planning and evaluation – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
98
Results
39
Domains
2 Hits
experiencescanada.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Information on
Planning and Evaluation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ejie.eus
as primary domain
Información sobre Planificación y Evaluación
2 Hits
visit.un.org
Show text
Show cached source
Open source URL
It urged Governments to address the situation of persons with disabilities with respect to all actions taken to implement existing human rights treaties to which they are parties and to provide special protection to those who may experience multiple or aggravating forms of discrimination. It stressed the importance of improving data and statistics on persons with disabilities for the purposes of policy design,
planning and evaluation
from the disability perspective.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visit.un.org
as primary domain
2. En la resolución 58/132 la Asamblea General alentaba asimismo a los gobier-nos, a las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales y al sector privado a que tomasen medidas concretas para incorporar la perspectiva de la disca-pacidad en el proceso de desarrollo, e instaba también a las organizaciones y órga-nos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas a que incorporasen una perspec-tiva de discapacidad en sus actividades. La resolución instaba a los gobiernos a que tuviesen en cuenta la situación de las personas con discapacidades en relación con todas las medidas que adoptasen para aplicar los tratados de derechos humanos en que fuesen partes, y a que proporcionasen protección especial a las personas que pudiesen ser objeto de discriminación en formas múltiples o agravadas. La resolu-ción subrayaba la importancia de mejorar los datos y las estadísticas sobre las per-sonas con discapacidad a los efectos de la formulación, planificación y evaluación de políticas desde la perspectiva de la capacidad. Asimismo instaba al Secretario General a que siguiese aplicando planes para ofrecer un entorno libre de obstáculos en las Naciones Unidas.
5 Hits
www.oea.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Director of the Department of
Planning and Evaluation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oea.org
as primary domain
Director del Departamento de Planificación y Evaluación
3 Hits
moodle.sciences-po.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Additionally, we identify aspects of the research process to be strengthened and find continuing education opportunities to respond to this need. For example, we offer courses in Effective Project
Planning and Evaluation
in Health Research, Statistics Applied to Biomedical Research, and Data Analysis Planning.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cideim.org.co
as primary domain
Nuestro programa de formación incluye varias modalidades basadas en mecanismos de cooperación interinstitucionales y herramientas tecnológicas que expanden nuestro alcance. Contribuimos a la docencia en las Facultades de Biología, Medicina y Química Farmacéutica de la Universidad ICESI con los cursos de microbiología y microbiología médica. Estudiantes de pre y postgrado, Jóvenes Investigadores y Médicos y Bacteriólogos en Servicio Social Obligatorio pueden participar en proyectos de investigación, bajo la supervisión de mentores. Cada año ofrecemos, en colaboración con expertos internacionales y una red de universidades nacionales, cursos virtuales de postgrado en ciencias biomédicas. Adicionalmente, identificamos aspectos del proceso investigativo que necesitan ser fortalecidos y buscamos desarrollar las oportunidades de educación continua relevantes, como por ejemplo en Planeación y Evaluación Efectivas de Proyectos de Investigación en Salud, Estadística Aplicada a la Investigación Biomédica y Planeación de Análisis de Datos.
www.biocat.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Following this act, the board held its first meeting, whose attendees included Isidre Fainé, president of "la Caixa"; Trinidad Jiménez, Spanish minister of Health; Juan López-Dóriga Pérez, general director of Development Policy
Planning and Evaluation
from the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation; Marina Geli, Catalan minister of Health; Jaume Lanaspa, general director of "la Caixa" Foundation; Infanta Cristina, director of the International Department of "la Caixa" Foundation; Raimon Belenes, CEO of Hospital Clínic; and Dídac Ramírez, rector of the University of Barcelona.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biocat.cat
as primary domain
Ayer se constituyó el Instituto de Salud Global de Barcelona (IS Global-Barcelona) con la firma ante notario por parte de las instituciones fundadoras, en la sede de "la Caixa" en Barcelona. Tras el acto de constitución de la fundación, se hizo la primera reunión del patronato, en la que asistieron el presidente de "la Caixa", Isidro Fainé; la ministra de Sanidad, Trinidad Jiménez; el director general de Planificación y Evaluación de Políticas para el Desarrollo del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, Juan López-Dóriga Pérez; la consejera de Salud, Marina Geli; el director general de la Fundació "la Caixa", Jaume Lanaspa; la directora del Área Internacional de la Fundació "la Caixa", Infanta Cristina; el director general del Hospital Clínic, Raimon Belenes; el rector de la Universitat de Barcelona, Dídac Ramírez, entre otros miembros.
www.lorisgames.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
By 2016, nearly 100 developing countries have gained considerable experience in the NSDS process, and every year new NSDSs are prepared, implemented, and evaluated. In addition new tools are developed to support countries in the preparation, costing,
planning and evaluation
of their NSDSs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nsdsguidelines.paris21.org
as primary domain
La mayoría de los elementos necesarios para el diseño, implementación y gestión del proceso de Estrategia Nacional para el Desarrollo de las Estadísticas (ENDE) ya se encontraban presentes en las Directrices anteriores. Sin embargo, la estructura del documento (organizado en 10 capítulos) no resultaba fácil de manejar ya que era principalmente teórico, y no siempre estaba ilustrado por ejemplos de buenas prácticas concretas. Para 2016, casi cien países en vías de desarrollo han adquirido considerable experiencia en el proceso ENDE, y cada año se preparan, implementan y evalúan nuevas. Adicionalmente, se han desarrollado herramientas para apoyar a los países en suelaboración, costeo, planificación y evaluación. Estas, junto con las buenas prácticas más recientes, están integradas y puestas adisposiciónen este sitio web.
4 Hits
bonarda.mendoza-hotels-ar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Department of
Planning and Evaluation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oea.org
as primary domain
Departamento de Planificación y Evaluación
2 Hits
www.aecid.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Monitoring and evaluation: Development of a framework for response monitoring and assessment. Evaluation of HAO activities in collaboration with the Directorate General for
Planning and Evaluation
of Development Policies (DGPOLDE).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aecid.es
as primary domain
Seguimiento y evaluación: Desarrollo de un marco de seguimiento y evaluación de las respuestas. Evaluación de las actividades de la OAH con la colaboración de la Dirección General de Planificación y Evaluación de Políticas para el Desarrollo (DGPOLDE).
3 Hits
www.oas.org
Show text
Show cached source
Open source URL
CEPCIDI/INF.136/11: Quarterly Report on the Cooperation Projects Presented to the Technical Secretariat of the Project Evaluation Committee (Presented by the Department of
Planning and Evaluation
(DPE), for the period of April 1 to June 30, 2011)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oas.org
as primary domain
CEPCIDI/INF.136/11: Informe trimestral acerca de los proyectos de cooperación presentados ante la Secretaría Técnica del Comité de Evaluación de Proyectos (CEP) (Presentado por el Departamento de Planificación y Evaluación (DPE), para el periodo que abarca el 1 de abril al 30 de junio de 2011)
www.fundacionlilly.com
Show text
Show cached source
Open source URL
His research has been published in numerous national and international journals, mainly in the area of cardiovascular and nutritional epidemiology, and the method of using epidemiological knowledge in health services
planning and evaluation
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fundacionlilly.com
as primary domain
Su investigación ha dado lugar a numerosas publicaciones en revistas nacionales e internacionales, principalmente en el área de la epidemiología cardiovascular y nutricional, y la forma de utilizar los conocimientos epidemiológicos en la planificación y evaluación de servicios de salud.
