relevant issues for – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   9 Domaines
  2 Résultats www.unevoc.unesco.org  
discuss relevant issues for TVET policy-makers, researchers and practitioners;
debatir temas de relevancia para responsables políticos, investigadores y profesionales de la EFTP;
  www.knowtex.com  
The training courses can be adjusted to your individual requirements and address the relevant issues for your installation
Los cursos de formación pueden adaptarse a sus necesidades específicas y a los problemas concretos que afectan a sus instalaciones
  www.oas.org  
Rodríguez reiterated that although there are a “plethora” of relevant issues for the hemisphere to consider, as is evident by the numerous mandates that have come out of the Summit process, the two crucial issues that affect the citizens of the Americas are poverty and insecurity.
Rodríguez reiteró que aunque existe una multitud de temas relevantes para el hemisferio, como es evidente en los numerosos mandatos de las Cumbres, los dos temas cruciales que afectan a los ciudadanos de las Américas son la pobreza y la inseguridad. “Estos dos temas son de mayor preocupación para el gobierno de Trinidad y Tobago, como estoy seguro son para los gobiernos de todo el hemisferio, ya que pueden rápidamente desgastar nuestros logros económicos y el progreso de desarrollo en otras áreas, y tienen un impacto profundo en nuestra vida democrática”, dijo Rodríguez.
  devinssi.com  
The CCB planned various presentations, workshops and panel discussions that examined many relevant issues for the MICE industry. The day began with the conference 'Market predictions and key trends in the MICE sector'.
El CCB planificó diversas ponencias, talleres y mesas redondas que analizaron numerosos temas de importancia para el sector ‘MICE’. La jornada inició con la conferencia ‘Predicciones de mercado y principales tendencias en el Sector del Turismo de Reuniones’.
  oas.org  
Rodríguez reiterated that although there are a “plethora” of relevant issues for the hemisphere to consider, as is evident by the numerous mandates that have come out of the Summit process, the two crucial issues that affect the citizens of the Americas are poverty and insecurity.
Rodríguez reiteró que aunque existe una multitud de temas relevantes para el hemisferio, como es evidente en los numerosos mandatos de las Cumbres, los dos temas cruciales que afectan a los ciudadanos de las Américas son la pobreza y la inseguridad. “Estos dos temas son de mayor preocupación para el gobierno de Trinidad y Tobago, como estoy seguro son para los gobiernos de todo el hemisferio, ya que pueden rápidamente desgastar nuestros logros económicos y el progreso de desarrollo en otras áreas, y tienen un impacto profundo en nuestra vida democrática”, dijo Rodríguez.
  www.oea.org  
Rodríguez reiterated that although there are a “plethora” of relevant issues for the hemisphere to consider, as is evident by the numerous mandates that have come out of the Summit process, the two crucial issues that affect the citizens of the Americas are poverty and insecurity.
Rodríguez reiteró que aunque existe una multitud de temas relevantes para el hemisferio, como es evidente en los numerosos mandatos de las Cumbres, los dos temas cruciales que afectan a los ciudadanos de las Américas son la pobreza y la inseguridad. “Estos dos temas son de mayor preocupación para el gobierno de Trinidad y Tobago, como estoy seguro son para los gobiernos de todo el hemisferio, ya que pueden rápidamente desgastar nuestros logros económicos y el progreso de desarrollo en otras áreas, y tienen un impacto profundo en nuestra vida democrática”, dijo Rodríguez.
  www.globalpixel.pt  
“What has changed? Four years ago the most relevant issues for the citizens were the mares [gangs], street violence, etc., but now we have the foreign cartels that have a role in the political scenario.”
"Hay nuevos actores de la inseguridad que no teníamos hace cuatro años", dijo el politólogo Niguel Castilla, en referencia a las últimas elecciones presidenciales."¿Qué ha cambiado? Hace cuatro años los temas más relevantes para los ciudadanos eran las yeguas [pandillas], la violencia callejera, etc, pero ahora tenemos a los cárteles extranjeros que tienen un papel en el escenario político. "
  www.oit.org  
Once interviews are completed, RAMC reviews technical interview reports and compiles advice and recommendations on any other relevant issues for selection including geographical diversity, gender, age and staff mobility to the Director-General for his/her final decision.
Una vez finalizadas las entrevistas, el RAMC examina los informes técnicos derivados de las entrevistas y somete al Director General para decisión tanto los informes como sus opiniones y recomendaciones sobre otras cuestiones pertinentes a efectos de la selección: la diversidad geográfica, el género, la edad y la movilidad del personal.