relief against – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   12 Domains
  www.domestika.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You represent and warrant that you shall not have any right to terminate the permissions granted herein, nor to seek, obtain, or enforce any injunctive or other equitable relief against Domestika, all of which such rights are hereby expressly and irrevocably waived by you in favor of Domestika.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domestika.org as primary domain
Manifiesta y garantiza que no tendrá derecho de revocar los permisos aquí otorgados, ni buscará, obtendrá o hará valer cualquier desagravio judicial o de otro tipo contra Domestika; por este medio renuncia expresa e irrevocablemente a todos esos derechos, cediéndoselos a Domestika.
  www.playgwent.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
YOU AGREE THAT ANY LOSS, DAMAGE OR HARM YOU SUFFER ARE NOT IRREPARABLE OR SUFFICIENT, and other remedies will be adequate, such that you are not entitled TO INJUNCTIVE OR OTHER EQUITABLE RELIEF AGAINST US.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playgwent.com as primary domain
(V) MANDATO JUDICIAL. ACEPTAS QUE CUALQUIER PÉRDIDA, DAÑO O PERJUICIO QUE SUFRAS NO ES IRREPARABLE NI DEMASIADO IMPORTANTE, Y QUE OTROS REMEDIOS SERÁN ADECUADOS, DE MODO QUE NO TENDRÁS DERECHO A NINGÚN DESAGRAVIO POR MANDATO JUDICIAL NI A CUALQUIER OTRO DESAGRAVIO EQUIVALENTE CONTRA NOSOTROS.
  2 Hits sus.ziti.uni-heidelberg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Executive Action on Immigration - President Obama spoke to the nation to announce a long-anticipated executive plan to give relief against deportation and temporary work permits to millions of undocumented immigrants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiobilingue.org as primary domain
Acción ejecutiva en inmigración - El presidente Obama se dirigió a la nación para anunciar su largamente anticipado plan ejecutivo que brindará alivio contra la deportación y permiso temporal a millones de indocumentados. Este es un fragmento del trascendental discurso del presidente. Culminan en México caravanas de padres de estudiantes desaparecidos – Esta semana culminan en […]
  sigma.world  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This arbitration agreement does not preclude your bringing issues to the attention of federal, state, or local agencies. Such agencies can, if the law allows, seek relief against us on your behalf. You agree that, by entering into these Terms, you and Company are each waiving the right to a trial by jury or to participate in a representative, group, collective or class action or arbitration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fileright.com as primary domain
Este acuerdo de arbitraje no impide que usted lleve asuntos a la atención de agencias federales, estatales o locales. Si la ley lo permite, dichas agencias pueden buscar compensación para usted en contra nuestra. Usted acepta que, al celebrar estos Términos, usted y la Empresa renuncian al derecho de tener un juicio con jurado o a participar de un arbitraje o una demanda colectiva, de representantes o grupos.
  secure.faber-castell.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Accordingly, we may seek and obtain injunctive relief against your, or a Participant’s breach or threatened breach, in addition to any other legal remedies, such as but not limited to suit for copyright infringement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlineassessmenttool.com as primary domain
Todas las notificaciones requeridas por estos Términos y Condiciones o dadas en conexión con el Servicio serán consideradas como dadas a partir del día en que sean enviadas por email a usted o posteadas en el Servicio. La dirección de email de registro para notificaciones y pedidos en conexión con el Servicio será considerada la dirección de email que usted use para acceder a su Cuenta. Es su responsabilidad actualizar cualquier cambio a esta dirección de email en su Cuenta.
  digilander.libero.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A wayfarer walking in the sunny plain would like to rest under the shadow of a whichever also stunted tree, to find relief against the hot sun, but he will not stop if he has firm in mind the desire to find true shadow… When he arrived in the yearned forest, he will enjoy the cool...".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digilander.libero.it as primary domain
Me identifico en la imagen del transeúnte descrito en el libro "Una mirada sobre la Alma" a pág. 66 que indico solo las palabras que más me tocan: "... Un transeúnte cuando camina en la llanura soleada, es tentado pararse bajo de la sombra de cualquier árbol, y agotado, también de hallar alivio por los calientes rayos del sol, pero no parará quién ha grabado en su mente el deseo de hallar la sombra verdadera y alcanzado el tan ansiado bosque, se deleitara en su descanso...".
  www.visitmexico.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Juncalito is an excellent site for rappelling in Loreto. This adrenaline-pumping activity is made even more enjoyable by the stunning surrounding landscapes. Steep natural rock faces rise in sharp relief against the lush beauty of the horizon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmexico.com as primary domain
Las pinturas rupestres cercanas a Loreto son más grandes que las que se encuentran en Altamira, España, y Lascaux, Francia. La arqueología en México ofrece abundantes lugares para explorar. Cuando se habla de temas rupestres (pinturas en rocas o cuevas), los expertos siempre mencionan a Baja California Sur, debido a las cuevas en la Sierra de San Francisco. Los murales son más grandes y más numerosos que los que se encuentran en los sitios europeos. A los sitios se accede a 120 kilómetros al noreste del poblado de San Ignacio. Se pueden visitar únicamente con guías autorizados, y a la mayoría de los sitios se puede acceder.
  www.idexx.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ANY DISPUTE ARISING IN CONNECTION WITH THESE CONDITIONS, OR ANY OTHER AGREEMENT RESULTING FROM THESE CONDITIONS, OR THE BREACH, TERMINATION OR INVALIDITY HEREOF OR THEREOF, SHALL BE FINALLY SETTLED IN ACCORDANCE WITH THE RULES OF ARBITRATION OF THE NETHERLANDS ARBITRATION INSTITUTE (NEDERLANDS ARBITRAGE INSTITUUT), AS AT PRESENT IN FORCE, BY ONE ARBITRATOR APPOINTED IN ACCORDANCE WITH THE SAID RULES (EXCEPT THAT IDEXX MAY BRING AN ACTION FOR AN INJUNCTION OR SIMILAR EQUITABLE RELIEF AGAINST BUYER IN ANY PROPER JURISDICTION).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idexx.com as primary domain
CUALQUIER CONTROVERSIA SURGIDA EN RELACIÓN CON LAS PRESENTES CONDICIONES, O CON CUALQUIER OTRO ACUERDO QUE SE DERIVE DE LAS MISMAS, O EL INCUMPLIMIENTO, LA CANCELACIÓN O LA NULIDAD DE ÉSTE O DE AQUELLAS, SERÁ RESUELTA CON CARÁCTER DE DEFINITIVO CON ARREGLO A LAS NORMAS DE ARBITRAJE DEL INSTITUTO DE ARBITRAJE DE HOLANDA (NEDERLANDS ARBITRAGE INSTITUUT) QUE ESTÉN VIGENTES EN ESTE MOMENTO, POR UN ÁRBITRO NOMBRADO CON ARREGLO A DICHAS NORMAS (CON LA SALVEDAD DE QUE IDEXX PODRÁ INTERPONER UNA DEMANDA DE INTERDICTO O UN DESAGRAVIO SIMILAR EN EQUIDAD CONTRA EL COMPRADOR EN CUALQUIER JURISDICCIÓN PERTINENTE). EL PROCEDIMIENTO DE ARBITRAJE SE CELEBRARÁ EN INGLÉS, Y TODOS LOS DOCUMENTOS ENTREGADOS AL ÁRBITRO O POR EL MISMO ESTARÁN REDACTADOS EN INGLÉS. LOS ÁRBITROS RESOLVERÁN DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS JURÍDICAS. LA SEDE DEL ARBITRAJE SERÁ ÁMSTERDAM, HOLANDA.