2 Hits
www.ifla.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Planning and Evaluation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ifla.org
as primary domain
Planeamiento y Evaluación
5 Hits
oas.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Director of the Department of
Planning and Evaluation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oas.org
as primary domain
Director del Departamento de Planificación y Evaluación
2 Hits
periododesesiones.cepal.org
Show text
Show cached source
Open source URL
In 1992, he was assigned to the Programme Planning and Operations Division in Santiago, where he has held various posts of increasing responsibility, as Programme Officer, Evaluation Officer, Chief of the Programme
Planning and Evaluation
Unit, Deputy Director and Officer-in-Charge of the Division and Director of the Programme Planning and Operations Division (2009-2015).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
periododesesiones.cepal.org
as primary domain
Ingresó a las Naciones Unidas en 1989 y su primer destino fue la Sede Subregional de la CEPAL para el Caribe, en Puerto España. En 1992, fue asignado a la División de Planificación de Programas y Operaciones, en la sede de la CEPAL en Santiago, donde ha desempeñado distintas funciones con creciente responsabilidad, como Oficial de Programas, Oficial de Evaluaciones, Jefe de la Unidad de Planificación y Evaluación de Programas, y luego Director Adjunto, Oficial a Cargo y Director de la División de Planificación de Programas y Operaciones, cargo que desempeñó entre 2009 y 2015.
ar2006.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Although all low-threshold agencies have in place some system for documenting their service delivery, and monitoring and reporting can be extensive, these activities are primarily orientated towards accountability to funding bodies and less towards internal quality management or service
planning and evaluation
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2006.emcdda.europa.eu
as primary domain
A pesar de que los centros de bajo umbral disponen de algunos sistemas para documentar los servicios que ofrecen, y el seguimiento y los informes elaborados pueden ser considerables, estas actividades están principalmente destinadas a rendir cuentas ante los organismos de financiación y menos enfocadas a la gestión de calidad interna o la planificación y evaluación de servicios. A menudo, se recoge información muy útil que no se divulga fuera del centro. A pesar de su importancia potencial para realizar un seguimiento de las pautas y tendencias del consumo de drogas y el acceso a los servicios, aparentemente no se explota gran parte de las posibilidades que ofrecen los centros de de bajo umbral. Uno de los obstáculos principales es la falta de estandarización y comparabilidad de la información recabada.
utc.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
University of Girona. Quality
Planning and Evaluation
Office
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
utc.ua.es
as primary domain
Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Vicerrectorado de Planificación y Calidad
www.nutricio.udl.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Participate in the analysis,
planning and evaluation
of epidemiological studies and food and nutrition intervention programs in different areas.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nutricio.udl.cat
as primary domain
Participar en el análisis, planificación y evaluación de estudios epidemiológicos y de programas de intervención alimentaria y nutricional en diferentes áreas.
2 Hits
www.fride.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Coordinator at IUDC of the programme "The role of new donors and triangular cooperation mechanisms", within the research collaboration agreement between the Spanish Ministry for Foreign Affairs' programme on the
planning and evaluation
of development policies (MAEC/DGPOLDE) and IUDC (2008-2009).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fride.org
as primary domain
Investigador asociado al Instituto Universitario de Desarrollo y Cooperación de la Universidad Complutense de Madrid. Coordinador en el IUDC de la línea “El papel de los nuevos donantes y los mecanismos de cooperación triangular”, dentro del Convenio de investigación MAEC/DGPOLDE – UCM/IUDC (2008 – 2009).
