remotely piloted – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   16 Domains
  www.oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a. Also includes remotely-piloted vehicles with the characteristics for missiles as defined above;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
a. Incluye también los vehículos dirigidos por control remoto que tengan las características definidas anteriormente para los misiles;
  3 Hits clickey.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
COS-RPAS-2014-2-03. Facilitating access to regulation for light Remotely Piloted Aircraft Systems (RPAS)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosmes.eu as primary domain
Leer más sobre COS-TFLOWS-2014-3-15 - Facilitar los flujos de turismo transnacional de la UE de personas mayores y jóvenes en temporadas baja y media
  2 Hits www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deceiving the enemy by camouflaging air base s, simulating traces with drones or RPVs (Remotely Piloted Vehicles), misleading by electronic means or even using the enemy’s SIF (Selective Identification Feature) or IFF (Identification Friend or Foe) to penetrate its air defence system are perfectly legal aerial tactics or methods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
Provocar daños extensos, duraderos y graves al medio ambiente — La posible identificación de esta prohibición, con los efectos que pudiera causar el arma nuclear, es lo que tal vez haya influido en los países poseedores de este tipo de armamento para no ratificar el Protocolo adicional I a los Convenios de Ginebra. En cualquier caso, conviene recordar que el arma nuclear ni ha sido prohibida, ni incluso condenada por ningún tratado internacional; tan sólo la Asamblea General de las Naciones Unidas condenó su uso en 1953, por la Resolución 1653 (XVI) [17 ] .
  www.cicr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deceiving the enemy by camouflaging air base s, simulating traces with drones or RPVs (Remotely Piloted Vehicles), misleading by electronic means or even using the enemy’s SIF (Selective Identification Feature) or IFF (Identification Friend or Foe) to penetrate its air defence system are perfectly legal aerial tactics or methods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
Provocar daños extensos, duraderos y graves al medio ambiente — La posible identificación de esta prohibición, con los efectos que pudiera causar el arma nuclear, es lo que tal vez haya influido en los países poseedores de este tipo de armamento para no ratificar el Protocolo adicional I a los Convenios de Ginebra. En cualquier caso, conviene recordar que el arma nuclear ni ha sido prohibida, ni incluso condenada por ningún tratado internacional; tan sólo la Asamblea General de las Naciones Unidas condenó su uso en 1953, por la Resolución 1653 (XVI) [17 ] .
  www.eglufestivals.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The SIMSART project develops a new generation of simulators unmanned vehicles to meet future training needs of operators of aircraft systems remotely manned or Remotely Piloted Aircraft Systems (RPAS), in line with the integration of these aircraft common airspace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catec.aero as primary domain
El proyecto SIMSART, “SIMulador para formación y entrenamiento de Sistemas de Aeronaves Remotamente Tripuladas altamente interoperable”, desarrollará una nueva generación de simuladores de vehículos no tripulados, para dar respuesta a las futuras necesidades formativas de los operadores de sistemas de aeronaves remotamente tripuladas o Remotely Piloted Aircraft Systems (RPAS), en línea con la integración de estas aeronaves en el espacio aéreo común. SIMSART permitirá dar formación ab-initio, certificación de tipo y entrenamiento recurrente a los pilotos de RPAS de acuerdo a las futuras regulaciones en desarrollo actualmente por la Agencia Europea de Seguridad Aeronáutica (EASA).
  www.dgfdwj.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All operators of a professional drone must be accredited and remotely piloted aircraft (RPA) must have an identification plate attached to their structure. The new regulatory framework does not establish the need for already authorized operators to submit new documentation or a new declaration of responsability to this Agency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shootinginspain.info as primary domain
Todo operador de un dron profesional deberá estar acreditado y las aeronaves pilotadas por control remoto (RPA) deberán llevar fijada a su estructura una placa de identificación. En el nuevo marco normativo no se establece la necesidad de que los operadores ya habilitados presenten nueva documentación o nueva declaración responsable ante esta Agencia. Es deber de los operadores adecuar sus documentos y procedimientos al nuevo marco legal, debiendo ser custodios de ésta para su aplicación y posible requerimiento por AESA, en el marco de las inspecciones de control normativo que pudieran llevarse a cabo.
  2 Hits encore.opera.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Red Eléctrica de España developed two projects in 2017 for the use of drones - remotely piloted aircraft - for the inspection and maintenance of electricity transmission lines, as a commitment of the Company to innovation applied in order to increase the safety and efficiency of these operations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ree.es as primary domain
Red Eléctrica de España ha desarrollado dos proyectos en el 2017 para el uso de drones -vehículos aéreos pilotados remotamente- en los trabajos de inspección y mantenimiento de las líneas de transporte eléctrico; una apuesta de la compañía por la innovación aplicada con el objetivo de aumentar la seguridad y la eficiencia de estas operaciones. La compañía continuará trabajando en el 2018 con estos dispositivos y personal propio habilitado, completando la inspección de unos 500 kilómetros de líneas de la red de transporte eléctrico.