pivoting – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.fxcsjsyyq.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– pivoting or sliding
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barat.com as primary domain	– pivotante o deslizante

  2 Hits compmusic.upf.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fixing system for both pivoting and sliding doors, single or integrated into a tempered glass installation. Thanks to the flexibility of its module system, it offers the freedom of designs almost made to measure, with space, visibility and light as the essential principles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ondiseno.com as primary domain

Sistema de fijación tanto para puertas pivotantes como para puertas correderas, individuales o integradas en una instalación de vidrio templado. Gracias a la flexibilidad de su sistema de módulos, ofrece la libertad de unos diseños casi a medida, con el espacio, la visibilidad y la luz como principios esenciales. Acabado en acero inoxidable de alta calidad, para integrar puertas sin marco en huecos de pared o en particiones de vidrio. Sus característicos puntos de fijación en forma avellanada así como sus carros visibles sobre la barra de rodadura, transmiten elegancia y creatividad de diseño. Un concepto arquitectónico moderno y vanguardista que además garantiza suavidad y baja sonoridad de funcionamiento.

  www.arquitecturaviva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The firm of Bjarke Ingels has unveiled its design for a high school in Arlington, on the Virginia side of Washington, D.C. Breaking up the massing of the 15,800-square-meter building, the vertical layout presents five floors pivoting at a single hinge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquitecturaviva.com as primary domain

La firma de Bjarke Ingels ha dado a conocer el diseño para este instituto de secundaria que se levantará en Arlington, ciudad del estado de Virginia separada de Washington D.C. por el río Potomac. Para romper la volumetría del edificio de 15.800 metros cuadrados, la organización vertical dispone cinco plantas que pivotan sobre un único punto de articulación. Girando en forma de abanico, el apilamiento adapta su escala de las edificaciones circundantes. Asimismo, esta rotación se aprovecha para generar en las cubiertas escalonadas espacios de recreo al aire libre con zonas verdes e instalaciones deportivas.

  2 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This stylish, foldable handlebar frame has a user friendly and compact design. The front wheel of the bike is placed on a pivoting bracket, which provides users with a very realistic steering experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Esto, marco del manillar plegable con estilo tiene un diseño amigable y compacto usuario. La rueda delantera de la bicicleta se coloca en un soporte pivotante, que proporciona a los usuarios una experiencia de dirección muy realista. A través de ANT +, se establece una conexión inalámbrica con el PC. El caucho en la parte inferior del jinete evita el deslizamiento y reduce el ruido.

  www.lanasyovillos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Bobcat® E26 compact excavator (mini excavator) features "zero" tail swing to eliminate the risk of damage to your machine and surrounding objects while pivoting. With its compact size and excellent flotation, the E26 is easy to manoeuver on established lawns, crowded jobsites and delicate surfaces.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bobcat.com as primary domain

La excavadora compacta Bobcat® E26 (miniexcavadora) presenta un giro de voladizo cero que elimina el riesgo de dañar la máquina y los objetos circundantes mientras pivota. Con su tamaño compacto y excelente flotación, la E26 maniobra con facilidad en praderas asentadas, lugares de trabajo muy frecuentados y superficies delicadas. El desplazamiento lateral de la pluma, controlado con un solo dedo, ofrece la doble ventaja de mejorar la capacidad de control de la función de giro de la pluma además de crear más espacio en el suelo y mayor comodidad para el operador. La E26 también dispone de un modelo con balancín largo.

  marking.gira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With instruments integrated into the backrest of the patient’s chair along with various optional extensions, such as the backrest-mounted or fully pivoting additional tray, the Spaceline EMCIA ORTHO offers a compact, space-saving concept for the orthodontic surgery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jmoritaeurope.de as primary domain	Los pacientes actuales imponen elevadas exigencias a los servicios de ortodoncia. En su camino en busca de la sonrisa perfecta, desean recibir un tratamiento de la más alta calidad en un ambiente relajado y estético. Gracias a la unidad de tratamiento ergonómica y funcional Spaceline EMCIA ORTHO, podrá satisfacer todas esas exigencias con más espacio libre, eficiencia y bienestar.

  aboattime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Designed by Groupe Finot, the all-new Beneteau 323 is a sophisticated, comfortable cruiser incorporating a voluminous interior filled with abundant light and ventilation. A wonderful, spacious cockpit offers a patented, innovative pivoting steering wheel, allowing easy access from the helm to the companionway.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboattime.com as primary domain

Diseñado por Groupe Finot, el totalmente nuevo Beneteau 323 es un crucero sofisticado, que incorpora un cómodo interior voluminoso con abundancia de luz y ventilación. Una cabina maravillosa, amplia y que ofrece un sistema patentado innovador de rueda pivotante de dirección permite un fácil acceso desde el timón a la bajada. El 323 tiene una larga lista de opciones estándar que le dan aun más valor a este 32 pies.

