physical objects – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      54 Results   33 Domains
  5 Hits www.kinderhotels.com  
New offerings allow physical objects to quickly become digital models optimized for production
Las nuevas ofertas permiten que los objetos físicos se conviertan rápidamente en modelos digitales optimizados para la producción
  djangogirls.org  
Define meaning of "volume": Physical objects consisting of a number of pages bound together.
Definir significado de "volume": Physical objects consisting of a number of pages bound together.
  www.cesanueva.com  
Develop robust, cross-platform AR apps which attach digital content to physical objects and environments.
La mejor visibilidad computacional de su clase, lo que garantiza experiencias eficaces y confiables en distintos entornos.
  www.10chancerylanegallery.com  
The Internet of Things (IoT) is the concept of physical objects that are connected to the internet. They generate data to make our lives easier. Think about a handheld device that you can control [...]
Como acceder a nuestros webinars Para apuntarte a los webinars de Bismart, recomendamos usar Skype o bien instalar el plugin en el navegador. Para eso necesitas acceder a esta página: Testing [...]
  www.aideabusaines.ca  
My piece does not imply a strong belief in the importance of physical objects or in the importance of visual over other kinds of perception. Also, it brings theatre closer to Hypnotism and Fashion.
Mi obra no implica una fuerte creencia en la importancia de los objetos físicos o en la importancia de los visual por sobre otras formas de percepción. Trae al teatro a un lugar más cercano de la hipnosis y la moda.
  6 Hits lab.cccb.org  
So given that blockchain is a mechanism that validates the ownership and authenticity of virtual currencies like bitcoins, why not adapt it and use it for other digital and physical objects?
Ahora bien, en tanto que Blockchain es una maquinaria que valida la propiedad y autenticidad de monedas virtuales como los bitcoins, entonces, ¿por qué no adaptarla y aprovecharla para otros objetos digitales o materiales?
  www.imc.med.sa  
For Tryton, your company’s assets are physical objects, such as machinery, furniture, or vehicles used by the company to carry out its activities or which it uses to provide services, such as installation and maintenance.
Los activos de Tryton son los elementos físicos, como la maquinaria, los inmuebles o los vehículos, que se utilizan en la empresa como soporte de su actividad, o sobre los que se ofrece cualquier tipo de servicio, tales como la instalación o el mantenimiento.
  www.wto.int  
Goods (merchandise) are defined in the SNA as "physical objects for which a demand exists, over which ownership rights can be established and whose ownership can be transferred from one institutional unit to another by engaging in transactions on markets".
Las mercancías aparecen definidas en el SCN como objetos físicos para los que existe una demanda y sobre los que se pueden establecer derechos de propiedad y cuya propiedad se puede traspasar de una unidad institucional a otra mediante la realización de transacciones en los mercados. Por consiguiente, a los efectos de las estadísticas del SCN y de la balanza de pagos, el registro de las transacciones debe basarse en el principio del cambio de propiedad.
  2 Hits www.heronpharma.com  
Since the physical objects have completely lost their significance, it is up to the actors to take care of this aspect. In this context, the same rope construction made of Spaghetti Budget in the beginning suggests a forest that later on changes into a modern chandelier.
Cuando los objetos físicos pierden por completo su significancia, depende de los actores hacerse cargo de este aspecto. En este contexto, la misma construcción de cuerdas, elaborada al inicio con Spaghetti Budget, sugiere un bosque que más adelante se transforma en un candelabro moderno. Pilas de cajas simbolizan colinas o asientos en un auditorio. Junto a los actores, quienes le dan sentido al ambiente físico, la audiencia puede hacerse preguntas al respecto y crear su propia interpretación de los diferentes objetos.
  www.maremmaquesalsa.com  
Digital Signage already plays a crucial role in the IoT, its establishment in our consciousness as an indispensable marketing tool. Digital screens and displays already learned to communicate with each other, interacting with physical objects around them and their data sources.
¡Para no decir nada de publicidad! La señalización digital desempeña ya un papel crucial en el Internet de las cosas, su establecimiento en nuestro sentido como herramienta imprescindible del marketing. Señalización digital y pantallas publicitarias aprendidas ya para comunicar con uno a, obrando recíprocamente con los objetos físicos alrededor de ellos y de sus fuentes de datos. Las pantallas son bastante inteligentes pedir la información necesaria de centros de datos, toman independiente decisiones sobre el tipo y el alcance de los servicios necesarios.
  www.renaissance-europe.eu  
The Physical Internet is a “superhighway” for the movement and storage of physical objects. It was originally proposed in 2011 by Benoit Montreuil, currently the Coca-Cola Material Handling & Distribution Chair and Professor, Georgia Tech in the U.S. Since then the idea has gained many proponents, and the Third Physical Internet Conference will take place on August June 29 to July 1, 2016, at Atlanta, U.S. Hundreds of people from across the globe representing many industries are expected to attend the event.
