Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 77 Ergebnisse 60 Domänen

static.planeta.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To make your query, please complete the following form. Remember to fill in all the fields.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen static.planeta.es als Prioritätsdomäne definieren	Para realizar tu consulta, rellena el siguiente formulario. Recuerda que debes rellenar todos los campos.

www.pineut.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Please complete the following test before you come to ALI. It will be an important part of your evaluation. Please read the instructions before you begin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen studymontreal.com als Prioritätsdomäne definieren	No olvides realizar nuestro examen en línea antes de iniciar tu curso en ALI. Por favor lee con cuidado las instrucciones antes de iniciar.

www.cafedelosangelitos.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To choose your method of receiving invoices electronically, please complete the following:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prayon.be als Prioritätsdomäne definieren	Si desea utilizar el modo de recepción electrónica, le rogamos que cumplimente las informaciones siguientes.

www.myspecialist.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To choose your method of receiving invoices electronically, please complete the following:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prayon-profile.com als Prioritätsdomäne definieren	Si desea utilizar el modo de recepción electrónica, le rogamos que cumplimente las informaciones siguientes.

le-quattro-stagioni-arbus.arbus.top-hotels-sardinia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you indicated on your registration form that your film contained dialogue and/or text that needs subtitling, please complete the following steps:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mobilefilmfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Si ha indicado en el formulario de inscripción que su película incluye diálogo o texto que tiene que ser subtitulado, siga estos pasos:

hkbcf.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you no longer want to receive special offers from our hotel, please complete the following information.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casa-miradouro.com als Prioritätsdomäne definieren	Si ya no desea recibir ofertas especiales de nuestro hotel, por favor complete la siguiente información.

www.serto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Please complete the following form.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unica.es als Prioritätsdomäne definieren	Rellena el formulario siguiente.

equipatgedema.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you would like to contact us, please complete the following form
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen empark.com als Prioritätsdomäne definieren	Si deseas ponerte en contacto con nosotros completa el siguiente formulario

www.mdj.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you are interested in receiving our monthly Mexico in Brief via email, please complete the following form:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jatabogados.com als Prioritätsdomäne definieren	Si está interesado en recibir nuestro Mexico in Brief mensual por correo electrónico, por favor llene la siguiente forma:

book.mini-logostron.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you no longer want to receive special offers from our hotel, please complete the following information.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pensaolondres.com.pt als Prioritätsdomäne definieren	Si ya no desea recibir ofertas especiales de nuestro hotel, por favor complete la siguiente información.

museumnachtmaastricht.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you no longer want to receive special offers from our hotel, please complete the following information.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelteatro.pt als Prioritätsdomäne definieren	Si ya no desea recibir ofertas especiales de nuestro hotel, por favor complete la siguiente información.

www.suteki-europe.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you no longer want to receive special offers from our hotel, please complete the following information.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elcarmenestate.com als Prioritätsdomäne definieren	Si ya no desea recibir ofertas especiales de nuestro hotel, por favor complete la siguiente información.

www.zyncro.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you want to be part of the Zyncro Certified Partners program, please complete the following form.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zyncro.com als Prioritätsdomäne definieren	Si deseas formar parte del programa Zyncro Certified Partners, rellena el siguiente formulario.

www.inspirahotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you no longer want to receive special offers from our hotel, please complete the following information.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inspirahotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Si ya no desea recibir ofertas especiales de nuestro hotel, por favor complete la siguiente información.

www.iwasmall.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Narwhal is looking to expand its existing worldwide distribution network. If you want to join us, please complete the following application form and send it back to us for assessment.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen narwhal.es als Prioritätsdomäne definieren	Narwhal está ampliando su red de distribuidores en el mundo. Por ello, si está interesado en incorporarse a nuestro proyecto, cumplimente el Formulario de Solicitud. Nuestro departamento comercial estudiará su solicitud y se pondrá en contacto con usted.

www.press.bmwgroup.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Would you please complete the following fields as accurately as possible in order to ensure quick processing by our employees. After you have sent your inquiry, you will see on the confirmation page the inquiry number under which your inquiry will be processed.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen press.bmwgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Cumplimente los campos que aparecen a continuación con la mayor exactitud posible para que nuestros empleados puedan tramitar la respuesta con rapidez. Después de enviar su consulta, en la página de confirmación podrá ver el número de tramitación que se le ha asignado a su consulta.

2 Treffer www.euskadikoorkestra.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To avoid spam, please complete the following field with the characters you can see in the picture:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euskadikoorkestra.es als Prioritätsdomäne definieren	Para evitar el correo basura, es necesario que rellene el siguiente campo con los caracteres que ve en la imagen:

www.etwinning.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Welcome to the eTwinning pre-registration. Please complete the following information about yourself and your school. You will be sent a confirmation email to validate your email address in the system.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etwinning.net als Prioritätsdomäne definieren	Bienvenido a la preinscripción de eTwinning. Completa la información siguiente sobre ti mismo y sobre tu centro escolar. Recibirás un correo electrónico para validar tu dirección en el sistema. En cuanto confirmes tu preinscripción, podrás finalizar la segunda parte del proceso de inscripción.

2 Treffer www.idec.upf.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To apply please complete the following form:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen idec.upf.edu als Prioritätsdomäne definieren	Para inscribirte completa el siguiente formulario:

2 Treffer careers.microsoft.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Please complete the following fields related to your current or most recent education and we’ll get your application started.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen careers.microsoft.com als Prioritätsdomäne definieren	Agradecemos su interés por unirse a Microsoft. Rellene los siguientes campos para iniciar el procesamiento de su solicitud.

library.ie.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Please, complete the following form. Note that fields marked with a (*) sign are mandatory.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen library.ie.edu als Prioritätsdomäne definieren	Por favor, complete el siguiente formulario. Tenga en cuenta que los campos marcados con un signo (*) son obligatorios.

ctsq.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Please complete the following form and I will contact you shortly. Thank you!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marcosorfila.com als Prioritätsdomäne definieren	Por favor envíeme un mensaje a través del siguiente formulario y me pondré en contacto a la brevedad. ¡Gracias!

54.93.87.66

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To receive the PDF in your email, please complete the following:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen innovaccio.net als Prioritätsdomäne definieren	Para recibir el PDF en su email, por favor, rellene los siguientes datos:

www.bcm.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To order one or more CD-ROM copies of the program, please complete the following form and submit it by clicking the Submit button.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bcm.edu als Prioritätsdomäne definieren	Para pedir uno o más CD-ROM, por favor complete la siguiente forma y envíela presionando en el botón de "Enviar Pedido".

www.lambrettascooters.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you no longer want to receive special offers from our hotel, please complete the following information.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mitrehousehotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Si ya no desea recibir ofertas especiales de nuestro hotel, por favor complete la siguiente información.

www.qufosr.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you no longer want to receive special offers from our hotel, please complete the following information.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelavenidapalace.pt als Prioritätsdomäne definieren	Si ya no desea recibir ofertas especiales de nuestro hotel, por favor complete la siguiente información.

www.planeta.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To make your query, please complete the following form. Remember to fill in all the fields.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen planeta.es als Prioritätsdomäne definieren	Para realizar tu consulta, rellena el siguiente formulario. Recuerda que debes rellenar todos los campos.

www.shinso-shiatsu.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To get more information about your company and fleet please complete the following form:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen centrodyne.com als Prioritätsdomäne definieren	Para obtener más información acerca de tu empresa y flota, por favor complete el siguiente formulario:

www.gaiker.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Should you have any enquiry or suggestion, please complete the following form and we will respond to your query shortly.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaiker.es als Prioritätsdomäne definieren	Si tienes alguna consulta o sugerencia, por favor, rellena el siguiente formulario y te responderemos lo antes posible.

titstubeonline.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For further information about our products or to contact us or place an order, please complete the following form with your contact details and click on SEND.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen foreste.com als Prioritätsdomäne definieren	Si desea recibir más información sobre nuestros productos, realizar una consulta o hacer un pedido, por favor rellene los campos siguientes con sus datos de contacto y haga click en el botón ENVIAR.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

please complete the following – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch