differentiated learning zones containing areas for knowledge sharing, inspiration and personal challenge, the design supports, develops and engages each young student.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosanbosch.com as primary domain

El aprendizaje a través de los sentidos y la práctica, los desafíos físicos, el trabajo en equipo, y la incorporación de la música y al arte son solo algunos de los aspectos que se consideran integrals en la educación de los niños en LICEO Europa. Se han implementado de manera generosa tanto en el exterior como en el interior del edificio. Ofreciendo distintas zonas de aprendizaje superpues tas, junto con áreas de intercambio de conocimiento, inspiración, y desafíos personales; el diseño consigue apoyar, involucrar, y colaborar en el desarrollo de cada estudiante.