planned programme – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   18 Domains
  intraceuticals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr Mark Schipp, Chief Veterinary Officer, Department of Agriculture, Canberra, Australia, informed the OIE that a planned programme of simulation exercises on Foot and Mouth disease will be run across Australia throughout 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain
El Doctor Mark Schipp, Jefe de los servicios veterinarios, Ministerio de agricultura, Canberra, Australia, informó a la OIE acerca de un programa planificado de ejercicios de simulacro sobre fiebre aftosa que se llevarán a cabo en toda Australia durante el año 2014.
  www.fishingparadise.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to the planned programme of visits, SPT members participate in a number of activities related to OPCAT implementation, organised by international, regional and national actors, including the APT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apt.ch as primary domain
Además del programa de visitas establecido, los miembros del SPT participan en una serie de actividades relacionadas con la aplicación del OPCAT, organizadas por actores internacionales, regionales y nacionales, entre los que se incluye la APT.
  www.usability.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr Mark Schipp, Chief Veterinary Officer, Department of Agriculture, Canberra, Australia, informed the OIE that a planned programme of simulation exercises on Foot and Mouth disease will be run across Australia throughout 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
El Doctor Mark Schipp, Jefe de los servicios veterinarios, Ministerio de agricultura, Canberra, Australia, informó a la OIE acerca de un programa planificado de ejercicios de simulacro sobre fiebre aftosa que se llevarán a cabo en toda Australia durante el año 2014.
  www.italia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meanwhile, a new planned programme for the maintenance of the exhibited works will be tested by the personnel assigned to the restoration activities, aimed at their aesthetic presentation and preservation monitoring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain
A partir del viernes 15 de octubre 2010 el Museo Arqueológico de los Campos Flegreos en el Castillo de Baia abrirá al público las secciones de Cuma, Pozzuoli y Rione Terra, todos los días (excepto los lunes) de las 09.00 a las 15.00 h. Al mismo tiempo, el personal que se ocupa de la restauración experimentará una nueva acción de manuntención de las exposiciones, orientada a su presentación estética y conservación.
  www.ilo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While the Sectoral Activities Department is sometimes able to undertake a limited amount of follow-up action shortly after the end of a sectoral meeting, the nature of the programme and budget cycle precludes rapid reaction by other areas of the Office unless a request is in line with an existing or planned programme of activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain
4. La distribución de la Nota sobre las labores de cada reunión a todos los Estados Miembros y, por conducto de éstos, a las organizaciones nacionales e internacionales de empleadores y de trabajadores interesadas y, cuando proceda, a las organizaciones intergubernamentales e internacionales no gubernamentales garantiza que las solicitudes de acción en el plano nacional y por la Oficina sean ampliamente difundidas. Además, las nuevas páginas de entrada del Departamento de Actividades Sectoriales y del Servicio de Hotelería y Turismo en Internet permiten consultar las reuniones recientes, los informes de las discusiones, y las conclusiones y resoluciones adoptadas. Los artículos sobre las reuniones recientes y sus resultados también se publican en Trabajo: la Revista de la OIT, que se publica en 12 idiomas.
  www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
New Zealand's planned programme of further tariff reductions for 1997-2000 is expected to reduce such unevenness. By 2000, tariffs are programmed to average 3 per cent and tariff unevenness (measured by the standard deviation) will also be halved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
En la Ronda Uruguay, Nueva Zelandia extendió la cobertura de sus consolidaciones del 55 por ciento de las líneas del arancel a más del 99 por ciento de las mismas y se comprometió a efectuar reducciones considerables para las líneas ya abarcadas por las consolidaciones antes de la Ronda. En el año 2000, cuando se hayan llevado a efecto la mayoría de los compromisos arancelarios del país, el tipo consolidado medio estará próximo al 12 por ciento; los aranceles que se aplicarán en esa época representarán en promedio la cuarta parte de ese nivel. Así pues, existe amplio margen para que Nueva Zelandia reduzca sus tipos arancelarios consolidados y dé a las empresas que intervienen en el comercio mayores seguridades acerca de los aranceles que se aplicarán en el futuro.
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Gran Premi Aperol de Catalunya over the weekend saw Jorge Lorenzo’s fan club in full swing, as they prepared and carried out a well-planned programme of support for the Mallorcan in his home race.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
En el Gran Premi Aperol de Catalunya, la carrera de casa para el balear, su club de fans multiplicó las actividades para arropar al número 99 de la forma más espectacular posible y durante todo el fin de semana prepararon al detalle una gran fiesta en la grada.