personal particulars – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
personal particulars => datos nominativos

Keybot      10 Results   7 Domains
  2 Hits www.daemonquest.com  
The personal particulars of the person sending the notification: name, address, telephone number and e-mail address;
• Datos personales del comunicante: nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
  byzjy.com  
This philosophy implies that we systematically take into account the human factor and the personal particulars of each situation. It requires attention to the way we communicate. It calls for empathy and discernment.
Es por ello que en las relaciones con nuestros clientes el elemento humano, es decir las particularidades de cada situación, es sistemáticamente considerado con la finalidad de tener una buena calidad de comunicación. Lo anterior se traduce en empatía y perspicacia de nuestra parte que contribuyen sin lugar a dudas a la obtención de mejores resultados.
  www.fcei2012.org  
Their academic record contains the examinations of all the subjects students have enrolled for, as well as the students' personal particulars and academic achievement (basically the course units passed).
Se puede solicitar en la Secretaría de Alumnos una ficha informativa que contiene un resumen del expediente académico, aunque carece de carácter oficial. Contiene en concreto todas las convocatorias de todas las asignaturas matriculadas, así como los datos personales y los "logros académicos" (los cuales son, básicamente, los cursos que se han aprobado por completo).
  2 Hits milftumblr.pro  
After the work has been completed, LTP saves your file for a period of two years. After two years, your personal particulars will be deleted. As a result, your reports and test data will no longer be available.
Una vez que se ha completado el trabajo, LTP guardará su fichero durante un período de dos años. Pasados dos años, se eliminarán sus datos personales. Como consecuencia, sus informes y los datos sobre sus pruebas ya no estarán disponibles. Al terminar este período, usted dejará de tener derecho a acceder y/o recibir copia de su fichero, puesto que éste ya no existirá.
  2 Hits www.ppp-schweiz.ch  
Their academic record contains the examinations of all the subjects students have enrolled for, as well as the students' personal particulars and academic achievement (basically the course units passed).
Se puede solicitar en la Secretaría de Alumnos una ficha informativa que contiene un resumen del expediente académico, aunque carece de carácter oficial. Contiene en concreto todas las convocatorias de todas las asignaturas matriculadas, así como los datos personales y los "logros académicos" (los cuales son, básicamente, los cursos que se han aprobado por completo).
  www.argentine-embassy-uk.org  
Anyone having voluntary communicated his personal particulars (by supplying the data, the hereby Using Conditions are understood as accepted), is entitled to exercise his rights of access, modification, cancellation and other remaining rights according to Spanish Law, contacting AFFECTIO GROUP®, INTEGRAL® and IDEA IURIS®, Diagonal no. 442Bis, 2nd and 4th Floor, 08037 BARCELONA (Spain) or by e-mail.
4. En cumplimiento de lo dispuesto en la legislación aplicable, AFFECTIO GROUP, INTEGRAL e IDEA IURIS informan que los datos que se les suministre en los formularios del presente sitio web, serán tratados y usados a los exclusivos efectos de prestar los servicios -ofertados desde su domicilio social- solicitados y/o para hacer llegar comunicaciones que, legalmente pueden denominarse publicidad. Cualquier persona que haya suministrado voluntariamente sus datos (al suministrarlos acepta estas condiciones de uso), podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y demás derechos previstos -y en la forma recogida- por la legislación aplicable, dirigiéndose a AFFECTIO GROUP, INTEGRAL o IDEA IURIS, avenida Diagonal nº 442 Bis, 2ª y 4ª Planta 08037-BARCELONA (España) o a través de los correos electrónicos que figuran en el propio sitio web.
  www.wilesco.de  
We likewise reserve the right to use your particulars for marketing purposes or to ask a third company to implement a specific project on our behalf, e.g. a market analysis or the judging of a competition. Other use of your personal particulars, in particular sale to third parties, is expressly excluded.
Promax Comunication SA dedica un gran valor a la protección de datos. Como visitante del sitio Web Promax Comunication SA Usted decide qué informaciones nos quiere revelar. Fundamentalmente, sin su permiso expreso no deja datos personales algunos al visitar el sitio Web Promax Comunication SA. En casos individuales, p.ej., al hacer reservas, necesitamos su nombre y su dirección; si se hacen necesarias semejantes informaciones personales tales como la dirección de su correo electrónico, se lo avisaremos en una forma apropiada. Si recibimos datos de Usted vía Internet o bien por correo electrónico, éstos serán tratados confidencialmente en el sentido de las prácticas bajo estas líneas. Le rogamos tenga en cuenta que estos datos se transmiten al prestador de servicios mencionado. Por lo demás, nos reservamos el derecho de usar sus especificaciones también para fines de marketing o encargar a una tercera empresa para que realice un proyecto específico para nosotros, p.ej., un análisis del mercado o la evaluación de un competidor. Otro uso de sus especificaciones personales, especialmente la venta a terceros, se excluye terminantemente.