register during – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   15 Domains
  intraceuticals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the first year only, the annual loyalty fee is calculated for 7 months. This is because diagnostic kits are included in the register during the OIE General Session in May (after a vote by the World Assembly of Delegates).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain
Únicamente para el primer año, la cuota anual se calcula sobre 7 meses, ya que los kits se incluyen en el registro durante la Sesión General de la OIE en el mes de mayo (tras votación de la Asamblea).
  www.usability.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the first year only, the annual loyalty fee is calculated for 7 months. This is because diagnostic kits are included in the register during the OIE General Session in May (after a vote by the World Assembly of Delegates).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
Únicamente para el primer año, la cuota anual se calcula sobre 7 meses, ya que los kits se incluyen en el registro durante la Sesión General de la OIE en el mes de mayo (tras votación de la Asamblea).
  www.oie.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the first year only, the annual loyalty fee is calculated for 7 months. This is because diagnostic kits are included in the register during the OIE General Session in May (after a vote by the World Assembly of Delegates).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
Únicamente para el primer año, la cuota anual se calcula sobre 7 meses, ya que los kits se incluyen en el registro durante la Sesión General de la OIE en el mes de mayo (tras votación de la Asamblea).
  www.servolt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
University pre-registration is a coordinated system of students distribution which ensures equalty of conditions in the first year registration and admission process of any Degree study. Students interested in the access to a Degree course at the University of Lleida will have to pre-register during the period established by the Catalan Government.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estudiscatalans.udl.cat as primary domain
La preinscripción universitària es un sistema coordinadpt de distribución de los estudiantes que garantizala igualdad de condiciones en el proceso de ingreso y admisión en el primer curso de quaquier estudi de grado. El estudiante interesado en acceder a una titulación de grado en la Universidad de Lleida debe hacer la preinscripción en los plazos que establece la Generalitat de Cataluña.
  cordovan.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
University pre-registration is a coordinated system of students distribution which ensures equalty of conditions in the first year registration and admission process of any Degree study. Students interested in the access to a Degree course at the University of Lleida will have to pre-register during the period established by the Catalan Government.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estudisanglesos.udl.cat as primary domain
La preinscripción universitària es un sistema coordinadpt de distribución de los estudiantes que garantizala igualdad de condiciones en el proceso de ingreso y admisión en el primer curso de quaquier estudi de grado. El estudiante interesado en acceder a una titulación de grado en la Universidad de Lleida debe hacer la preinscripción en los plazos que establece la Generalitat de Cataluña.
  www.caritas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some women gather around him. They are frustrated that they aren’t on the distribution list. Ameen says that these difficulties occur when people don’t register during assessments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain
Pakistán está haciendo frente en la actualidad a las peores inundaciones de los últimos ochenta años. Millones de personas se han visto afectadas por la crecida. Unos ocho millones de personas necesitan ayuda, como refugio, alimentos y medicamentos.
  hoteloliwski.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
University pre-registration is a coordinated system of students distribution which ensures equalty of conditions in the first year registration and admission process of any Degree study. Students interested in the access to a Degree course at the University of Lleida will have to pre-register during the period established by the Catalan Government.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estudishispanics.udl.cat as primary domain
La preinscripción universitària es un sistema coordinadpt de distribución de los estudiantes que garantizala igualdad de condiciones en el proceso de ingreso y admisión en el primer curso de quaquier estudi de grado. El estudiante interesado en acceder a una titulación de grado en la Universidad de Lleida debe hacer la preinscripción en los plazos que establece la Generalitat de Cataluña.
  3 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
its internet site in the section entitled ‘Consultations – filing statistics’, providing information on declarations of bankruptcy which have been filed with the business register during a certain month.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
su página web, en la sección 'Consultas - estadísticas de depósito', un módulo estadístico que informa acerca de las sentencias declarativas de quiebra depositadas en el RM durante un período mensual determinado. Esta información se encuentra disponible en forma de listas de depósitos realizados. También se ofrece una exportación de esta información en forma de archivo plano.
  3 Hits www.asproseat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For instance, taking into account the shortening of the publication cycle of the Bulletin and of the time lag (refer to “Publication cycle”), international registrations programmed for immediate publication and recorded in the International Register during the first week of May will be published in the issue of the Bulletin released at the end of the second week of May; those recorded in the International Register during the last week of May will be published in the issue of the Bulletin released at the end of the first week of June.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain
Sin embargo, la mención “inmediatamente después de haberse efectuado la inscripción” deberá interpretarse con reservas. De hecho, cuando se pide la publicación inmediata debe entenderse que “inmediatamente” significa que la publicación se realizará en cuanto se hayan completado los preparativos técnicos necesarios después de la inscripción del dibujo o modelo industrial y ello, en cualquier caso, supone el transcurso de un período de tiempo. Por ejemplo, y teniendo en cuenta que se ha acortado el ciclo de publicación del Boletín así como el intervalo de preparación (remítase a “Ciclo de publicación”), los registros internacionales que se haya previsto publicar inmediatamente e inscribir en el Registro Internacional durante la primera semana de mayo constarán en el número del Boletín que se publique al final de la segunda semana de mayo; los registros inscritos en el Registro Internacional durante la última semana de mayo constarán en el número del Boletín que se publique a finales de la primera semana de junio.
  foundation.ottawaheart.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
University pre-registration is a coordinated system of students distribution which ensures equalty of conditions in the first year registration and admission process of any Degree study. Students interested in the access to a Degree course at the University of Lleida will have to pre-register during the period established by the Catalan Government.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geografia.udl.cat as primary domain
La preinscripción universitària es un sistema coordinadpt de distribución de los estudiantes que garantizala igualdad de condiciones en el proceso de ingreso y admisión en el primer curso de quaquier estudi de grado. El estudiante interesado en acceder a una titulación de grado en la Universidad de Lleida debe hacer la preinscripción en los plazos que establece la Generalitat de Cataluña.