2 Hits
www.genderevaluation.net
Show text
Show cached source
Open source URL
2. Social Analysis Systems SAS provides access to an integrated collection of practical tools and strategies for collaborative inquiry,
planning and evaluation
in complex settings involving multiple stakeholders.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
genderevaluation.net
as primary domain
1. The Barefoot Guide to Working with Organizations and Social Change This is a practical, do-it-yourself for leaders and facilitators wanting to help organizations to function and to develop in more healthy, human and effective ways as they strive to make their contributions to a more humane society. English: http://www.barefootguide.org/index.htm 2. Social Analysis Systems SAS provides access to an integrated collection of practical tools and strategies for collaborative inquiry, planning and evaluation in complex settings involving multiple stakeholders.Leer más
new.paho.org
Show text
Show cached source
Open source URL
This workbook (in English and Spanish) is designed to assist national health professionals in the
planning and evaluation
of activities for Vaccination Week in the Americas (VWA) 2013. Countries and territories are requested to submit their VWA 2013 plans and budgets to PAHO headquarters (to roperoal@paho.org and kurtisha@paho.org) as soon as possible.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
new.paho.org
as primary domain
Este cuaderno (en inglés y español) está diseñado para asistir a los profesionales nacionales de la salud en la planificación y evaluación de actividades para la Semana de Vacunación en las Américas (SVA) 2013. Se pide que los países y territorios presenten sus planes y presupuestos para la SVA 2013 a la sede de la OPS (a roperoal@paho.org y kurtisha@paho.org) lo más pronto posible.
www.cidob.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Carlos Ramió Matas, Permanent Lecturer in Political Science and Administration in the Department of Political and Social Sciences and Vice-Rector for
Planning and Evaluation
at Pompeu Fabra University (UPF) in Barcelona; Director of the Latin America Programme of the CIDOB Foundation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cidob.org
as primary domain
Carlos Ramió Matas es profesor titular de Ciencia Política y de la Administración del Departamento de Ciencias Políticas y Sociales y vicerrector de Planificación y Evaluación de la Universitat Pompeu Fabra (UPF) de Barcelona; director del Programa América Latina de la Fundación CIDOB.
www.worldofcoca-cola.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The results suggest that the effects of ICT are smaller in culture and in the professional development, unequal in the context of general, educational development,
planning and evaluation
and conflict; and greater relationships and context center.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edo.uab.cat
as primary domain
Los resultados apuntan a que los efectos de las TIC son menores en la cultura y el desarrollo profesional, desiguales en el contexto general, el desarrollo docente, la planificaci贸n y la evaluaci贸n y en los conflictos; y mayores en las relaciones y el contexto centro. De hecho, las TIC han tenido un efecto positivo en cuestiones m谩s estructurales y relacionales, proporcionando herramientas organizativas y v铆as de comunicaci贸n, mientras que el efecto es menor en cuestiones m谩s estrictamente relacionadas con la concepci贸n y las actitudes hacia la educaci贸n.
6 Hits
www.paho.org
Show text
Show cached source
Open source URL
This workbook (in English and Spanish) is designed to assist national health professionals in the
planning and evaluation
of activities for Vaccination Week in the Americas (VWA) 2013. Countries and territories are requested to submit their VWA 2013 plans and budgets to PAHO headquarters (to roperoal@paho.org and kurtisha@paho.org) as soon as possible.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
paho.org
as primary domain
Este cuaderno (en inglés y español) está diseñado para asistir a los profesionales nacionales de la salud en la planificación y evaluación de actividades para la Semana de Vacunación en las Américas (SVA) 2013. Se pide que los países y territorios presenten sus planes y presupuestos para la SVA 2013 a la sede de la OPS (a roperoal@paho.org y kurtisha@paho.org) lo más pronto posible.
2 Hits
www.iiep.unesco.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Agnes Arach is Monitoring and Evaluation Officer at Uganda’s Ministry of Education and Sports. Jalaludin Atayee is Head of the Research and Evaluation Unit of the Department of
Planning and Evaluation
at the Afghan Ministry of Education.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iiep.unesco.org
as primary domain
Agnes Arach es Funcionaria de Monitoreo y Evaluación en el Ministerio de Educación y Deportes de Uganda. Jalaludin Atayee es Jefe de la Unidad de Investigación y Evaluación del Departamento de Planificación y Evaluación en el Ministerio de Educación de Afganistán. Estos dos participantes del PFA accedieron amablemente a hablarnos acerca de sus expectativas antes de partir hacia Corea.
