plant genetic – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      662 Results   39 Domains
  55 Hits www.fao.org  
International Plant Genetic Resources Institute (IPGRI)
Instituto Internacional de Recursos Fitogenéticos (IPGRI)
  www.dinglitech.com  
› The collections of live plants and seeds at the Botanical Gardens of Barcelona have been developed to conserve the biodiversity of Catalonia and other territories that have a Mediterranean climate. The aim of plant genetic conservation is to cultivate and reintroduce threatened species.
› Las colecciones de planta viva y de semillas del Jardín Botánico tienen objetivos de conservación de la biodiversidad de Cataluña y de otros territorios de clima mediterráneo, orientados a la preservación genética y al cultivo y reintroducción de especies amenazadas. Las colecciones reflejan el trabajo de conservación de la flora amenazada que se realiza desde hace años. El Banco de Semillas participa en varios programas internacionales de conservación y colabora con quince centros del área mediterránea.
  3 Hits www.alt.no-patents-on-seeds.org  
The UN Food and Agriculture Organisation, FAO, is also dealing with this issue. On the one hand the International Seed Treaty15 was established to facilitate access to plant genetic resources for food and agriculture.
La Organización para la Agricultura y la Alimentación de la ONU, FAO, también está tratando el tema. Por una parte, se estableció el Tratado de Semillas Internacional15 para facilitar el acceso a los recursos genéticos de las plantas para la alimentación y la agricultura; por la otra, se inició un proceso para tratar los recursos genéticos de los animales y la pregunta de la patentabilidad. En 2007 tendrá lugar la primera conferencia internacional dedicada a estos temas16.
  2 Hits sensiseeds.com  
It is this institute that decides what can be bought, as it is the only body authorised to approve the import of genetics into Uruguay. As such, it functions as a bottleneck. If you are a Uruguayan user and would like to purchase plant genetic materials unavailable in Uruguay, you can only do so through the IRCA.
J.C – Bueno, las habilitaciones genéricas, y el único requisito, es que hay un mecanismo que es el Instituto de Regulación y Control de Cannabis, que es quien tiene que decidir qué se compra , porque es el ;único autorizado para ingresar las genéticas al país. Entonces es una suerte de cuello de botella, si tú eres una usuaria uruguaya y quieres adquirir una genética en Uruguay que no esta disponible lo podrías hacer a través del IRCA.
  www.rdfs.net  
FAO’s gateway to resources -- documents, software, databases, e-mail bulletins and conferences and networks -- concerned with various aspects of agriculture, from animal production and health to land and water issues, plant production science, plant genetic resources and agricultural support systems.
Portal de la FAO a recursos -documentos, software, base de datos, boletines electrónicos, conferencias y redes- relacionados con una serie de aspectos agrícolas: salud y producción animal, temas de aguas y tierras, ciencia de la producción de plantas, recursos genéticos de plantas y sistemas de apoyo agrícola.
  12 Hits atriummb.com  
Plant genetic resources accession level data provided by ________. All intellectual property rights (including copyright) in the Data are owned and retained by the said institution. Data accessed through Genesys Global Portal on Plant Genetic Resources, www.genesys-pgr.org, YYYY-MM-DD.
Datos del nivel de accesión de recursos fitogenéticos proporcionados por ________. Todos los derechos de propiedad intelectual (incluidos los derechos de autor) de la información son propiedad de y seguirán perteneciendo a la institución citada. Acceso a la información a través del Portal mundial de Genesys sobre recursos fitogenéticos, www.genesys-pgr.org, YYYY-MM-DD.
  www.ciatnews.cgiar.org  
Climate change adaptation. Improved nutrition… If you still need to be convinced of the global importance of plant genetic conservation, take a look at a second article published today in The Seattle Times.
Durante su corta visita al CIAT, Javier Ekboir coordinador de la Iniciativa para el Aprendizaje y Cambio Institucional (ILAC, por su acrónimo en inglés), compartió con la comunidad del Centro su seminario titulado ‘Nuevas dinámicas de la pobreza y el papel de la ciencia en el alivio de ésta’. ALeer Más …
  www.asproseat.org  
Organized in cooperation with the Food and Agriculture Organization (FAO) of the United Nations, this Symposium included a peer review of a WIPO-FAO Patent Search Project on plant genetic resources for food and agriculture, as well as discussions on patent landscaping in public health.
Este Simposio organizado en cooperación con la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) incluyó un examen por pares del proyecto redactado por la FAO y la OMPI de búsqueda de patentes sobre recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura, así como debates sobre el análisis de la actividad de patentamiento en el ámbito de la salud pública.
  www.studio-henk.nl  
The State of the World’s Forest Genetic Resources addresses the conservation, management and sustainable use of forest tree and other woody plant genetic resources of actual and potential value for human well-being in the broad range of management systems.
El Estado de los Recursos Genéticos Forestales del Mundo refiere a la conservación, manejo y uso sostenible de los árboles forestales y otros recursos genéticos de plantas leñosas de valor real o potencial para el bienestar humano en la amplia gama de sistemas de gestión.
  www.iberarchivos.org  
The Sustainable Field Crops program aims to contribute to the scientific progress and the economic and environmental sustainability of agrosystems based on herbaceous species of large crops through research and innovation in the fields of plant genetic improvement and agronomy.
Comprender los mecanismos de adaptación de los cereales a los principales estreses abióticos típicos de los ambientes mediterráneos para poderlos incorporar al nuevo material vegetal.
  2 Hits www.usc.es  
- Know the plant material used in fruit cultivation, being able to select species, patterns and varieties for each particular situation and assess the importance of conserving plant genetic resources.
- Conocer el material vegetal utilizado en el cultivo frutal, siendo capaz de seleccionar especies, patrones y variedades para cada situación concreta y valorar la importancia de la conservación de recursos fitogenéticos.
  www.yhexclusive.com  
Plant genetic improvement and resistance of local sorghum varieties to the
Laboratorio de Cultivo de Tejidos Vegetales.
  www.srfood.org  
Foreword co-authored by Olivier de Schutter for the book 'Plant Genetic Resources and Food Security'. (July 2011)
El Relator Especial informó sobre este aspecto a la Asamblea General de la ONU en octubre de 2009.
  www.oit.org  
Recognition of the Tribunal's jurisdiction by the International Plant Genetic Resources Institute (IPGRI)
Informe de la Comisión de Administración Pública Internacional
  www.ilo.org  
Recognition of the Tribunal's jurisdiction by the International Plant Genetic Resources Institute (IPGRI)
Informe de la Comisión de Administración Pública Internacional
  3 Hits www.mohe.gov.lk  
Treaty on plant genetic resources under threat. A warning from the farmers' seeds network
Tratado sobre recursos genéticos vegetales amenazado. Una advertencia de las redes de semillas campesinas
  37 Hits sexhardtubes.com  
Plant Genetic Resources and Seeds (AGPMG)
Recursos Fitogenéticos y Semillas
  www.wto.int  
International Plant Genetic Resources Institute (IPGRI)
Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB)
  466 Hits www.planttreaty.org  
International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Agricultura y la Alimentación
  2 Hits dzlp.mk  
Conservation, assessment and documentation of plant genetic resources in Tenerife
Conservación, evaluación y documentación de los recursos fitogenéticos de Tenerife
  czechtantra.com  
The Institute of Sustainable Agriculture (IAS) (http://www.ias.csic.es)was founded in 1992 as a unique center of the Spanish National Research Council (CSIC) in agricultural research, with a specific focus towards rain-fed and irrigated cropping and olive trees crops in order to harmonize food production with conservation of natural resources. Currently, IAS objectives focus on strategic analysis of resources to improve the sustainability of agriculture through research in agronomy, plant genetic breeding and crop protection.
El Instituto de Agricultura Sostenible (IAS) (http://www.ias.csic.es) fue fundado en 1992 como un centro singular del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) en investigación agraria, con un enfoque específico hacia los cultivos herbáceos de secano y regadío y olivos, a fin de compatibilizar la producción de alimentos con la conservación de los recursos naturales. En la actualidad, los objetivos del IAS se centran en el análisis estratégico de los recursos para mejorar la sostenibilidad de la agricultura a través de la investigación en agronomía, mejora genética vegetal y protección de cultivos. Uno de los productos más importantes que ha surgido de este instituto es el cereal Tritordeum.
  www.ird.fr  
Joint research unit UMR 1097 on “Human impact and dynamics of plant genetic diversity” is working in Montpellier and Niger to understand how smallholders’ farming practices affect the diversity of millet varieties in a changing agricultural environment.
Planta de civilización, el mijo constituye, junto con el sorgo, la base de la alimentación de las poblaciones de la zona subsahariana. Sin embargo, en la actualidad, diversos factores -crecimiento demográfico, variabilidad climática, degradación del medio ambiente, técnicas de cultivo poco efi cientes y carencias de la investigación- contribuyen al défi cit de producción de este cereal. La preservación y utilización de la diversidad genética de los mijos en los agrosistemas sahelianos constituyen, por lo tanto, los retos más importantes, entre los que figura asimismo la autosuficiencia alimentaria.