pleased to have been – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   15 Domains
  dot-fall.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The strategy of manufacturing hardware and software in-house, of carrying out continuous development and of implementing the latest technologies has proved itself to be the right one. I am pleased to have been able to be a part of primion’s success.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azkoyen.com as primary domain
Horst Eckenberger fue nombrado consejero y CEO por el Consejo de Supervisión el 1 de febrero de 2012. Horst Eckenberger: «Durante los últimos seis años, hemos conseguido reposicionar poco a poco primion Technology AG e incrementar la integración de las filiales extranjeras, GET en Bélgica y DIGITEK en España. La estrategia de fabricación interna de hardware y software, de un desarrollo continuo, y de implementación de las tecnologías más novedosas, ha demostrado ser la correcta. Me complace haber formado parte del éxito de primion.
  martins.bz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are pleased to have been able to host this SALTA training in the Chilpancingo community, since we had not been able to do so since 2007. We are beyond happy to have been able to do this, because it connects us, it keeps us linked to the community and allies, and it makes us stronger and deepens and widens our roots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine environmentalhealth.org as primary domain
Estamos felices de haber podido hacer este SALTA en la comunidad del Chilpancingo porque desde el 2007 no habíamos tenido la oportunidad. Pero estamos más contentos porque esto nos conecta. Nos sigue conectando con la comunidad, con los aliados y nos hace más fuertes y con raíces más profundas y extendidas.
  www.imc.med.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Indeed, the first requirement for an open source technology to succeed is that as many people as possible contribute to make it better. That is why we are very pleased to have been able to re-issue our "Definitive Guide to choose your management software" with the collaboration of the municipality of Molins de Rei and Localret.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nan-tic.com as primary domain
tenga éxito es que el máximo número de gente posible contribuya a hacerla evolucionar. Por eso estamos muy satisfechos de haber podido reeditar nuestra "Guía definitiva para escoger tu software de gestión" con la colaboración del ayuntamiento de Molins de Rei y Localret.
  6 Hits beta.flybaghdad.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We’re pleased to have been able to help Elite secure funding which will enable their ambitious plans for growth through acquisitions. The business had a broad range of funding options to explore, with Lloyds ultimately providing a compelling financing package.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clearwaterinternational.com as primary domain
“Working with Clearwater, Elite undertook a thorough review of the market and the various funding options. In many ways it was reassuring that the best solution was offered by Lloyds Bank and it meant we were able to convert an agreed offer into a signed agreement within just two weeks.”
  www.devinterface.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the words of Àngels Fitó, dean of the UOC's Economics and Business Studies Department, "we are extremely pleased to have been awarded this certification and, in particular, to have been marked with 8.9, which places us above many brick-and-mortar universities that have also been awarded TedQual. This makes us the world's benchmark university for tourism e-learning."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain
El TedQual es una certificación de carácter voluntario que, por medio del seguimiento de unos estándares mínimos de calidad para la enseñanza turística, busca la mejora permanente de los programas de formación e investigación en turismo, sobre todo para conseguir un desarrollo sostenible de este sector.
  goldenbyte.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We are very pleased to have been selected by TOTE to supply their two new LNG container ships. We look forward to working with TOTE and WesPac to develop opportunities that help meet the growing demand for LNG as an alternative fuel solution in the Jacksonville area,” said Stephen Cittadine, president of Pivotal LNG, a subsidiary company of AGL Resources that owns and operates a merchant LNG facility and sells LNG wholesale to truck fleets and other high horsepower engine operators.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngvjournal.com as primary domain
“Estamos contentos de que TOTE nos haya elegido para abastecer a sus dos nuevos buques. Esperamos con interés trabajar con ellos y con WesPac para desarrollar oportunidades que ayuden a satisfacer la creciente demanda de GNL como combustible alternativo en el área de Jacksonville”, dijo Stephen Cittadine, presidente de Pivotal LNG, empresa subsidiaria de AGL Resources que posee y opera una terminal comercial de GNL y vende el combustible al por mayor a flotas de camiones y otros operadores de motores de gran potencia.