please teach me – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   3 Domains
  www.de-klipper.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please teach me on the solutions for this problem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senris.com as primary domain
Por favor enseñe a mí en las soluciones para este problema.
  global.sotozen-net.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Noticing him, Bodhidharma asked, “Why are you standing outside in the snow? What do you seek?” Eka implored him in tears, “Please teach me the truth of the Buddha’s Dharma and save me.” Bodhidharma turned him down with the words “The true teaching cannot be gained half-heartedly, but only with suffering.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.sotozen-net.or.jp as primary domain
El 9 y 10 diciembre se llevan a cabo Danpi Ho-on Sesshin y una práctica de zazen intensiva. Danpi significa mutilarse la mano, un episodio que ilustra la devoción del segundo patriarca Eka. En la noche del 9 de diciembre de 520 dC, el segundo patriarca Eka visitó al primer patriarca Bodhidharma y se quedó parado en la intemperie en una tormenta de nieve, sin dormir. Al notar su presencia, Bodhidharma le preguntó: ¿Por qué estás parado afuera en la nieve? ¿Qué buscas?" Eka le suplicó con lágrimas en los ojos: "Por favor, enséñame la verdad del Dharma de Buda y sálvame". Bodhidharma le rechazó con las siguientes palabras: "La verdadera enseñanza no puede obtenerse a medias, sino solo con sufrimiento". Al oír estas palabras, Eka sacó una espada a escondidas y se mutiló el antebrazo para demostrar su determinación. Por ello, fue admitido y pasó seis años sometido a rigurosos entrenamientos. Luego continuó y propagó el Dharma de Buda y se convirtió en el Segundo Patriarca. Danpi Ho-on Sesshin es el momento para conmemorar su dedicación. Durante el día de conmemoración, los monjes meditan sin dormir durante un día y una noche, sin interrupciones.