relevant department – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   21 Domains
  www.hotelriviera.com  
It has been forwarded to the relevant department and will be dealt with as soon as possible.
Se ha enviado al departamento competente y se tratará lo antes posible.
  4 Hits www.firabarcelona.com  
Bidders should enquire with the relevant department as listed in the Tender Specifications.
Los licitantes deberán dirigirse al Departamento correspondiente según lo indicado en el Pliego de Condiciones.
  www.josefgillessen.be  
Select the more relevant department
¿Con qué necesitas ayuda?
  www.maredsous.be  
Select type of inquiry. It will be sent to the relevant department at Zamakona Yards.
Seleccione el motivo de la consulta. Será enviado al departamento de Zamakona Yards correspondiente.
  www.szqzdz.net  
As an intern or dissertation student you will definitely gain in-depth insight into the relevant department. After that, you are standing a good chance of moving into proper employment with wenglor.
Ya sea en calidad de estudiante en prácticas o de titulado universitario, en cualquier caso obtendrás percepciones profundas en el área correspondiente. A continuación tendrás posibilidades de incorporarte a wenglor debidamente.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
If your query or comment concerns a specific area of activity of the European Commission, you can reach the relevant department directly by using this Contact Guide by Commission Activity.
Si su pregunta o comentario se refiere a un ámbito de actividad concreto de la Comisión Europea, puede localizar el departamento competente en la Guía de contactos por sector de actividad de la Comisión y dirigirse directamente a él.
  www.bizkaia.net  
I hereby authorise the Public Innovation, Services and Administration General Directorate to forward my request to the relevant Department of the Regional Government of Bizkaia to be duly processed. And should the request not refer to a matter that is within the remit of the Regional Government of Bizkaia, I hereby authorise that, where possible, it be forwarded to the relevant Public Administration or entity.
Autorizo a la Dirección General de Administración, Servicios e Innovación Pública a derivar mi demanda al Departamento de la Diputación Foral de Bizkaia competente para su tramitación. Y en el supuesto de que la demanda no se refiera a una materia competencia de la Diputación Foral de Bizkaia, presto mi consentimiento para que, si es posible, se dé traslado de la misma a la Administración Pública u organismo correspondiente.
  www.kojinbango-card.go.jp  
Please ask the relevant department at your local municipal office to fill it in or get it done yourself upon confirming the validity period.
Q14Mi empleador me ha requerido que presente mi número personal para realizar los trámites de ajuste impositivo de fin de año, seguros sociales, etc. ¿Es obligatorio presentarlo?
  publications.europa.eu  
The European Commission has also created a service for the public — EUROPE DIRECT — to answer your questions and to provide an answer as rapidly as possible or to forward your request to the relevant department.
La Comisión Europea dispone también de un servicio público - Europe Direct - para atender a las preguntas y dar una respuesta lo más rápida posible, o bien dirigir la solicitud de información al servicio competente.
  ctb.ku.edu  
. Depending on what you need to find out, help may be as close as the relevant department of a local university. If, for instance, you need to understand the chemistry of a pollutant, a chemistry grad student or professor may be more than willing to help.
Durante años, las compañías tabacaleras produjeron falsos estudios científicos que “demostraban” que fumar era inocuo y no –adictivo, a la vez que respetables científicos invariablemente descubrían lo contrario. La investigación de estos últimos convenció a la Dirección General de Salud Pública y a una gran mayoría del público estadounidense de que para esas compañías las ganancias eran más importantes que la vida de las personas. A partir de eso, fumar disminuyo drásticamente en EE.UU.
  ctb.dept.ku.edu  
. Depending on what you need to find out, help may be as close as the relevant department of a local university. If, for instance, you need to understand the chemistry of a pollutant, a chemistry grad student or professor may be more than willing to help.
Durante años, las compañías tabacaleras produjeron falsos estudios científicos que “demostraban” que fumar era inocuo y no –adictivo, a la vez que respetables científicos invariablemente descubrían lo contrario. La investigación de estos últimos convenció a la Dirección General de Salud Pública y a una gran mayoría del público estadounidense de que para esas compañías las ganancias eran más importantes que la vida de las personas. A partir de eso, fumar disminuyo drásticamente en EE.UU.