pinion – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6821
pinion
=>
pinon
Keybot
264
Results
65
Domains
www.komora.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Rack &
Pinion
gear, series RCM
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aventics.com
as primary domain
Accionamientos de cremallera, Serie RCM
2 Hits
oficinaonline.imq.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Ground guideways, rack and
pinion
and balls crews systems are used to drive the axes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mtorres.es
as primary domain
Se utilizan guías, sistemas de cremallera y piñones, y husillos de bolas para mover los ejes.
web-japan.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The Abt rack and
pinion
system: Cogs and teeth for steep slopes
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
web-japan.org
as primary domain
El sistema Abt de raíl dentado y piñón: ruedas dentadas para pendientes empinadas
4 Hits
uvt.bme.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
The toothed racks are integrated directly into the carriages and guideways. The cage and
pinion
are made from high-quality plastic. MINISLIDE tables are extremely robust and prove themselves in every application with their high level of friction movement, precision, and reliability.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schneeberger.com
as primary domain
Los materiales empleados en la construcción de las micromesas sin rozamiento tipo MS MINISLIDE permiten su uso en multitud de campos de aplicación; por ejemplo, con altas temperaturas o en vacío ultraelevado. El sistema de jaula asistida proporciona una gran seguridad del proceso. Los engranajes están integrados directamente en los carros y raíles. La jaula y la rueda dentada están fabricadas en plástico de primera calidad. Las mesas MINISLIDE son extremadamente sólidas y convencen en cualquier aplicación gracias a sus propiedades de deslizamiento, su precisión y su fiabilidad. Las micromesas sin rozamiento tipo ND se componen de secciones superiores e inferiores de la misma longitud, en las que la sección inferior en forma de prisma doble está endurecida por temple total. Todos los tamaños están equipados con jaulas de rodillos tipo AC y pueden emplearse en horizontal y en vertical. Las micromesas sin rozamiento tipo NDN se componen de secciones superiores e inferiores de la misma longitud y pueden emplearse en horizontal y en vertical. Básicamente constan de cuatro componentes: las secciones superior e inferior de acero resistente a la corrosión, la jaula de latón y los elementos rodantes resistentes a la corrosión. La jaula en forma de U une las dos filas de bolas. Como resultado, se elimina la susceptibilidad de la jaula a la deriva. Las micromesas sin rozamiento NDN, precargadas para eliminar el juego, presentan una resistencia al desplazamiento extremadamente reducida. Los productos NDN soportan condiciones muy dinámicas con la mayor precisión y vida útil. "
www.escapeladdersales.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dual hydraulic rack and
pinion
rotary actuator with manual locking system - 360° rotation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
boartlongyear.com
as primary domain
Actuador hidráulico giratorio de piñón y cremallera doble con sistema de bloqueo manual - rotación de 360°
9 Hits
www.hellerau.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Carbon. Water-resistant to 100 m. Screw-locked crown. Rotating
pinion
bezel with 24-timezone indication. Cambered sapphire crystal, glareproofed on both sides. Diameter: 45 mm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
breitlingforbentley.com
as primary domain
Carbono. Sumergible hasta 100 m. Corona atornillada. Bisel giratorio de cremallera con indicación de los 24 husos horarios. Cristal de zafiro abombado, antirreflejos doble cara. Diámetro: 45 mm.
www.shamen-net.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rack &
pinion
metal stand with stove-hardened off-white lacquer. Two coarse adjustment knobs. With transparent and black/white object plate. With two object-clips
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tqc.eu
as primary domain
Tres objetivos 1x, 2x y 4x montados en una torreta giratoria. Aumentos de 10x, 20x y 40x y campo de visión de 20, 10 y 5mm (*)
3 Hits
tibetanastrology.ngalso.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The platform travels on two rails which are secured directly to the wall or to support towers, and is propelled by means of a carriage mounted rack and
pinion
drive system. When the platform is not in use it is folded, taking up minimal space on the stairway.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
garaventalift.com
as primary domain
La plataforma viaja sobre dos rieles los cuales estàn asegurados directamente a la pared o torres de soporte, y es impulsado por medio de un carro montado en un sistema de piñòn. Cuando la plataforma no està en uso se pliega, ocupando un mìnimo de espacio en la escalera.
www.pens.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pinion
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
r-m.de
as primary domain
Piñón
www.sjdz.org.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Loading cart
Pinion
2 ton
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aptint.com
as primary domain
Precio e Información
scramblerducati.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Billet aluminium
pinion
cover
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scramblerducati.com
as primary domain
Cover piñón de aluminio de pieza maciza
www.carpinteriabacigalupe.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lubricating
pinion
for chains
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
perma-tec.com
as primary domain
Piñón lubricador para cadenas
myotto.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Floating
Pinion
Demonstrator by Greg Zumwalt 1,098
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
myminifactory.com
as primary domain
Floating Pinion Demonstrator de Greg Zumwalt 1,098
6 Hits
www.a-r-d.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
The
Pinion
Module: A single, easy-to-handle, more efficient piece, which favors the success of your replacement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fersa.com
as primary domain
El módulo de piñón: una pieza única fácil de manejar, más eficiente que favorece el éxito de tu recambio.
www.eximbank.gov.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
Primary and secondary shaft, idle
pinion
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
doimak.es
as primary domain
Eje primario y secundario, piñon loco.
