pickpockets – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      53 Results   25 Domains
  www.wingtone.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Barcelona metro network has become a routine for pickpockets. While some go it alone, the robbers usually work in groups, distribution of roles and get the stolen object disappears quickly from the view of the victim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine malet.co as primary domain
La red de metro de Barcelona se ha convertido en un filón para los carteristas. Aunque algunos van por libre, los atracadores suelen trabajar en grupos, se reparten las funciones y consiguen que el objeto robado desaparezca rápidamente de la vista de la víctima. Los hurtos se producen en cualquier rincón del metro y de la manera más impensable, incluso con descaro.
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Louvre Museum closes doors as guards protest over pickpockets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
El turismo europeo sigue pendiente de los conflictos en Oriente Próximo
  www.barcelonacheckin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The essential guide on how to get pickpocketed Harriet Freeman 30 Aug 2013 Learn how pickpockets target people in this essential guide to getting pick-pocketed in Barcelona!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonacheckin.com as primary domain
Dali Versus Miró, un Combate Surrealista Harriet Freeman 30 ago 2013 Viajas para una visita cultural y tienes que decidir entre la obra de Dalí o la de Miró. ¿Con cuál te quedas?
  5 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The City of Light, of romance – and of pickpockets and muggers. Paris has put more feet on the beat in a bid to crackdown on a rising tide of crime against… 03/08/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Es la nueva atracción turística de París, viajar en Zeppelin. Fabricado en Alemania, este dirigible tiene la longitud de un superjumbo A380, la anchura de una… 03/08/2013
  www.porto-santo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Violence against tourists is pretty much non-existent, though the usual common-sense precautions should spare you any grief. Pickpockets and bag snatchers are not a problem, but it is still worth while being cautious about leaving valuables on the beach when you go for a swim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porto-santo.com as primary domain
Porto Santo posee una tasa de criminalidad casi nula. La violencia contra los turistas es poco menos que inexistente, aunque se recomiendan las precauciones más normales y el sentido común para ahorrarle cualquier contratiempo. Los carteristas y tirones no son un problema, pero no está de más tener cuidado con dejar objetos de valor en la playa cuando vaya a darse un chapuzón.
  griis.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As in every major city, there are always pickpockets around that will try to take advantage of any slip up, so watch your luggage and valuables at all time. Whatever way you decide to get around Buenos Aires, you will find the city easy to get by without too much stress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buenosaires.com as primary domain
Con algunas agencias deberás dejar un depósito en su cuenta como seguro o garantía. Los autos pueden ser contratados por días o semanas y de ahí depende el costo de alquiler, al igual que el tamaño o modelo del vehículo que elijas.
  incidenteemtunguska.tumblr.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It runs from the port north-west to Plaça Catalunya, Barcelona’s main square. Along its course you can spot treasures like a mosaic by Joan Miró and the Canaletes fountain, but beware of pickpockets along the way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteltheserrasbarcelona.com as primary domain
La Rambla es probablemente la calle más emblemática de Barcelona y una de las principales arterias de la ciudad. Se trata de un paseo de 1.200 metros que transcurre desde el noroeste del puerto a la Plaça Catalunya. Es ideal recorrerlo tanto de día como de noche, para disfrutar de tesoros como la Fuente de Canaletas o un mosaico de Joan Miró. El inicio de La Rambla está a tan solo 7 minutos andando desde The Serras.
  www.tallykey.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Children, for example, might be trafficked from Eastern to Western Europe for the purpose of begging or as pickpockets; young girls, for example from Africa, may be deceived with promises of modelling or au pair jobs only to find themselves trapped in a world of sexual and pornographic exploitation; women from Asia may be tricked with promises of legitimate work, which in reality lead to virtual imprisonment and abuse; and men and women alike, for instance those trafficked from South to North America, may be made to work in gruelling conditions on farms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine css.unodc.org as primary domain
A nivel nacional, los países siguen aplicando el Protocolo y procurando incorporar la legislación en materia de trata de personas en su derecho interno. Año tras año también aumenta el número de países que cuentan con legislación pertinente, con dependencias policiales destinadas a combatir la trata y con planes de acción nacionales para hacer frente a ese flagelo. Sin embargo, pese al aumento del número de condenas por el delito de trata, la cantidad aún sigue siendo baja. Para abordar esa cuestión es indispensable lograr una aplicación más efectiva del Protocolo a nivel nacional y una mayor cooperación en los planos regional e internacional.
  2 Hits www.enefit.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Watch out for pickpockets!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.parisinfo.com as primary domain
¡Ojo con los carteristas!
  2 Hits mandint.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Switzerland is a relatively safe country. Still, you need to be aware of pickpockets, in particular in crowds and in public transport vehicles. There have also been cases of armed robbery, particularly near the train station.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mandint.org as primary domain
Suiza es un país relativamente seguro. Sin embargo, conviene estar atento a los carteristas, sobre todo donde hay mucha gente, como por ejemplo en los transportes públicos. Ha habido algunos casos de asalto armado, en particular en los alrededores de la estación de trenes.
  www.dco-cambodia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is not surprising, since El Raval is crammed with pickpockets who steal wallets from unaware tourists and prostitutes who sometimes harass male passers-by, without mentioning the junkies that are to be found in some of its hidden corners, as well as disputes (sometimes even street fights) that may occur between the different communities of immigrants that live in El Raval.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rainbowbarcelona.com as primary domain
El Raval es un barrio localizado dentro de lo que era la ciudad de Barcelona hasta el 1860, cuando comienza la construcción del Eixample. Está situado a la izquierda de la famosa calle de las Ramblas, bulevar que funciona a menudo como “frontera segura” para los turistas, a los cuales se les aconseja evitar aquella parte situada a su izquierda (el Raval) y pasear por el barrio a su derecha (el Barrio Gótico). Y con justa razón, pues el Raval suele estar colmado de carteristas que roban a turistas despistados y de prostitutas que en ocasiones acosan a los transeúntes varones, por no mencionar la presencia de drogadictos en algunos de sus rincones, como también discusiones (incluso a veces peleas callejeras) entre los distintos colectivos de inmigrantes que habitan sus calles.