regulation allows – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  2 Hits sede.ordenacionjuego.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The online register of the Directorate General for Gambling Regulation allows the reception and submission of applications, documents and communications within its sphere, in the form and with the scope foreseen in article 24 of Law 11/2007 of 22 June on citizens' electronic access to public services and in articles 26 to 31 of Royal Decree 1671/2009 of 6 November.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.ordenacionjuego.gob.es as primary domain
El Registro Electrónico Auxiliar de la Dirección General de Ordenación del Juego permite la recepción y remisión de solicitudes, escritos y comunicaciones relativos a su ámbito, en la forma y con el alcance previstos en el artículo 24 de la Ley 11/2007, de 22 de junio , de acceso electrónico de los ciudadanos a los Servicios Públicos y en los artículos 26 al 31 del Real Decreto 1671/2009, de 6 de noviembre.
  www.org-bg.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The new regulation allows additional weight specifically for the use of heavier batteries, required for alternative engine systems –such as hybrid and electric engines– in large industrial vehicles. Additionally, the Directive takes into account the need for manufacturers to encourage a more aerodynamic design, with a more rounded cab to improve the driver's vision and, in the case of low speed collisions, to reduce the risk of serious injuries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain
La nueva normativa permite un peso adicional específicamente para el uso de baterías más pesadas, requeridas para los sistemas alternativos de propulsión –híbridos, eléctricos– en los grandes industriales. Además, contempla la necesidad de que los fabricantes apuesten por un diseño más aerodinámico, con una cabina más redondeada que mejore la visión del conductor y, en caso de choque a velocidad reducida, reduzca el riesgo de lesiones graves.
  oami.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, provided that all the steps necessary for effecting payment are taken within this time limit, the Fees Regulation allows for payment to be considered as made on the condition that the following requirements are met: where payment is made by bank transfer, the payment order must have been given within the aforementioned time limit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain
El dinero debe llegar a la OAMI dentro del plazo de tres meses previsto para presentar la oposición. Sin embargo, y siempre que en ese plazo se hayan realizado los trámites para efectuar el pago, el Reglamento de tasas permite considerarlo efectuado a tiempo bajo unas determinadas condiciones. En caso de transferencia, si ésta se ordenó dentro de plazo. No obstante, si la orden de pago no se efectuó como mínimo dentro de los diez últimos días de plazo, será necesario además el pago de un recargo del 10%.
  2 Hits hotelpalaciodecristal.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This regulation allows end-users to make more informed choices when purchasing tyres by considering this information along with other factors normally considered during the purchasing decision process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nexentire.com as primary domain
Los usuarios deben ser conscientes de que el ahorro real de combustible y la seguridad vial dependen, en gran medida, del comportamiento de los conductores; por otra parte, la conducción ecológica puede reducir significativamente el consumo de combustible, la presión de los neumáticos debe ser correcta y revisarse con regularidad para garantizar la eficiencia óptima de consumo de combustible y la adherencia en superficie mojada; además, la distancia de frenado siempre debe respetarse estrictamente. Los usuarios deben ser conscientes de que estos tres criterios, aunque importantes, no son los únicos parámetros de rendimiento del neumático.
  campingdenosse.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The precise temperature regulation allows you to programme baking, exercising control over power and therefore energy consumption
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oemali.com as primary domain
Gracias a la precisión en la regulación de la temperatura, puedes programar la cocción controlando la potencia y por lo tanto también los consumos.
  www.nic.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An explicitly developed driving dynamics regulation allows each wheel module to be controlled individually, combining the functions of the regulation of the driving dynamics (ESP), torque vectoring, and four-wheel steering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energynews.es as primary domain
De este modo, los movimientos laterales pueden realizarse casi sin fuerzas transversales perceptibles para los ocupantes, algo muy agradable por ejemplo para aquellos pasajeros que estén leyendo. Al mismo tiempo, este concepto de propulsión garantiza una gran disponibilidad y seguridad en caso de accidentes. Todo el software para regular la propulsión y la dirección procede de Schaeffler, incluyendo un concepto integral de seguridad.