  6 Hits www.escapeladdersales.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Capable of more drilling patterns than any other platform on the market. Pivoting traverse feature allows straight, accurate drilling. Hydraulic rotation of rock drill carriage adds further flexibility of drilling patterns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boartlongyear.com as primary domain	Capaz de realizar más patrones de perforación que cualquier otra plataforma en el mercado. La función de giro transversal permite una perforación recta y precisa. La rotación hidráulica del carro de perforación de roca agrega una mayor flexibilidad en los patrones de perforación.

  goldenbyte.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	McNeilus Strike Protection, a sturdy steel covering, shields key CNG components. The system also features a unique pivoting structure that allows cylinders to be easily shifted, permitting more thorough inspections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngvjournal.com as primary domain	La Protección Strike McNeilus, una cubierta de acero resistente, protege los componentes clave de GNV. El sistema también cuenta con una estructura de pivote única que facilita el cambio de cilindros, lo que permite inspecciones más exhaustivas.

  www.renew-prof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Steel knives secured by self-locking bolts; V-belt drive with tension adjustment; adjustable, pivoting cultivator attachment with freewheel and safety bolt; adjustable front wheels; protection rubber.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zanon.it as primary domain	ESTÁNDAR: Cuchillas de acero fijadas con tornillos de seguridad; transmisión por correas trapezoidales con tensor de correa regulable; enganche al motocultivador articulado y ajustable con rueda libre y perno de seguridad; ruedas delanteras regulables.

  www.toureiffel.paris  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comprising 4 motorised "marine"–type projectors, they are piloted by micro-computers using specific software and a programmable robot to control their movements. Each one rotates through 90° and they are synchronised to create a double cross-shaped beam pivoting through 360°.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toureiffel.paris as primary domain	Formado por 4 proyectores motorizados de tipo "marina", están pilotados por micro-ordenador, gracias a un programa específico y a un autómata programable que gestionan sus movimientos. Realizan una rotación de 90°, y están sincronizados para formar un doble foco en cruz que pivota a 360°.

  helpdesk.steinbach.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Constant geometry contact rollers – unlike pivoting lay on rollers, the constant geometry contact rollers move horizontally as the rewind roll increases in size. The rollers are built into a rigid structure so they always stay parallel giving the best quality finished rolls.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine universalconvertingequipment.com as primary domain	Medición de repetición de la impresión – La cortadora rebobinadora X6 incluye un sistema para medir la longitud de cada repetición de impresión que luego genera un reporte y un gráfico que muestran la variabilidad a lo largo del rollo.

  www.momentum.nu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ELITE headboards can be fixed against the wall or directly to the bed itself (permanent fixation or runner fixation). An ingenious system also allows for the pivoting of the beds to separate the beds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elitebeds.ch as primary domain	El cabecero ELITE puede fijarse a elección contra la pared o directamente al somier (o fijo o con cremalleras), o incluso con un ingenioso sistema de bisagra para facilitar la separación de las camas.

  2 Hits www.hawa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Folding shutters require much less space than the pivoting variety that need a certain pivot radius and sufficient space on each side of the window. They are easily positioned parallel to the wall to save space.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hawa.ch as primary domain	Los postigos plegables necesitan, por lejos, mucho menos espacio que los postigos abatibles, que requieren un determinado radio de giro y suficiente superficie mural a la derecha e izquierda de la ventana. Se pueden ubicar en forma paralela a la pared, brindando economía de espacio.

  www.beratungsstellen-philippshaus.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The tone of the match was clearly given, with fast attacking hockey from both teams. Canada opened the scoring in the 10th minute by rooky Sukhpal Panesar, receiving a cross from the left, pivoting away from his guard and hammering a bullet out of reach of Chris Rea in the USA goal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panamhockey.org as primary domain	Era claro el tono del partido, con rápidos ataques de los dos equipos. Canadá abrió el marcador en el minuto 10 a través del joven Sukhpal Panesar, recibiendo una pelota desde la izquierda, amagando a su custodio y lanzando la pelota fuera del alcance de Chris Rea en el arco americano.

  www.net-qp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carriages automate furnace charge feeders, allowing them to have index, traverse or pivoting movement from your scrap loading area to the furnace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine generalkinematics.com as primary domain	Los carros automatizan a los alimentadores de carga del horno y les permite tener movimientos indexados, transversales o de pivote desde la zona de carga de chatarra al horno.

  www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Simple operation even in hard-to-reach measuring spots with two independently pivoting and illuminated displays
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Operación sencilla incluso en puntos de medición de difícil alcance con dos pantallas iluminadas y giratorias de forma independiente

  www.taqnyat.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With ventilated refrigeration and an on-board motor, FAST can be installed anywhere and, thanks to its 4 pivoting wheels, can be moved inside or outside the venue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifi.it as primary domain	Con refrigeración ventilada y motor a bordo, FAST puede instalarse en cualquier parte y, gracias a las 4 ruedas pivotantes, desplazarse dentro o fuera del local.

  www.monacoblueinitiative.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mobile bedside cabinet, reversible with pivoting reading desk incorporated, foldable for reading and height adjustable to be used in hospital environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pardo.es as primary domain	Mesilla de noche móvil, reversible con atril incorporado giratorio, abatible para lectura y regulable en altura para uso en entorno hospitalario.

  11 Hits www.multinautic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	band saws, pivoting movement, gravity feed, steel and aluminum cut, miter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imetsaws.com as primary domain	sierras de cinta, movimiento pivotante, gravedad, corte acero y aluminio, corte ad angulo

  3 Hits www.matrox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Display pivoting (rotation) support
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain	Compatible con pantalla pivotante (giro)

  11 Hits km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New dorsal boom with pivoting pont at the front of the tank
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	Nueva flecha dorsal montada sobre punto de pivote en la parte delantera

  4 Hits www.la.mercedes-benz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sun visors with vanity mirror, pivoting to the sides and extendible
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine la.mercedes-benz.com as primary domain	Parasoles con espejo de cortesía, orientables lateralmente y extensibles

  aapi.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pivoting adjustable weir gate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dagaequipment.com as primary domain	Vertedero regulable pivotante

  2 Hits www.topadipc.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Patented, pivoting satellite head
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rondo-online.com as primary domain	Cabezal satélite giratorio patentado

  www.cirquedusoleil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This masterful, tender pas-de-deux using contortion and hand-balancing is performed by a duo of little people, on a vertical ring set into a pivoting platform.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain	Este delicado y magistral baile a dos con contorsionismo y equilibrio de una mano lo escenifica un dueto en un aro vertical dentro de una plataforma giratoria.

  www.duderanchpayperview.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Unwinders and/or straw spreaders, pivoting or fixed
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altec.fr as primary domain	-Desbobinadoras y/ o empacadoras, pivotantes o fijas

  3 Hits www.bajobs.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Version on pivoting wheels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sarg.it as primary domain	Versión en ruedas pivotantes

  aecae.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

BONEO is surprising due to its design features in a bi-colour look. The innovative rotating and pivoting joint permits illumination of the goods with pinpont accuracy. A black anti-glare ring and extremely efficient reflectors guarantee perfect glare suppression for maximum visual comfort.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oktalite.com as primary domain

BONEO sorprende con sus caracteristicas de diseño de acabado bicolor. La innovadora articulación giratoria y basculante permite la iluminación precisa de los productos. Un anillo antideslumbramiento en negro y reflectores de alta eficiencia garantizan un perfecto control del deslumbramiento para ofrecer el máximo confort visual. La gestión de la iluminación con LEDIQ para su modernización: Preparado para un interfaz inalámbrico opcional el proyector puede recibir también en el futuro los comandos de control de manera inalámbrica.

  2 Hits lotto-arena.sportpaleisgroep.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Distributed over 3 levels, this property comprises, on the ground floor: main entrance with a large pivoting door giving access to a spacious hall with guest toilet; TV room with home cinema and access to a terrace with BBQ area; elegant south-facing living/dining room offering views to the swimming pool and the perfectly maintained gardens; two large en-suite bedrooms; fully equipped kitchen with Siemens appliances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panorama.es as primary domain

Villa de estilo contemporáneo de reciente construcción en una urbanización con seguridad las 24 horas y a un paseo de la playa. Distribuida en 3 niveles, la propiedad incluye, en planta baja: entrada principal que destaca por su gran puerta pivotante que da acceso al amplio vestíbulo con aseo de invitados; zona de TV con instalación de home cinema y salida a una terraza con zona de barbacoa; elegante salón/comedor con grandes ventanales que da salida a un amplio porche con orientación sur y vistas sobre la piscina y los cuidados jardines; dos amplios dormitorios con baños en suite; cocina totalmente equipada con electrodomésticos Siemens. Arriba: dormitorio principal en suite con acceso a una gran terraza orientada al sur; acogedora sala de TV con instalación de home cinema. Nivel inferior de 115 m2 con dormitorio para el personal, cuarto de...