relevant instructions – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   15 Domains
  wiki.sugarlabs.org  
You may then also see some new dependencies; see the relevant instructions above.
Para personalizar la construcción, cree un archivo de configuración, llamado .sugar.jhbuildrc, en su directorio home.
  www.fao.org  
The standard format of TCP project agreements as well as the relevant instructions for their preparation is provided in Annex 2 of the TCP Guidelines for National Stakeholders.
El formato estándar de los acuerdos de proyecto del PCT, así como otras indicaciones pertinentes para su preparación, figuran en el Anexo 2 de las Directrices del PCT para Actores Nacionales
  www.adagio-city.com  
On the other hand, this process is not definitive, and it will always be possible for you to disable these cookies afterwards, (cookie management will vary depending on your Internet browser; please refer to the relevant instructions)
activar el uso de todas las cookies integradas en las páginas y el contenido que consultes. Nota: ten en cuenta que, por una parte, estas cookies solo podrás leerlas quien las emita. Por otra parte, no es un proceso irreversible y en cualquier momento puedes decidir desactivarlas después, (la gestión de las cookies varia según su navegador de Internet; consulta las instrucciones pertinentes)
  2 Hits legacy.icao.int  
States should submit the requested data in electronic format, either by e-mail via the Internet (sta@icao.int) or on a compact disc. An electronic copy of this form, together with the relevant instructions, can be obtained from the ICAO Internet site (http://www.icao.int/staforms) or by contacting the ICAO Secretariat.
Convendría que los Estados enviaran los datos solicitados en en formato electrónico, ya sea por correo electrónico (sta@icao.int) o en un disco compacto. Los ejemplares electrónicos de este formulario, así como las instrucciones pertinentes, pueden obtenerse en el sitio web de la OACI (http://www.icao.int/staforms) o comunicándose con la Secretaría de la OACI.
  secure.accorhotels.com  
On the other hand, this process is not definitive, and it will always be possible for you to disable these cookies afterwards, (cookie management will vary depending on your Internet browser; please refer to the relevant instructions)
bloquear el uso de cookies en tu dispositivo. En este caso, te avisamos de que la facilidad de tu navegación se verá afectada. Algunas funciones requieren el uso de cookies (por ejemplo, es posible que no se reconozca tu sistema operativo o que el idioma mostrado no sea el esperado). Por tanto, no asumimos ninguna responsabilidad por cualquier inconveniente causado por posibles fallos en el servicio debido a que las cookies necesarias no estén disponibles
  2 Hits www.arbeitslos-was-tun.ch  
Then you must apply the update on the computer that has the activated license to be updated, by following the relevant instructions
A continuación en el equipo que tiene activada la licencia que se quiere actualizar tiene que aplicarle la actualización, esto puede hacer:
  www.civpol.ch  
The voting regulations may differ from canton to canton. You are therefore advised to read the relevant instructions from your electoral commune carefully.
Las normas de votación pueden variar de un cantón a otro. Por consiguiente, le aconsejamos leer atentamente las instrucciones pertinentes de su distrito electoral.
  www.eda.ch  
The voting regulations may differ from canton to canton. You are therefore advised to read the relevant instructions from your electoral commune carefully.
Las normas de votación pueden variar de un cantón a otro. Por consiguiente, le aconsejamos leer atentamente las instrucciones pertinentes de su distrito electoral.
  www.openelectiondata.net  
A legal framework for elections includes the applicable provisions in the constitution, the electoral law and other laws that affect elections, such as a law on political parties. It also includes any regulations attached to the electoral law and other relevant laws, as well as relevant instructions and regulations issued by the responsible EMB.
El término "marco legal de las elecciones" generalmente se refiere al conjunto de leyes y normas relacionadas con las elecciones de un país determinado. Un marco legal de las elecciones incluye las disposiciones aplicables de la Constitución, la ley electoral y demás leyes que afecten las elecciones, como por ejemplo, una ley sobre partidos políticos. También incluye todos los reglamentos adjuntos a la ley electoral y demás leyes pertinentes, así como las instrucciones y los reglamentos correspondientes emitidos por el EMB responsable. La composición del marco legal de las elecciones varía considerablemente de un país a otro, y debido a esta variación, este informe no analiza "datos" específicos del marco legal. El marco legal determina las "reglas del juego" para las distintas etapas de un proceso electoral, incluyendo las áreas descritas en esta sección del informe. Por lo tanto, es de principal interés para los candidatos electorales y los ciudadanos asegurarse de que las reglas para la contienda electoral, así como la manera en que dichas reglas se ejecutan, garanticen que se lleve a cabo una auténtica elección democrática. La información sobre el marco legal y cualesquiera cambios que se le hagan debe estar abierta a la ciudadanía. También es importante que se le dé oportunidad al público de aportar ideas para los procesos de reforma. Al evaluar o reformar el marco legal de las elecciones, los actores involucrados -ya sean EMB, órganos de Gobierno, grupos de la sociedad civil o partidos políticos- deben considerar lo que el marco legal implica para la transparencia, la inclusión y la rendición de cuentas de cada parte del ciclo electoral, incluyendo las otras 15 categorías que se exploran en esta sección del informe. Se pueden preguntar:
  openelectiondata.net  
A legal framework for elections includes the applicable provisions in the constitution, the electoral law and other laws that affect elections, such as a law on political parties. It also includes any regulations attached to the electoral law and other relevant laws, as well as relevant instructions and regulations issued by the responsible EMB.
El término "marco legal de las elecciones" generalmente se refiere al conjunto de leyes y normas relacionadas con las elecciones de un país determinado. Un marco legal de las elecciones incluye las disposiciones aplicables de la Constitución, la ley electoral y demás leyes que afecten las elecciones, como por ejemplo, una ley sobre partidos políticos. También incluye todos los reglamentos adjuntos a la ley electoral y demás leyes pertinentes, así como las instrucciones y los reglamentos correspondientes emitidos por el EMB responsable. La composición del marco legal de las elecciones varía considerablemente de un país a otro, y debido a esta variación, este informe no analiza "datos" específicos del marco legal. El marco legal determina las "reglas del juego" para las distintas etapas de un proceso electoral, incluyendo las áreas descritas en esta sección del informe. Por lo tanto, es de principal interés para los candidatos electorales y los ciudadanos asegurarse de que las reglas para la contienda electoral, así como la manera en que dichas reglas se ejecutan, garanticen que se lleve a cabo una auténtica elección democrática. La información sobre el marco legal y cualesquiera cambios que se le hagan debe estar abierta a la ciudadanía. También es importante que se le dé oportunidad al público de aportar ideas para los procesos de reforma. Al evaluar o reformar el marco legal de las elecciones, los actores involucrados -ya sean EMB, órganos de Gobierno, grupos de la sociedad civil o partidos políticos- deben considerar lo que el marco legal implica para la transparencia, la inclusión y la rendición de cuentas de cada parte del ciclo electoral, incluyendo las otras 15 categorías que se exploran en esta sección del informe. Se pueden preguntar: