pertaining to that – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(3) The right of access by the Management Controller is reserved in accordance with the terms of reference pertaining to that post which have been adopted by the ICRC Assembly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
El archivero del CICR define en el Reglamento de consulta de los archivos del CICR las modalidades prácticas de acceso a los archivos del CICR.
  cheapercams.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If traveling with other members of the family, the amount accumulates. It is advisable to take the receipts of the items you are carrying so as not to have any mishap. If your items exceed $ 75 you will have to declare them and pay the taxes pertaining to that excess.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bestmex.com as primary domain
También tiene derecho a pasar otros artículos equivalentes a los $75 dólares libres de declaración por persona. En el caso de viajar con otros miembros de la familia la cantidad se acumula. Es recomendable llevar los recibos de los artículos que lleva para no tener ningún percance. Si sus artículos exceden los $75 dólares tendrá que declararlos y pagar los impuestos referente a ese exceso.
  2 Hits www.jurisint.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the case of a separate customs territory Member of the WTO, where an expression in this Agreement and the Multilateral Trade Agreements is qualified by the term "national", such expression shall be read as pertaining to that customs territory, unless otherwise specified.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
En el caso de un territorio aduanero distinto Miembro de la OMC, cuando una expresión que figure en el presente Acuerdo y en los Acuerdos Comerciales Multilaterales esté calificada por el término "nacional" se entenderá que dicha expresión se refiere a ese territorio aduanero, salvo estipulación en contrario.
  2 Hits www.sanskrit-sanscrito.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the suppression (stambhe) of the property (śakti) of perceptibility (grāhya) pertaining to that --i.e. to the body-- (tad) through Saṁyama (saṁyamāt) on the (visible) form (rūpa) of (that very) body (kāya), when the Yogī has (thus) gone beyond (asamprayoge) the range of the eyes (cakṣuḥ-prakāśa), (there is) invisibility (antardhānam)||21||
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanskrit-sanscrito.com as primary domain
Al suprimirse (stambhe) la propiedad (śakti) de perceptibilidad (grāhya) perteneciente a eso --es decir, al cuerpo-- (tad) a través de Saṁyama (saṁyamāt) sobre la forma (visible) (rūpa) de (ese mismo) cuerpo (kāya), cuando el Yogī ha ido (de este modo) más allá (asamprayoge) del campo ocular (cakṣuḥ-prakāśa), (hay) invisibilidad (antardhānam)||21||
  www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the case of a separate customs territory Member of the WTO, where an expression in this Agreement and the Multilateral Trade Agreements is qualified by the term “national”, such expression shall be read as pertaining to that customs territory, unless otherwise specified.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
En el caso de un territorio aduanero distinto Miembro de la OMC, cuando una expresión que figure en el presente Acuerdo y en los Acuerdos Comerciales Multilaterales esté calificada por el término “nacional” se entenderá que dicha expresión se refiere a ese territorio aduanero, salvo estipulación en contrario.
  www.rigaku.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Once the derived pattern is nearly identical to an unknown sample data, various properties pertaining to that sample can be obtained including: accurate quantitative information, crystallite size, and site occupancy factors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rigaku.com as primary domain
Este método de software refina varios métricos – incluyendo parámetros de celosía, forma y anchura de pico, y orientación preferida – para derivar los patrones de difracción calculados. Ya que el patrón de difracción derivado sea casi idéntico a los datos de la muestra no identificada, se pueden obtener varias propiedades pertinentes a esa muestra, incluyendo: Información cuantitativa precisa, tamaño del cristalito, y factores de ocupación de sitio. El proceso de refinación de patrón es computacionalmente intenso, y requiere varios minutos para calcular resultados en mezclas multi-componente. A comparación de los métodos convencionales, el análisis Rietveld tiene la ventaja de no requerir estándares para lograr resultados precisos dentro del ±1%. Antes de este avance, realizar análisis de fase cuantitativo en materiales complejos sin estándares usando difracción de polvos era casi imposible.
  www.metrolab.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nonetheless, Ripar cannot guarantee its users that the measures taken for the safety of the site and the transmission of data and information on the site will reduce or eliminate any risk of unauthorized access or leaking of data by the devices pertaining to that user: we advise you to ensure that your computer is equipped with appropriate software (such as up-to-date antivirus systems) to protect the network transmission of data, both inbound and outbound, and also that your internet service provider has adopted appropriate measures for the security of the network transmission of data (such as firewalls and spam filters, for example).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ripar.com as primary domain
Adottiamo misure di sicurezza adeguate al fine di ridurre al minimo i rischi di distruzione o di perdita - anche accidentale - dei dati, di accesso non autorizzato o di trattamento non consentito o non conforme alle finalitàdi raccolta indicate nella nostra Privacy Policy. Tuttavia Ripar non può garantire ai propri utenti che le misure adottate per la sicurezza del sito e della trasmissione dei dati e delle informazioni sul sito limitino o escludano qualsiasi rischio di accesso non consentito o di dispersione dei dati da parte di dispositivi di pertinenza dell'utente: ti consigliamo di assicurarti che il tuo computer sia dotato di software adeguati per la protezione della trasmissione in rete di dati, sia in entrata sia in uscita (come sistemi antivirus aggiornati) e che il tuo fornitore di servizi Internet abbia adottato misure idonee per la sicurezza della trasmissione di dati in rete (come ad esempio firewall e filtri antispamming).