physical and psychological harm – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  www.spherehandbook.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protection Principle 3: Protect people from physical and psychological harm arising from violence and coercion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spherehandbook.org as primary domain
Principio de protección 4: ayudar a las personas a reivindicar sus derechos, obtener reparación y recuperarse de los efectos de los abusos sufridos.
  www.fishingparadise.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The use of force may lead to serious physical and psychological harm of the person concerned. The injuries and suffering caused, whether physical or psychological, may constitute cruel, inhumane or degrading treatment or even torture, especially if the principles of legality, necessity and proportionality are not respected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apt.ch as primary domain
Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, en sus relaciones con las personas bajo custodia o detenidas, no emplearán la fuerza, salvo cuando sea estrictamente necesario para mantener la seguridad y el orden en los establecimientos o cuando corra peligro la integridad física de las personas.
  www.ecpat.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Commercial sexual exploitation inflicts severe physical and psychological harm on children. Where such harm occurs, it often signals a lapse or failure in the protective framework that should be in place for the care and protection of the child.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecpat.net as primary domain
La recuperación en el largo plazo y la reinserción se basa en la provisión efectiva de cuidado y protección continua frente a ulteriores formas de explotación. Sin embargo, la falta de capacidad y recursos y eventualmente la comprensión limitada de las necesidades de los niños y niñas conlleva que los sobrevivientes de la explotación sexual comercial infantil con frecuencia no reciban el cuidado y protección que requieren.
  ecpat.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Commercial sexual exploitation inflicts severe physical and psychological harm on children. Where such harm occurs, it often signals a lapse or failure in the protective framework that should be in place for the care and protection of the child.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecpat.net as primary domain
La recuperación en el largo plazo y la reinserción se basa en la provisión efectiva de cuidado y protección continua frente a ulteriores formas de explotación. Sin embargo, la falta de capacidad y recursos y eventualmente la comprensión limitada de las necesidades de los niños y niñas conlleva que los sobrevivientes de la explotación sexual comercial infantil con frecuencia no reciban el cuidado y protección que requieren.