plan to reach – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      26 Résultats   20 Domaines   Page 6
  2 Résultats www.alliance-press.kg  
Make a plan to reach your goals
Traza un plan para alcanzar tus objetivos
  www.terrorism-info.org.il  
European Activists Plan to Reach Judea and Samaria
Reacciones en la Autoridad Palestina
  www.ilh.com  
Learn how to enhance visibility and better plan to reach target sales, cost and product goals and discover how our Merchandise Planning module:
Are you struggling with managing seasons, departments, collections, specific styles all at once while also trying to meet collection performance targets? All this can get easier with Centric Software!
  intraceuticals.com  
OIE, WHO, FAO and GARC are united to deliver a comprehensive, Strategic Plan to reach “Zero by 30”. We developed the Plan in consultation with relevant global, regional and country stakeholders.
El plan provee una base coordinada para la prevención de la rabia, integrada con el fortalecimiento de los sistemas de salud humana y de sanidad animal para alcanzar a las poblaciones más desatendidas del mundo. Esto se alinea con objetivos de desarrollo sostenibles.
  www.ifad.org  
I should be saying to you that we are on-track. That half of those who are suffering from poverty and hunger will have better lives in 2015. And I should be talking today about how we plan to reach the
La Cumbre del Milenio se celebró hace ya casi siete años. Hemos recorrido la mitad del camino que nos separaba de 2015. Debería decirles a ustedes que vamos por buen camino, que la mitad de quienes padecen pobreza y hambre vivirán mejor el año 2015. Y debería hablar hoy de cómo tenemos previsto llegar a la
  www.un.org  
, the Council gave its full support to the Secretary-General's "carefully balanced plan" of 26 February 2003 as a unique basis for further negotiations, and called on all concerned to negotiate within the framework of the Secretary-General's good offices, using the plan to reach a comprehensive settlement as set forth in the Secretary-General's report S/2003/398
El 10 de febrero de 2004, por invitación del Secretario General, el dirigente grecochipriota, el Sr. Tassos Papadopoulos, y el dirigente turcochipriota, el Sr. Rauf Denktash, reanudaron las negociaciones sobre la base del plan de arreglo del Secretario General. El 13 de febrero, el Secretario General anunció que los dirigentes grecochipriota y turcochipriota se habían comprometido a llevar a cabo su plan y que una solución estaba «al alcance de la mano».
  2 Résultats visit.un.org  
While the Office of the Special Adviser of the Secretary-General on Cyprus closed in April 2003, members of the Security Council continued to urge all concerned to resume negotiations on the basis of the Secretary-General’s plan to reach a comprehensive settlement.
Mientras la Oficina del Asesor Especial del Secretario General en Chipre cerraba en abril de 2003, los miembros del Consejo de Seguridad continuaron urgiendo a todos los implicados a retomar las negociaciones sobre la base del plan del Secretario General para alcanzar un acuerdo completo.
  www.unwomen.org  
We are working as a key partner and catalyst for change in over 20 cities across the world. We have the potential to reach 35 cities in 2013, far ahead of our goal in the UN Women Strategic Plan to reach this number by 2017.
A través del programa mundial Ciudades Seguras, sabemos de boca de las propias mujeres y niñas que el acoso sexual y el miedo a la violencia en los espacios públicos son obstáculos en sus vidas. Las mujeres y las niñas están rompiendo el silencio. Las mujeres y las niñas son víctimas de acoso y de violencia sexual en los espacios públicos sin excepción, ya sea de comunidades y de países pobres, ricos o de ingresos medios.
  3 Résultats ctb.dept.ku.edu  
They might, for example, be able to acquaint the board with new ways to use technology, or to develop a technology plan for the organization. They might be critical to devising a communication plan to reach youth in the community.
Se deben asignar las tareas a los miembros jóvenes en base a sus talentos o conocimiento especializado.  Por ejemplo, pueden poner a la junta directiva al tanto de las innovaciones en el uso de la tecnología o desarrollar un plan tecnológico para la organización. Pueden criticar el diseño de un plan de comunicación para llegar a la juventud en la comunidad. Mediante redes a las que otros miembros de la junta directiva no tienen acceso, pueden ser capaces de establecer contacto con poblaciones, jóvenes y otros grupos difíciles de alcanzar (un joven miembro que además es voluntario en un comedor comunitario, por ejemplo, puede tener acceso a personas sin hogar con mucha mayor facilidad que cualquier otra persona en la junta directiva).