trendbabesporn.com
Show text
Show cached source
Open source URL
PAHO provided support for participation by 22 of the region's countries in the Pan American STEPS system and for the consolidation of their ability to use those data for
planning and evaluation
, in conjunction with the WHO; it also developed a minimum dataset for the monitoring of non-communicable diseases (NCDs).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
summitsoftheamericas.org
as primary domain
La OPS brindó apoyo para la participación de 22 países de la región en el sistema Panamericano STEPS y para la consolidación de su capacidad a utilizar estos datos para la planificación y evaluación, en conjunto con la OMS; también desarrolló una base de datos minima para el monitoreo de enfermedades no transmisibles (ENT). Como resultado, 24 países han establecido unidades nacionales de enfermedades no transmisibles.
3 Hits
www.un.org
Show text
Show cached source
Open source URL
It urged Governments to address the situation of persons with disabilities with respect to all actions taken to implement existing human rights treaties to which they are parties and to provide special protection to those who may experience multiple or aggravating forms of discrimination. It stressed the importance of improving data and statistics on persons with disabilities for the purposes of policy design,
planning and evaluation
from the disability perspective.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
un.org
as primary domain
2. En la resolución 58/132 la Asamblea General alentaba asimismo a los gobier-nos, a las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales y al sector privado a que tomasen medidas concretas para incorporar la perspectiva de la disca-pacidad en el proceso de desarrollo, e instaba también a las organizaciones y órga-nos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas a que incorporasen una perspec-tiva de discapacidad en sus actividades. La resolución instaba a los gobiernos a que tuviesen en cuenta la situación de las personas con discapacidades en relación con todas las medidas que adoptasen para aplicar los tratados de derechos humanos en que fuesen partes, y a que proporcionasen protección especial a las personas que pudiesen ser objeto de discriminación en formas múltiples o agravadas. La resolu-ción subrayaba la importancia de mejorar los datos y las estadísticas sobre las per-sonas con discapacidad a los efectos de la formulación, planificación y evaluación de políticas desde la perspectiva de la capacidad. Asimismo instaba al Secretario General a que siguiese aplicando planes para ofrecer un entorno libre de obstáculos en las Naciones Unidas.
buildstudios.spaces.nexudus.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dr Legetic is also specialized in community medicine and organization of health services, her areas of expertise are: health promotion, chronic disease prevention, health care
planning and evaluation
, capacity building, health economics and epidemiology of NCDs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
projectguia.org
as primary domain
La Doctora Legetic es Asesora Regional del control y la prevención de las enfermedades crónicas no transmisibles (NCDs), en la Organización Panamericana de la Salud – Organización Mundial de la Salud (PAHO/WHO). La Dra. Legetic tiene un Doctorado en prevención de enfermedades crónicas no transmisibles de la Universidad de Novi Sad, Escuela de Medicina, en Serbia, y una maestría de la misma universidad en prevención de salud cardiovascular integrada. La Dra. Legetic esta también especializada en medicina comunitaria y la organización de servicios de salud, sus áreas de especialización son: promoción de salud, prevención de las enfermedades crónicas, planeamiento y evaluación de la atención a la salud, capacidad de construir, economía de salud y epidemiología de las enfermedades crónicas no transmisibles NCDs. La Dra. Legetic actualmente está a cargo de las siguientes áreas técnicas: vigilancia de las enfermedades crónicas no transmisibles NCD (incluyendo los Factores de Riesgo y sus determinantes), el control y prevención de las enfermedades cardiovasculares y un proyecto especial de capacidad de construir llamado escuela CARMEN (Conjunto de Acciones para la Reducción Multifactorial de Enfermedades No Transmisibles). La Dra. Legetic ha publicado numerosos artículos en el ámbito de la prevención de enfermedades crónicas y la promoción de la salud.