remarks delivered – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   16 Domains
  13 Hits www.unwomen.org  
Remarks delivered by Michelle Bachelet on behalf of UN Secretary- General at Pacific Islands Forum: Sustainable Energy For All lunch event
Discurso de Michelle Bachelet en nombre del Secretario General de la ONU al foro de las islas del pacífico almuerzo sobre energía sostenible para todos
  www.puertorico-herald.org  
Remarks Delivered By The Honorable Pedro Rossello,Governor of Puerto Rico Before The 2000 Democratic National Convention
Declaraciones formuladas por Pedro Rosselló, Gobernador de Puerto Rico, ante la Convención Nacional Demócrata 2000
  www.un.org  
Remarks delivered by Mr. Kamel Morjan, Minister of Foreign Affairs of Tunisia, at Mr. Hédi Annabi's memorial service
El terremoto de Haití: Evaluación de la ONU, Sr. Edmond Mulet, Representante Especial del Secretario General, Reunión Ministerial sobre Haití en Montreal
  visit.un.org  
Remarks delivered by Mr. Kamel Morjan, Minister of Foreign Affairs of Tunisia, at Mr. Hédi Annabi's memorial service
El terremoto de Haití: Evaluación de la ONU, Sr. Edmond Mulet, Representante Especial del Secretario General, Reunión Ministerial sobre Haití en Montreal
  www.oas.org  
In his remarks delivered to participants from his Washington, D.C., offices by video, Organization of American States (OAS) Secretary General José Miguel Insulza said “this program of alliances among cities to tackle drug problems provide you, the municipal leaders, a great opportunity for policy and technical discussion of a public health problem that affects us all.”
“Este programa de alianzas de ciudades en el tratamiento de drogas les ofrece a ustedes, los responsables municipales, una gran oportunidad para abordar, tanto política como técnicamente, un problema de salud pública que nos afecta a todos nosotros. Esta es una iniciativa para unir esfuerzos y conocimientos a través del Océano Atlántico para mejorar la calidad del tratamiento y terapia que se ofrece a los drogodependientes”, afirmó el Secretario General de la OEA, José Miguel Insulza, en un mensaje transmitido desde Washigton DC a los presentes en el evento realizado en Santo Domingo.
  2 Hits www.oea.org  
In his remarks delivered to participants from his Washington, D.C., offices by video, Organization of American States (OAS) Secretary General José Miguel Insulza said “this program of alliances among cities to tackle drug problems provide you, the municipal leaders, a great opportunity for policy and technical discussion of a public health problem that affects us all.”
“Este programa de alianzas de ciudades en el tratamiento de drogas les ofrece a ustedes, los responsables municipales, una gran oportunidad para abordar, tanto política como técnicamente, un problema de salud pública que nos afecta a todos nosotros. Esta es una iniciativa para unir esfuerzos y conocimientos a través del Océano Atlántico para mejorar la calidad del tratamiento y terapia que se ofrece a los drogodependientes”, afirmó el Secretario General de la OEA, José Miguel Insulza, en un mensaje transmitido desde Washigton DC a los presentes en el evento realizado en Santo Domingo.
  2 Hits oas.org  
In his remarks delivered to participants from his Washington, D.C., offices by video, Organization of American States (OAS) Secretary General José Miguel Insulza said “this program of alliances among cities to tackle drug problems provide you, the municipal leaders, a great opportunity for policy and technical discussion of a public health problem that affects us all.”
“Este programa de alianzas de ciudades en el tratamiento de drogas les ofrece a ustedes, los responsables municipales, una gran oportunidad para abordar, tanto política como técnicamente, un problema de salud pública que nos afecta a todos nosotros. Esta es una iniciativa para unir esfuerzos y conocimientos a través del Océano Atlántico para mejorar la calidad del tratamiento y terapia que se ofrece a los drogodependientes”, afirmó el Secretario General de la OEA, José Miguel Insulza, en un mensaje transmitido desde Washigton DC a los presentes en el evento realizado en Santo Domingo.
  www.wto.org  
The Secretariat report and the Member's policy statement are published after the review meeting, along with the minutes of the meeting and the text of the TPRB Chairperson's Concluding Remarks delivered at the conclusion of the meeting.
El informe se compone de capítulos detallados en los que se examinan las prácticas y políticas comerciales del Miembro y se describen las instituciones responsables de la política comercial, así como la situación macroeconómica. Estos capítulos están precedidos por las observaciones recapitulativas de la Secretaría, en las que se resume el informe y se presenta la perspectiva de la Secretaría sobre las políticas comerciales del Miembro. El informe de la Secretaría y la declaración de políticas del Miembro se publican después del examen, junto con el acta de la reunión y el texto de las observaciones formuladas al término de la misma por el Presidente del OEPC a modo de conclusión.
  www.wto.int  
The Secretariat report and the Member's policy statement are published after the review meeting, along with the minutes of the meeting and the text of the TPRB Chairperson's Concluding Remarks delivered at the conclusion of the meeting.
El informe se compone de capítulos detallados en los que se examinan las prácticas y políticas comerciales del Miembro y se describen las instituciones responsables de la política comercial, así como la situación macroeconómica. Estos capítulos están precedidos por las observaciones recapitulativas de la Secretaría, en las que se resume el informe y se presenta la perspectiva de la Secretaría sobre las políticas comerciales del Miembro. El informe de la Secretaría y la declaración de políticas del Miembro se publican después del examen, junto con el acta de la reunión y el texto de las observaciones formuladas al término de la misma por el Presidente del OEPC a modo de conclusión.