25 Hits
www.vitrochaves.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pinion
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aloyshop.com
as primary domain
Piñones
32 Hits
www.jakobpersonaltraining.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rack &
Pinion
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
safi.it
as primary domain
Bastidores y piñones
super-rally.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Rack and
pinion
of one complete turn.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bangoracingcars.com
as primary domain
Cremallera de una vuelta de tope a tope.
5 Hits
www.nikias.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Pinion
sprockets double friction rollers for heavy loads
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rulmeca.com
as primary domain
Rodillos con fricción doble para cargas pesadas.
www.leibniz-historische-authentizitaet.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Country service supports project from
pinion
coffee producer
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
superacionpobreza.cl
as primary domain
Servicio País apoya proyecto de productora de café de piñón
www.ikonet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
See rack and
pinion
gear in : french | spanish
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ikonet.com
as primary domain
engranaje de piñón y cremallera
www.la.mercedes-benz.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rack-and-
pinion
speed-sensitive power steering system, steering shock absorber
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
la.mercedes-benz.com
as primary domain
Servodirección de cremallera con función paramétrica, amortiguador de la dirección
kohl-lighting.com
Show text
Show cached source
Open source URL
You can try delicacies such as “tamales de canario” (canary tamales) made with rice flour, butter, sugar and egg yolks, which is different from the traditional tamales recipe. You can indulge in peanut and jeripa atole, which is a traditional dessert that originated in Atlixco, made from rice flour, milk, egg yolks and
pinion
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelesboutique.com
as primary domain
Mención aparte merecen los platillos dulces como lo son los “Tamales de canario” preparados con harina de arroz, mantequilla, azúcar y yemas de huevo. Es una receta diferente a la de los tamales tradicionales. Se puede probar además el atole de Cacahuate y la Jeripa que es un postre tradicional y originario de Atlixco, elaborado con harina de arroz, leche, yemas de huevo y piñón, donde el resultado es una crema de arroz que es adornada con ajonjolí y pasas, se elabora para la fiesta de Corpus y Semana Santa y finalmente las nieves y sorbetes.
5 Hits
www.spofadental.com
Show text
Show cached source
Open source URL
pinion
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fhs.swiss
as primary domain
nervioso
archives.media.gm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Seville's Magnasteer variable-assist, speed-sensitive power rack and
pinion
steering system uses a variable magnetic field to increase or decrease steering effort as needed. This allows for a wider range of adjustability, and there are no steps or irregularities in the boost curves.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
archives.media.gm.com
as primary domain
El sistema de dirección de piñón y cremallera sensible a la velocidad con asistencia variable Magnasteer utiliza un campo magnético variable para aumentar o disminuir el esfuerzo de dirección según se necesite. Esto permite una gama de ajustes más amplia, sin etapas ni irregularidades, en las curvas de refuerzo. El Seville utiliza una relación de dirección directa de 14,8:1, en lugar de una relación variable, para proporcionar una respuesta más rápida.
4 Hits
panoramy.zbooy.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
The VArio CURE curing chamber consists of four encased rack towers featuring 16 pallet trays each. The pallets are inserted and removed in this case using friction wheels and a rack and
pinion
feeder.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vollert.de
as primary domain
"Un aspecto a destacar son sin duda las líneas de alisado dispuestas en paralelo, con las que podemos garantizar a nuestros clientes una elevada calidad de hormigón visto", explica Vitas Suriyachan de SCG Cement. Cuatro fratasadoras con diseño constructivo tipo puente se desplazan en dirección transversal y longitudinal sobre las líneas de transporte y proporcionan superficies lisas de encofrado a los elementos de hormigón macizo. De ello se encarga un cabezal de alisado eléctrico con ajuste de las aspas y velocidades de rotación ajustables. Un transelevador VArio STORE guiado por el techo, concebido para una carga superficial del elemento de hormigón de 550 kg/m², se encarga a continuación de introducir y extraer las bandejas de un modo completamente automático de la cámara de curado. Se pueden introducer y extraer hasta siete elementos de hormigón por hora. La cámara de fraguado VArio CURE está compuesta por cuatro torres de estanterías revestidas que disponen respectivamente de 16 compartimentos para bandejas. Las bandejas entran y salen mediante ruedas de fricción y una corredera de cremallera. El acercamiento a los diferentes niveles de la cámara de curado tiene lugar mediante vigas de colocación cuyos puntos de apoyo se puedan ajustar sin escalonamientos. Un concepto de seguridad especialmente desarrollado por Vollert evita una sobrecarga del cable de elevación y minimiza por tanto el riesgo de rotura del cable.