remotely controlled – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   33 Domains
  wildgoosefilling.com  
Remotely controlled operations.
Funcionamiento por control remoto.
  www.patekcompany.com  
The control centre receives all the data coming from the thirty-seven existing remote stations that are currently contributing network updates to technicians of the company. Depending on the information received, the mechanisms of remote stations can be modified. The stations are remotely controlled from the centre, and everything can also be manipulated manually.
En el centro de control se reciben todos aquellos datos que proceden de las treinta y siete estaciones remotas existentes que son las que aportan la actualidad de la red a los técnicos de la empresa. Dependiendo de las informaciones que se reciben, los mecanismos de las estaciones remotas se pueden modificar. Las estaciones son telecomandadas desde el centro, todo y que también se pueden manipular manualmente.
  2 Hits www.ribiskekarte.si  
The fishing is allowed with two rods The use of boats is forbidden. The use of remotely controlled vessels is also forbidden. It is not allowed to use raw nuts or seeds. Mandatory equipment: garbage bag, hand net not shorter than 100cm a side, dehooking mat(at least 100 cm).
La pesca está permitida con dos cañas. El uso de botes está prohibido. El uso de embarcaciones a control remoto también está prohibida. No está permitido el uso de nueces o semillas. Equipo obligatorio: bolsa para basura, red de mano no menor de 100cm de lado, cama para retirar anzuelo (al menos 100cm): La distancia de pesca más grande permitida es 100m. Es recomendable que las tiendas sean en colores naturales.
  www.radikalswim.com  
Greenhouse facilities cover a total area of 1,200 m2. These include 13 general-purpose, insect-proof, remotely-controlled (temperature and radiation) 47 m2 chambers, and 5 40-m2 containment chambers (Plant P2) for transgenic and other containment work.
Un invernadero de 1200 m2 dividido en 18 compartimentos, equipados con sistemas de climatización e iluminación artificial controlados a distancia. 13 de estos compartimentos, de 47 m2 cada uno, son de propósito general, y los 5 restantes, de 40m2, poseen un nivel de contención biológica P2 que permite trabajar con transgénicos.
  2 Hits rychnov.tritius.cz  
Upon an explicit approval from the customer (Via email, or online chat), the LiveJasmin.com Customer Service Team will initiate a remotely controlled session to access the customer’s computer in order to fix technical problems or to gain system information to find the origins of an error.
2.7.Tras la aprobación explícita por parte del cliente (por email, o el modo chat), el LiveJasmin.com El Equipo de Servicio al Cliente se iniciará una sesión de control remoto para acceder a la computadora del cliente con el fin de solucionar problemas técnicos o para obtener información del sistema para encontrar el origen de un error.
  begreh.com  
Easy Silage cover systems are suitable for clamp silos up to 100 metres long and 25 metres wide. The operation is remotely controlled by a Panther remote control system from Tele Radio. Since all farms are unique in the way they operate, the cover systems are made to custom specifications.
Los sistemas de cubierta Easy Silage son adecuados para silos de sujeción de hasta 100 metros de largo y 25 metros de ancho. La operación se controla de forma remota mediante un sistema de control remoto Panther de Tele Radio. Dado que todas las fincas son únicas en la forma en que operan, los sistemas de cobertura están diseñados según especificaciones personalizadas. Básicamente, hay tres componentes de la aplicación: El sistema de riel, el sistema de cabrestante y el sistema portal.
  www.josefgillessen.be  
This is also part of the normal daily routine when the network is deployed and maintained. Remotely controlled disconnectors can be used for changing the network’s connection without having to send the installers to the site.
Es muy importante poder cambiar la conexión si se produce un fallo de funcionamiento. La red de distribución tiene muchos nodos a través de los cuales se puede organizar una ruta de entrada alternativa. Esto también forma parte de la rutina diaria normal cuando se despliega y mantiene la red. Se pueden utilizar seccionadores controlados de forma remota para cambiar la conexión de la red sin tener que enviar a los instaladores a la obra.
  2 Hits www.akamai.com  
To carry out DDoS attacks, hackers employ brute force attacks, phishing and other methods to distribute malware to personal computers and servers—building a network of remotely controlled zombie machines, or botnets.
Con las proporciones epidémicas que están alcanzando el vandalismo, el hacktivismo y el ciberespionaje, la prevención de DDoS se está convirtiendo en una preocupación clave en el ámbito de la seguridad de la información para las empresas. Un ataque distribuido de denegación de servicio o DDoS puede resultar devastador y costar a las empresas millones de euros al año en pérdidas de productividad y de ingresos debidas a los tiempos de inactividad y a la reducción del rendimiento de los sitios.
  www.doravilleabidjan.net  
The aim of the project is the continuous monitoring gathering agroclimatic data and taking aerial photographs with cuadricopters remotely controlled. All the information obtained is lately analyzed using risk pointers of illnesses or vineyard lacks.
El proyecto pretende la monitorización continua mediante la adquisición de datos agroclimático y la toma de fotos aéreas por cuadricopteros controlados remotamente. Toda la información obtenida es posterioremente valorizada mediante la aplicación de un indicadores de riesgo de determinas enfermedades o carencias del viñedo.
  hexaware.com  
A remotely controlled Interactive Cat Teaser to create more FUN with your lovely cats!
Programa aleatorio Mantiene a tu mascota entretenida.
  www.tanksrage.com  
Remotely controlled for hostile (thermal, contaminated, radioactive) environments,
Rapidez: minimiza el tiempo de parada de producción
  2 Hits www.hsp.be  
Huge sun-lounger for 2 people, supplemented by a second relaxation space to the bow, with two remotely controlled sun-loungers. Pop-up lights for a lounge atmosphere.
Amplio solárium para 2 personas completado por un segundo espacio de descanso a la proa con dos tumbonas ajustables gracias a un mando a distancia. Luces pop-up para una ambientción lounge.
  www.net-qp.com  
Bed depth regulated via manually or remotely controlled weirs and adjustable angle, allowing “zoning” of materials in process.
Profundidad de la cama regulada a través de vertederos controlados de forma manual o remota y ángulo ajustable, lo que a su vez permite la “zonificación” de los materiales en el proceso.
  signon-project.eu  
BatLamp: LED lights which can be remotely controlled due to its 6LoWPAN communication.
BatLamp: Luminarias LED con capacidad de control remoto gracias a su comunicación 6LoWPAN.
  onderzoektips.ugent.be  
REMOTELY CONTROLLED ABPS (AB SYSTEM STATUS)
CONTROL REMOTO ABPS (ESTADO DE LA INSTALACION AB)
  www.uytinmobile.com  
Under floor heating, wall heaters and gas fire places can all be remotely controlled so that energy use can be centrally managed and conserved when apartments are vacant.
La calefacción por suelo radiante, los calentadores de pared y las chimeneas de gas se pueden controlar de forma remota para que el uso de la energía se pueda gestionar y conservar de forma centralizada cuando los apartamentos estén vacíos.
  www.maremmaquesalsa.com  
Trying to compete on the theater market the theater managers introduce video projections, electronic stage settings combined with LED screens, LED-based costumes and curtains, numerous lighting special effects, structural remotely controlled stage elements in modern theatrical productions.
Las configuraciones de luz adquieren expresividad adicional. Intentando competir en el mercado del teatro los encargados del teatro introducen las proyecciones video, configuraciones de escenario electrónicas combinadas con los trajes y las cortinas, efectos especiales de la iluminación numerosa, elementos accionados por control remoto estructurales de las pantallas LED, de la basada en LED de la escenario en producciones de teatro modernas. Para qué escenografía moderna se sabe más es tan la síntesis llamada de artes que combina imágenes de teatro estándar con las soluciones de alta tecnología modernas convenientes para el público moderno usado a los efectos visuales.