plan for the prevention – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      51 Résultats   23 Domaines
  7 Résultats www.paho.org  
Evaluation of the National Plan for the Prevention of Neglected Infectious Diseases Reveals Progress and Outlines Next Steps to Take
Evaluación del Plan Nacional para prevenir enfermedades infecciosas desatendidas revela avances y próximos pasos.
  2 Résultats przystanbydgoszcz.pl  
Action Plan for the Prevention and Control of Rabies in the Americas, 2005–2009 (in Spanish)
Plan de Acción para la Prevención y Control de la Rabia en las Américas, Etapa 2005–2009
  4 Résultats www.oas.org  
Prevention - National Plan for the Prevention of Violence
Armas de Fuego - Plan Nacional de Entrega Voluntaria de Armas de Fuego
  5 Résultats oas.org  
Prevention - National Plan for the Prevention of Violence
Armas de Fuego - Plan Nacional de Entrega Voluntaria de Armas de Fuego
  5 Résultats www.oea.org  
Prevention - National Plan for the Prevention of Violence
Armas de Fuego - Plan Nacional de Entrega Voluntaria de Armas de Fuego
  www.sice.oas.org  
3. The Andean Plan for the Prevention, Fight and Eradication of the Illicit Traffic of Small and Lightweight Arms in all its aspects, and its Coordinated Action and Operation Plan, Decision 552.
3. El Plan Andino para la Prevención, Combate y Erradicación del Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en todos sus aspectos, así como su Agenda Coordinada de Acción y su Plan Operativo. Decisión 552.
  intraceuticals.com  
The purpose of this exercise, organised with the participation of technical and financial stakeholders is to test the strategic Plan for the prevention and control of avian influenza launched in 2006.
El objetivo de este ejercicio, organizado con la participación de actores técnicos y financieros es evaluar el plan estratégico de prevención y control de la influenza aviar establecido en 2006. El ejercicio permitirá también fortalecer la capacidad operacional de todo el dispositivo del plan.
  scalingupnutrition.org  
A new report has been compiled based on the gap analysis and mapping of nutrition interventions to assist the development of an Action Plan for the prevention of stunting.
La Ley de Salud Pública revisada (a la espera de aprobación) incorpora el Código Internacional de Comercialización de los Sucedáneos de la Leche Materna, la yodación de sal se regula a nivel nacional y el no cumplimiento se considera un delito.
  www.bva.cz  
According to the Plan for the Prevention and Protection of the Rios Vivos Antioquia Movement (MRVA), which was prepared by the Movement with the support of the Ministry of the Interior, from 2013 to 1 March 2018, MRVA have suffered 151 security incidents, including two murders of its members.
Según el Plan de Prevención y Protección del Movimiento Ríos Vivos Antioquia (MRVA) que éste elaboró con el apoyo del Ministerio del Interior, desde 2013 y hasta el 1 de marzo de 2018, el MRVA había sufrido 151 incidentes de seguridad, entre ellos dos asesinatos de sus miembros.
  3 Résultats qv2ray.net  
Benidorm City Council has drafted a Local Plan for the Prevention of Forest Fires with the objective of defining the actions to be carried out to minimize the risk of fires in the municipality. The document has been ruled today in an information commission and will be raised to the end of the month in the plenary session, as informed by Councilor for the Environment, José Ramón González de Zárate.
El Ayuntamiento de Benidorm ha redactado un Plan Local de Prevención de Incendios Forestales con el objetivo de definir las actuaciones que hay que llevar a cabo para minimizar el riesgo de fuegos en el término municipal. El documento se ha dictaminado hoy en comisión informativa y se elevará al pleno de final de mes, según han informado el concejal de Medio Ambiente, José Ramón González de Zárate.
  www.usability.de  
The purpose of this exercise, organised with the participation of technical and financial stakeholders is to test the strategic Plan for the prevention and control of avian influenza launched in 2006.
El objetivo de este ejercicio, organizado con la participación de actores técnicos y financieros es evaluar el plan estratégico de prevención y control de la influenza aviar establecido en 2006. El ejercicio permitirá también fortalecer la capacidad operacional de todo el dispositivo del plan.
  ewwr.eu  
Moreover, the European Week for Waste Reduction benefits from the experience of ADEME, a pioneer in this field having already coordinated three major French waste reduction campaigns (2005, 2006, 2008), launched within the framework of a French National Plan for the prevention of waste production which was initiated in 2004.
La Agencia de Medio Ambiente y de Control de la Energía de Francia (ADEME) y sus socios europeos, que organizan acontecimientos anuales sobre la prevención de residuos, han propuesto organizar conjuntamente una Semana Europea de la Prevención de Residuos como respuesta al llamamiento para poner en marcha un proyecto europeo publicado en la sección de «información y comunicación» del programa LIFE+.
  www.ewwr.eu  
Moreover, the European Week for Waste Reduction benefits from the experience of ADEME, a pioneer in this field having already coordinated three major French waste reduction campaigns (2005, 2006, 2008), launched within the framework of a French National Plan for the prevention of waste production which was initiated in 2004.
La Agencia de Medio Ambiente y de Control de la Energía de Francia (ADEME) y sus socios europeos, que organizan acontecimientos anuales sobre la prevención de residuos, han propuesto organizar conjuntamente una Semana Europea de la Prevención de Residuos como respuesta al llamamiento para poner en marcha un proyecto europeo publicado en la sección de «información y comunicación» del programa LIFE+.
  lac.unwomen.org  
The recent adoption and launch of the National Action Plan for the Prevention, Assistance and Eradication of Violence against Women corroborates the country's commitment to equality between women and men and the empowerment of women, and stands as a fertile ground to strengthen the collaboration between UN Women and the Republic of Argentina.
Argentina ha sido un país pionero en la reivindicación de los derechos de las mujeres, fue el primer país en América Latina y en el mundo en establecer legislación sobre cuotas de participación política de las mujeres al promulgar en 1991 la primera ley que estableció como medida temporal especial la necesidad de asegurar un cupo mínimo del 30% de mujeres en las listas de los partidos político para las elecciones legislativas. La implementación de esta norma ha generado progresos incontestables en ese país y ha sido modelo para toda la región. Con antecedentes como este, un movimiento de mujeres fuerte y consolidado, Argentina es un país que puede aportar enormemente a la agenda regional de igualdad de género en el marco de la localización, implementación, monitoreo y medición de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. La reciente adopción y lanzamiento del Plan Nacional de Acción para la Prevención, Asistencia y Erradicación de la Violencia contra las Mujeres es testimonio del compromiso de este país con la igualdad entre mujeres y hombres y el empoderamiento de las mujeres y terreno fértil para fortalecer la colaboración entre ONU Mujeres y la República de Argentina.