place in case – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  hotelpalaciodecristal.es  
A vehicle must be parked in a safe place in case of feeling an abnormal function while driving and the cause of the problem must be verified.
Es necesario estacionar el vehículo en lugar seguro si se observa un funcionamiento anormal durante la conducción; además, deberá verificarse la causa del problema.
  www.aqu.cat  
4.5. Regulations are in place in case of any incident in relation to assessments (absence, illness, etc.). (*)
4.5. Existe una normativa que prevé las posibles incidencias en las evaluaciones (ausencias, enfermedades, etc.). (*)
  www.wma.net  
Physicians must clearly explain the purpose of an HIV test, the reasons it is recommended and the implications of a positive test result. Before a test is administered, the physician should have an action plan in place in case of a positive test result.
Los médicos deben explicar con claridad el propósito de un examen de VIH, las razones que lo recomiendan y las consecuencias de un resultado positivo. Antes de realizar un examen el médico debe tener un plan de acción en caso de obtener un resultado positivo. Se debe obtener el consentimiento informado del paciente antes de llevar a cabo el examen.
  visit.un.org  
Philologists and believers in omens, incidentally, may be interested to learn that the literal translation of his name is "cliff-ness," "ness" meaning "a high point in the country," used as a vantage place in case of Hood and other disasters.
Elco Nicolaas Van Kleffens nació en la pequeña ciudad frisona de Heerenveen, el 17 de noviembre de 1914. Por lo tanto, celebrará su sexagésimo cumpleaños durante su período al mando de la oficina más importante de las Naciones Unidas. Sus padres eran Henricus Cato van Kleffens, Fiscal del Distrito de Heerenveen, posteriormente Abogado general del Distrito de Arnhem, y Jeannette Frésine Veenhoven.
  2 Hits www.ghost-store.nl  
The Secretary also is second in line to the Governor, acting in the Governor’s place in case of emergency or when out of state, and is next in line in succession should the Governor leave office due to death, resignation or impeachment.
El Secretario de estado de Arizona actúa como jefe de elecciones, certificando los resultados electorales en todo el estado y guardando registros de las finanzas de la campaña de los candidatos. El Secretario también es el segundo en la línea del gobernador, actuando en el lugar del gobernador en caso de emergencia o cuando está fuera de estado, y es el siguiente en línea en la sucesión si el gobernador deja el cargo debido a la muerte, renuncia o destitución. El Secretario también registra los nombres comerciales y las marcas registradas, y emite certificados de registro para las empresas. El Secretario autoriza el uso del sello del estado de Arizona en documentos oficiales que van a otros Estados o países extranjeros.
  raru.ch  
Jost Van Dyke to the West of Tortola has been named after a buccaneer and still boasts pirate allure. The beach at White Bay is one of the most beautiful in the whole of the Caribbean. Great Harbour with its little frame houses is the picture perfect quaint Caribbean village. Foxy’s Bar, whose owner entertains his guests with live music, is a legendary meet for sailors. Its decoration mainly consists of yacht club – flags from all over the world. The island of Sandy Spit off Jost Van Dyke “only” has sand and a few palm trees to offer. It is one of the most popular photo scenes in the whole of the B.V.I. and a sought after anchorage ground. An alternate mooring place, in case it gets crowded, is Sandy Cay, which is owned by the Rockefellers.
Jost von Dyke, situada en el oeste de Tórtola, recibió su nombre de un pirata de los mares, y todavía se respira allí una atmósfera especial. La playa de White Bay es una de las más bellas del Caribe. Great Harbour es un pintoresco pueblo de casas de madera que parece sacado de un libro. En el Foxy’s Bar, es el propio dueño el que ameniza de vez en cuando a la clientela con música en directo. Es uno de los puntos de encuentro habituales y legendario para los navegantes y aficionados al deporte náutico. Su decoración se basa esencialmente en banderas de yachtclubs de todo el mundo. Sandy Spit, que se encuentra situada frente a Jost von Dyke, no puede ofrecer “nada más” que arena y palmeras. Esta isla es uno de los motivos típicos en las fotos que se toman en las Islas Vírgenes Británicas, y un lugar muy solicitado para fondear. Si está muy lleno, uno puede desviarse a Sandy Cay, que pertenece a los Rockefeller.