register a trademark – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  oami.europa.eu  
When applying to register a trademark in any of these cases, you need to know the goods and/or services for which you wish to protect your trademark. These will be the goods and/or services that you either already use your trademark for, or are likely to do so in the near future.
Si solicita el registro de una marca en cualquiera de estos casos, debe conocer los productos o servicios con respecto a los que desea proteger su marca. Aquéllos serán los productos o servicios con respecto a los que ya utilice su marca o para los que es probable que vaya a hacerlo en un futuro próximo.
  2 Hits www.wto.int  
We find that there is considerable contextual support for the view that the requirement to register a trademark “as is” under Article 6quinquies A(1) does not encompass all the features and aspects of that trademark.
Constatamos que encuentra considerable apoyo en el contexto la opinión de que la prescripción del párrafo A 1) del artículo 6quinquies de que se registre toda marca de fábrica o de comercio “tal cual” no abarca todas las características y aspectos de esa marca de fábrica o de comercio.