La Internet física es también una “gran autopista” para el transporte y almacenamiento de objetos físicos. Este concepto lo propuso por primera vez Benoit Montreuil en 2011, actualmente es profesor en Georgia Tech (Estados Unidos) y y dirige la catedra de distribución y manipulado de material de Coca-cola . Desde entonces, la idea ha ido ganando adeptos y el III Congreso sobre la Internet Física se celebrará entre el 29 de junio y el 1 de julio de 2016 en Atlanta (Estados Unidos). Se espera que cientos de personas de todo el mundo, en representación de diversos sectores, asistan al evento.
  www.ayesa.es  
Internet has not only marked a change in how people interact, but as physical objects have the capacity to integrate and communicate with the elements around them, new services opportunities appear, mejoras improvements in industrial processes, etc.
Internet no solo ha marcado un cambio en el modo de interactuar de las personas, sino que a medida que los objetos físicos tienen capacidad para integrarse y comunicarse con los elementos que los rodean, aparecen nuevas oportunidades de servicios, mejoras en los procesos industriales, etc. Una de las líneas de trabajo de Ayesa es la integración y uso de tecnologías como la Identificación por Radiofrecuencia (RFID) o dispositivos móviles avanzados, para proporcionar servicios finales de alto valor añadido.
  maqueta.ayesa.com  
Internet has not only marked a change in how people interact, but as physical objects have the capacity to integrate and communicate with the elements around them, new services opportunities appear, mejoras improvements in industrial processes, etc.
Internet no solo ha marcado un cambio en el modo de interactuar de las personas, sino que a medida que los objetos físicos tienen capacidad para integrarse y comunicarse con los elementos que los rodean, aparecen nuevas oportunidades de servicios, mejoras en los procesos industriales, etc. Una de las líneas de trabajo de Ayesa es la integración y uso de tecnologías como la Identificación por Radiofrecuencia (RFID) o dispositivos móviles avanzados, para proporcionar servicios finales de alto valor añadido.
  4 Hits www.lakecomoboattour.it  
The Greek philosophers carried this process a step further. Pre-Socratic thinkers searched for a substance common to all physical objects. Socrates, in contrast, began to probe the nature of words. What is justice?
Los filósofos griegos llevaron este proceso un paso más lejos. Los pensadores de Pre-Socratic buscaron para una sustancia común a todos los objetos físicos. Socrates, en contraste, comenzó a sondar la naturaleza de palabras. ¿Cuál es justicia? ¿Cuál es valor? ¿Es decir qué tipo de comportamiento es común a todos los casos de la justicia pero está careciendo en las cosas que no son justicia? Socrates buscó la definición apropiada de palabras. En última instancia, Platón, que era discípulo y biógrafo de Socrates, dirigió la atención a la naturaleza de palabras ellos mismos. ¿Qué tipo de ser una palabra tal como justicia tiene? Una palabra es una generalidad, no un objeto físico. Una palabra, en su significado esencial, dura por siempre. Es una entidad eterna que impregna el universo físico.
  www.bereasonable.wales  
You’ve heard about the internet of things (IoT) – the network of physical objects embedded with electronics, software and sensors that enable the collection and sharing of connected data. How will IoT transform the way in which we work and live?
Ha oído hablar del Internet de las cosas (Internet of things, IoT), la red de objetos físicos incrustados con componentes electrónicos, software y sensores que permiten la recopilación y el intercambio de datos conectados. ¿Cómo transformará el IoT la manera en que trabajamos y vivimos? Durante décadas, Hitachi ha estado trabajando para responder a esta pregunta con una cartera robusta de soluciones basadas en los datos del IoT. Como una de las pocas compañías que se especializan y hacen negocios substanciales en TO y TI, Hitachi se encuentra preparada exclusivamente para impulsar soluciones del negocio de la innovación social para entregar sociedades más inteligentes, más seguras y más saludables. Contamos con el personal, el capital, las patentes y los socios para ser los pioneros de un futuro brillante con soluciones del IoT que nos permitan a todos prosperar como nunca antes.
  www.cgcgenetics.com  
Knowledge, as understood today, It is a resource that not only allows us to interpret our environment, but gives us the ability to act. It is a resource that is in the people and the non-physical objects or- these people use, but also in the organizations to which they belong, processes and contexts of these organizations.
La nueva economía, la globalización y las nuevas tecnologías (el concepto de enfermedades raras  y drogas huérfanas) son algunos de los elementos que han hecho que la gestión del conocimiento vaya adquiriendo cada vez más importancia. El conocimiento, tal y como se entiende hoy día, es un recurso que no tan sólo nos permite interpretar nuestro entorno, sino que nos da la posibilidad de actuar. Es un recurso que se halla en las personas y en los objetos -físicos o no- que estas personas utilizan, pero también en las organizaciones a las que pertenecen, en los procesos y en los contextos de dichas organizaciones. La gestión del conocimiento consiste en optimizar la utilización de este recurso mediante la creación de las condiciones necesarias para que los flujos de conocimiento circulen mejor. Lo que gestionamos en realidad, pues, no es el conocimiento en sí mismo, sino las condiciones, el entorno y todo lo que hace posible y fomenta dos procesos fundamentales: la creación y la transmisión de conocimiento. Son diversos los instrumentos que permiten fomentar y mejorar estos dos procesos, pero para que un proyecto de gestión del conocimiento tenga éxito es fundamental observar, interpretar y entender el funcionamiento del contexto.