pier luigi nervi – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  3 Hits www.zpcbox.com.pl  
3ntini Editore s.r.l Via Pier Luigi Nervi 1/B 44011 Argenta (FE), Italy tel. +39 0532 31.81.49
3ntini Editore s.r.l Via Pier Luigi Nervi 1/B 44011 Argenta (FE) tel./phone +39 (0)532 31.81.49
  www.myswitzerland.com  
Lausanne. 22.6.2013 - 30.6.2013. 30 Jun. Pier Luigi Nervi, l'architecture comme
di ritornarci!!!! Complimenti a tutto il personale,molto accogliente e disponibile!
  www.ilmulinodiarzachena.it  
Nearby are the Palazzetto dello Sport and the Flaminio Stadium (or Stadio di Nervi, work of the architect Pier Luigi Nervi), as well as the Vittorie neighborhood, the Italic Forum and the Olympic Stadium.
La capital no es sólo la ciudad de los monumentos, sino una ciudad viva que ofrece a sus visitantes multitud de citas culturales: desde las exposiciones permanentes a los itinerarios que llenan los numerosos museos de obras de arte que van desde la antigüedad hasta nuestros días: la Galería Borghese, Galería Doria Pamphili, Gnam, Macro, Scuderie del Quirinale, Palacio Altemps, Palacio Barberini, Palacio Máximo, Palacio de las Exposiciones, Mercados de Trajano.
  www.italia.it  
Nearby are the Palazzetto dello Sport and the Flaminio Stadium (or Stadio di Nervi, work of the architect Pier Luigi Nervi), as well as the Vittorie neighborhood, the Italic Forum and the Olympic Stadium.
En la ribera septentrional del río Tíber surge Roma Norte: la Roma de Ponte Milvio y del novísimo Puente de la Música, que une el barrio de Flaminio, donde se alza el Auditorium Parque de la Música de Renzo Piano, el MAXXI (el Museo de arte contemporáneo diseñado por Zaha Hadid), el Palacio de los Deportes y el Estadio Flaminio del arquitecto Nervi, con el barrio delle Vittorie, el Foro Itálico y el Estadio Olímpico.
  www.turismoroma.it  
Topping the list is Ostia’s very symbol, the Kursaal. Built early last century and famous for its unmistakeable diving board, the establishment was designed by Italian Engineer Pier Luigi Nervi. Then there are the Elmi and Battistini, both first saw the light of day in 1919 and are celebrated by every true Roman; the Roma, a huge building designed by the Architect G.B. Milani, whose spacious reinforced concrete veranda was renamed, due its shape, Ostia Lido’s “Panettone” (a sweet, fruit-filled Christmas cake).
, construidos ambos en 1919 y conocidos por cualquier romano “d.o.p.”; sin olvidar  el baño Roma, un colosal edificio ideado por el arquitecto G.B. Milani cuya amplia terraza de cemento armado fue apodada como “il panettone” por su característica forma. Lamentablemente, de este último edificio sólo se han conservado algunas fotografías de época, puesto que fue arrasado en los bombardeos del 12 de diciembre de 1943.
  www.clario.de  
The new venue is in the Flaminio district of Rome, near to the sports centre by Pier Luigi Nervi. The three halls, variously described as 'beetles' or 'upturned mandolins', are surrounded by a large green area which opens out into the amphitheatre.
El nuevo espacio se encuentra en el distrito de Flaminio de Roma, cerca del centro deportivo de Pier Luigi Nervi. Las tres salas, que se han descrito de formas diversas como «escarabajos» o «mandolinas boca abajo», están rodeadas por una gran zona verde que se abre hacia el anfiteatro. Dicha zona, considerada el fulcro de la estructura, también puede utilizarse como sala adicional al aire libre para espectáculos y actuaciones, y tiene un aforo de 3000 personas. Conocido como el Parco della Musica, descansa a los pies de Villa Glori y recuerda las ruinas de los grabados de Piranesi; una metáfora de la antigüedad clásica. Las salas individuales han sido diseñadas para fines específicos e independientes, como se refleja en su diseño.